그래서 아픈거에요-리사

[ti:그래서 아픈거에요] [ar:Lisa（韩国）] [al:我很幸福] [by:] [offset:0] [00:00.00]그래서 아픈거에요 - 리사 (Lisa) [00:18.35]점점 많이 지쳐 보여요
渐渐的看起来疲惫了 [00:23.08] [00:24.30]그대 미소 너머로 자꾸만 눈물이 보여
你的微笑里常常看得到眼泪 [00:29.75] [00:30.55]한번쯤 내게 울어도 돼요
对我哭一次也好 [00:36.94] [00:37.81]그대 했던 것처럼 내 어깰 빌려 줄게요
就像你做过的那样 我会把我的肩膀借给你 [00:43.43] [00:44.88]아무 말도 말아요 이별만은 안돼요
什么话都不要说 不要离别 [00:50.08] [00:51.65]더 아파도 또 울어도 나는 괜찮은 걸요
就算痛 就算流泪 我也没关系 [00:57.81] [00:58.51]내게 미안해 하진마요 난
不要对我说对不起 [01:05.61]사랑한다고 꼭 행복하자고
要说我爱你 我们一定会幸福 [01:11.00] [01:12.10]날 끌어안았던 그대 품 하나면 돼요
把我抱在怀里 [01:17.85] [01:19.30]내 맘은 여전히 약해지지 말자고
我不要心软 [01:24.35] [01:25.82]사랑해서 아픈 건 아파도 아픈 게
因为爱你 [01:30.91] [01:32.34]아니라고 하죠
疼痛也不是疼痛 [01:36.84] [01:50.59]어쩜 사람들이 맞아요
是人们啊 [01:55.43] [01:56.68]쉽진 않을 거랬죠 슬픔도 많을 거라고
不简单 会有很多悲伤 [02:02.09] [02:03.11]그래요 지금 우리 사랑엔
现在我们的爱 [02:08.81] [02:10.33]웃음 보단 눈물이 조금 더 어울린 대도
眼泪比笑容还要多 [02:15.97] [02:17.26]후회 따윈 없어요 두 번 다신 못해요
不能后悔 没有第二次 [02:22.80] [02:24.19]더 찾아도 또 헤매도 이런 사랑 못하죠
再也找不到这样的爱 [02:29.45] [02:31.35]그런 표정은 짓지 마요 난
不要做那样的表情 [02:38.22]할 수 없어요 떠날 수 없어요
我无法离开你 [02:43.25] [02:44.84]가슴을 나눠서 반으로 살순 없어요
不能把心掰成两半生活 [02:50.06] [02:51.70]머리론 다해도 마음만은 못 속여
就算骗得了脑袋也骗不了心 [02:57.36] [02:58.39]그대 아님 안돼서 그래서 아프죠
不是你所以心痛 [03:03.99] [03:05.35]사랑해서
因为爱你 [03:06.78] [03:09.00]잘 참아 와놓고 여기까지 와놓고
一直好好的忍着都到这一步了 [03:14.06] [03:15.78]돌아서자 하면 어쩌죠 이젠
现在回来吧 [03:21.87] [03:26.32]할 수 없어요 떠날 수 없어요.
我不能离开你 [03:31.27] [03:32.65]가슴을 나눠서 반으로 살 순 없어요
不能把心掰成两半生活 [03:38.14] [03:39.87]머리론 다해도 마음만은 못 속여
就算骗得了脑袋也骗不了心 [03:45.55] [03:46.43]그대 아님 안돼서
不是你所以心痛 [03:48.53] [03:49.30]그래서 이렇게 난 아파도 웃죠
所以就算心痛也笑着