The Luck of the Irish-John Lennon
The Luck of the Irish-John Lennon 无损flac下载 mp3下载
The Luck of the Irish-John Lennon 在线试听 歌词免费下载
[ti:The Luck of the Irish]
[ar:John Lennon]
[al:The Signature Box]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]The Luck of the Irish - John Lennon (约翰·列侬)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.92]Written by:Yoko Ono/John Lennon [00:09.84]If you had the luck of the irish
如果你像爱尔兰人一样幸运 [00:13.31] [00:14.60]You'd be sorry and wish you were dead
你会后悔希望你已经死去 [00:18.10] [00:19.60]You should have the luck of the irish
你应该像爱尔兰人一样幸运 [00:23.38] [00:24.41]And you'd wish you was English instead
你希望你是英国人 [00:28.04] [00:29.68]A thousand years of torture and hunger
一千年的折磨和饥饿 [00:33.36] [00:34.44]Drove the people away from their land
把人们从他们的土地上赶走 [00:38.12] [00:39.79]A land full of beauty and wonder
这片土地充满美丽和奇迹 [00:43.37] [00:44.44]Was raped by the British brigands godd*mn godd*mn [00:50.71] [00:52.41]If you could keep voices like flowers
如果你能让声音像鲜花一样绽放 [00:57.34]There'd be shamrock all over the world
世界各地都会有三叶草 [01:01.23] [01:02.20]If you could drink dreams like irish streams
如果你能像喝爱尔兰小溪一样啜饮梦想 [01:07.46]Then the world would be high as the mountain of morn
那这世界就会像黎明之山一样高耸 [01:12.58] [01:17.42]In the 'pool they told us the story
在泳池里他们给我们讲了这个故事 [01:21.20] [01:22.25]How the English divided the land
英国人是如何划分土地的 [01:25.81] [01:27.56]Of the pain the death and the glory
痛苦死亡和荣耀 [01:31.46] [01:32.44]And the poets of auld Eireland
还有那些诗人 [01:35.98] [01:37.90]If we could make chains with the morning dew [01:42.91]The world would be like galway Bay
这世界就像高威湾 [01:46.45] [01:47.87]Let's walk over rainbows like leprechauns
让我们像小妖精一样跨越彩虹 [01:53.01]The world would be one big blarney stone
这世界将会变成一个巨大的巧舌如簧的石头 [01:58.07] [02:01.90]Why the hell are the English there anyway
为什么英国人在那里 [02:05.08] [02:06.63]As they kill with God on their side
他们在上帝的帮助下大杀四方 [02:10.16] [02:11.88]Blame it all on the kids the IRA
都怪孩子们爱尔兰共和军 [02:15.42] [02:16.80]As the bastards commit genocide aye genocide
当这些混蛋犯下种族屠杀 [02:23.02] [02:24.43]If you had the luck of the irish
如果你像爱尔兰人一样幸运 [02:28.32] [02:29.30]You'd be sorry and wish you was dead
你会后悔希望你已经死去 [02:33.24] [02:34.36]You should have the luck of the Irish
你应该像爱尔兰人一样幸运 [02:38.30] [02:39.44]And you'd wish you was English instead
你希望你是英国人 [02:43.26] [02:44.50]Yes you'd wish you was English instead
你会希望你是英国人
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.92]Written by:Yoko Ono/John Lennon [00:09.84]If you had the luck of the irish
如果你像爱尔兰人一样幸运 [00:13.31] [00:14.60]You'd be sorry and wish you were dead
你会后悔希望你已经死去 [00:18.10] [00:19.60]You should have the luck of the irish
你应该像爱尔兰人一样幸运 [00:23.38] [00:24.41]And you'd wish you was English instead
你希望你是英国人 [00:28.04] [00:29.68]A thousand years of torture and hunger
一千年的折磨和饥饿 [00:33.36] [00:34.44]Drove the people away from their land
