Fightin' Over Me-Paris Hilton

[ti:Fightin' Over Me] [ar:Paris Hilton] [al:Paris] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fightin' Over Me - Paris Hilton
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.58]Yo this girl is so hot
这个女孩好火辣 [00:16.49] [00:18.64]So sexy
如此性感 [00:19.34] [00:22.76]Every time I turn around the boys fighting over me
每当我转过身那些小子都会为我争吵 [00:26.40] [00:27.72]Every time I step out the house they want to fight over me
每当我出门他们都想争夺我 [00:31.29] [00:32.67]Maybe 'cause I'm hot today and I'm so so so sexy
也许是因为我今天好火辣我好性感 [00:36.70] [00:37.63]All the boys all the silly boys they want to fight over me
所有的男孩所有的傻男孩都想为我而战 [00:41.21] [00:42.64]Every time I turn around the boys fighting over me
每当我转过身那些小子都会为我争吵 [00:46.15] [00:47.54]Every time I step out the house they want to fight over me
每当我出门他们都想争夺我 [00:51.07] [00:52.52]Maybe cause I'm hot today and I'm so so so sexy
也许是因为我今天好火辣我好性感 [00:56.38] [00:57.45]All the boys all the silly boys they want to fight over me
所有的男孩所有的傻男孩都想为我而战 [01:01.17] [01:02.69]Up and passing the Hilton suite I'm still chasing ya
经过希尔顿套房我依然在追你 [01:05.55]Still patiently waiting ma
依然耐心等待 [01:07.42]Come lay off them Hampton guys and I'm take to the x
来吧让那些Hampton牌的家伙消停点我要去找点乐子 [01:10.45]Where them boys' lie
那些家伙躺在哪里 [01:11.62]Play the corner all day just plays cuss G's money
整天在街头瞎胡闹只知道咒骂我的钱 [01:14.84]From deep all day I'm straight swoosh
从内心深处我一整天都神采飞扬 [01:17.08]I'm tie 'em at the rocker I'm at the Kaye ride
我把他们绑在摇臂上我在Kaye的车里 [01:19.42]Doors up doing donuts on the half court line
关上门在半场的边线上尽情放纵 [01:21.79]And any block we pass n**gas scream out crack
我们走过的每一个街区都有人大声呐喊 [01:24.42]Yeah ma you with the realest how simple is that
你和最真实的人在一起多简单 [01:26.77]And you don't need him you just need me
你不需要他你只需要我 [01:29.05]We can keep this on the low we banned from TV
我们可以保持低调我们禁止上电视 [01:31.81]And he ain't gotta know we ran through dc
他不需要知道我们穿过华盛顿特区 [01:34.02]Club dreaming ain't never be the same we OD now
夜店里的梦想已经不同以往我们嗨到忘乎所以 [01:37.00]Dis is dis is your boy Joe cook and this n**ga all mad
这是你的朋友JoeCook这家伙疯了 [01:40.18]Cause his chick got took
因为他的女人被抢走了 [01:42.16]Every time I turn around the boys fighting over me
每当我转过身那些小子都会为我争吵 [01:45.66] [01:47.03]Every time I step out the house they wanna fight over me
每当我出门他们都想争夺我 [01:50.54] [01:52.00]Maybe 'cause I'm hot to death and I'm so so so sexy
也许是因为我性感到不能自已 [01:55.78] [01:56.94]All the boys all the silly boys they wanna fight over me
所有的男孩所有的傻男孩都想为我而战 [02:00.54] [02:01.42]We in the VIP killing the ouncin'
我们在贵宾室享受饕餮盛宴 [02:03.59]Whoeva' ain't two steppin' is willy bouncin'
谁要是不走两步我会义无反顾地跳 [02:06.13]Yeah and you know the name of the game so let go of ya dame
你知道这场游戏的名字所以放开你的女人 [02:09.06]She chose me ever since the DJ announced 'em
自从DJ宣布开始她就选择了我 [02:11.54]And she got the right to
她有这个权利 [02:12.92]Low button down or wsl shades the ice is bright too
低调行事或是戴上墨镜钻石也耀眼夺目 [02:16.60]And I'm around gomes might as well let me get her
我就在戈梅斯身边还不如让我来搞定她 [02:19.11]I promise to send her back tomorrow 'round noon
我保证明天中午送她回去 [02:21.67]Sore loser but a good winner
输得一败涂地却胜券在握 [02:23.94]Besides that she could use a little hood in her
除此之外她还需要一点好货 [02:26.47]A 40 from auto bond and a hood inner
一把0.40口径的自动手枪和一把手枪 [02:28.85]You bend her in the range back seat at the center
你和她激情缠绵坐在车中央的后座上 [02:31.75]Get violent if money wanna try me
如果金钱想考验我我会变得很暴力 [02:33.86]Something on the top of my flick that spits silent
在我的电影里有些东西悄无声息 [02:36.50]I don't feel haters and if you feeling some kinda way
我对仇人没有感觉如果你有什么感觉 [02:39.27]E mail him and tell him your still jade's
给他发邮件告诉他你依然如玉 [02:41.54]Every time I turn around the boys fighting over me
每当我转过身那些小子都会为我争吵 [02:45.20] [02:46.53]Every time I step out the house they wanna fight over me
每当我出门他们都想争夺我 [02:50.12] [02:51.53]Maybe 'cause I'm hot to death and I'm so so so sexy
也许是因为我性感到不能自已 [02:55.42] [02:56.47]All the boys all the silly boys they wanna fight over me
所有的男孩所有的傻男孩都想为我而战 [03:00.08] [03:01.11]Boys boys boys boys fighting over me
男孩们为了我争吵不休 [03:05.75]If you wanna go abroad you're gonna need a black dodd
如果你想出国你需要一把枪 [03:08.11]And welcome to Paris
欢迎来到巴黎 [03:10.32] [03:10.98]Boys boys boys boys fighting over me
男孩们为了我争吵不休 [03:15.25] [03:16.27]All them boys all them silly boys they wanna fight over me
所有的男孩所有愚蠢的男孩都想为我而战 [03:20.12] [03:21.26]Every time I turn around the boys fighting over me
每当我转过身那些小子都会为我争吵 [03:24.85] [03:26.16]Every time I step out the house they wanna fight over me
每当我出门他们都想争夺我 [03:29.80] [03:31.20]Maybe 'cause I'm hot to death and I'm so so so sexy
也许是因为我性感到不能自已 [03:35.07] [03:36.14]All the boys all the silly boys they wanna fight over me
所有的男孩所有的傻男孩都想为我而战 [03:39.75] [03:41.12]Every time I turn around the boys fighting over me
每当我转过身那些小子都会为我争吵 [03:44.78] [03:46.05]Every time I step out the house they wanna fight over me
每当我出门他们都想争夺我 [03:49.74] [03:51.05]Maybe 'cause I'm hot to death and I'm so so so sexy
也许是因为我性感到不能自已 [03:54.93] [03:55.96]All the boys all the silly boys they wanna fight over me
所有的男孩所有的傻男孩都想为我而战