把人们从他们的土地上赶走 [00:38.12] [00:39.79]A land full of beauty and wonder
这片土地充满美丽和奇迹 [00:43.37] [00:44.44]Was raped by the British brigands godd*mn godd*mn [00:50.71] [00:52.41]If you could keep voices like flowers
如果你能让声音像鲜花一样绽放 [00:57.34]There'd be shamrock all over the world
世界各地都会有三叶草 [01:01.23] [01:02.20]If you could drink dreams like irish streams
如果你能像喝爱尔兰小溪一样啜饮梦想 [01:07.46]Then the world would be high as the mountain of morn
那这世界就会像黎明之山一样高耸 [01:12.58] [01:17.42]In the 'pool they told us the story
在泳池里他们给我们讲了这个故事 [01:21.20] [01:22.25]How the English divided the land
英国人是如何划分土地的 [01:25.81] [01:27.56]Of the pain the death and the glory
痛苦死亡和荣耀 [01:31.46] [01:32.44]And the poets of auld Eireland
还有那些诗人 [01:35.98] [01:37.90]If we could make chains with the morning dew [01:42.91]The world would be like galway Bay
这世界就像高威湾 [01:46.45] [01:47.87]Let's walk over rainbows like leprechauns
让我们像小妖精一样跨越彩虹 [01:53.01]The world would be one big blarney stone
这世界将会变成一个巨大的巧舌如簧的石头 [01:58.07] [02:01.90]Why the hell are the English there anyway
为什么英国人在那里 [02:05.08] [02:06.63]As they kill with God on their side
他们在上帝的帮助下大杀四方 [02:10.16] [02:11.88]Blame it all on the kids the IRA
都怪孩子们爱尔兰共和军 [02:15.42] [02:16.80]As the bastards commit genocide aye genocide
当这些混蛋犯下种族屠杀 [02:23.02] [02:24.43]If you had the luck of the irish
如果你像爱尔兰人一样幸运 [02:28.32] [02:29.30]You'd be sorry and wish you was dead
你会后悔希望你已经死去 [02:33.24] [02:34.36]You should have the luck of the Irish
你应该像爱尔兰人一样幸运 [02:38.30] [02:39.44]And you'd wish you was English instead
你希望你是英国人 [02:43.26] [02:44.50]Yes you'd wish you was English instead
你会希望你是英国人
The Luck of the Irish-John Lennon 热门评论
The Luck of the Irish-John Lennon 同专辑其他歌曲
- Woman Is The Nigger Of The World-John Lennon
- Sisters, O Sisters-小野洋子
- Attica State-John Lennon
- Born In a Prison-John Lennon
- New York City-John Lennon
- Sunday Bloody Sunday-John Lennon
- John Sinclair-John Lennon
- Angela-John Lennon
- We're All Water-John Lennon
- Cold Turkey (Live)-John Lennon
- Don't Worry Kyoko (Live)-John Lennon
- Well (Baby Please Don't Go) [L-John Lennon
- Jamrag (Live)-John Lennon
- Scumbag (Live)-John Lennon
- Au (Live)-John Lennon
The Luck of the Irish-John Lennon 相关歌曲
- Maybe I'm Amazed (Remastered 2011)-Paul McCartney
- Cleanup Time-John Lennon
- You Better Move On-The Rolling Stones
- Hot Dog-Led Zeppelin
- Blinded By The Light-Bruce Springsteen
- Fanny (Be Tender With My Love)-Bee Gees
- In Only Seven Days-Queen
- I'm Free-The Who
- Dandelion-The Rolling Stones
- Another Piece Of Meat-Scorpions
- The Girl Is Mine-Michael Jackson/Paul McCartney
- Vincent-Don McLean
- And I Love You So-Don McLean
- Last Christmas-Carole King
- Hey Jude-The Coverbeats/John Lennon/Paul McCartney
- If We Try-Don McLean
- Words(Between the Lines of Age)-Neil Young
- September Gurls-Big Star
- Ooby Dooby-Creedence Clearwater Revival