천번의 눈물이 널 (为你泪流千次) (流一千次眼泪的你)-李京燮

[ti:천번의 눈물이 널] [ar:소금인형 (盐娃娃)] [al:소금인형 (盐娃娃)] [by:] [offset:0] [00:00.00]천번의 눈물이 널 (流一千次眼泪的你) - 李京燮 (이경섭) [00:31.72]세상 끝에서도
无论在天涯海角 [00:35.07]너를 향한 사랑 만큼은
我对你的爱情是 [00:39.89]절대 변하지 않을거야
绝对不会变的 [00:44.74] [00:45.85]슬픔이 흘러서
悲伤流下 [00:48.70] [00:49.40]우리 사랑 지우려 해도
要抹掉我们的爱情 [00:53.75]난 더욱 선명해져
我会变得更清晰 [00:59.40]내말 들리니 너를 사랑한다고
能听得见吗 我爱你 [01:05.58] [01:06.60]이별이 나를 뺏어도
无论离别把我抢走 [01:09.41]널 숨긴데도 걱정하지마
把你藏起开 不要担心 [01:13.46]백 번의 눈물이 널 지워도
即使一百次的眼泪把你抹掉 [01:16.55] [01:17.09]니 사랑은 잊지 못할거야
也不会忘记你的爱 [01:20.49]오늘도 내 가슴 속에
在我的心里 今天也 [01:23.50]너 하나만 숨쉬고 있으니
只有你一个在呼吸 [01:26.66] [01:27.32]천번의 눈물이 널 지워도
即使一千次的眼泪把你抹掉 [01:30.46] [01:31.06]내 사랑을 놓지 않을꺼야
也不会错过我的爱 [01:34.23] [01:34.86]내 두 눈이 널 잊어도
即使我的双眼把你忘掉 [01:37.81]내 맘속에 니가 영원히 사니까
你永远会活在我的心中 [01:43.93] [01:56.68]아픔도 괜찮아
痛也没关系 [01:59.41] [01:59.93]작은 상처만 남길테니
只会留下小小的伤口 [02:04.36]곧 희미해질꺼야
渐渐会变淡 [02:10.17]내 말 들리니 너를 사랑한다고
能听得见吗 我爱你 [02:16.31] [02:17.06]이별이 나를 뺏어도
无论离别把我抢走 [02:19.92]널 숨긴데도 걱정하지마
把你藏起开 不要担心 [02:24.01]백 번의 눈물이 널 지워도
即使一百次的眼泪把你抹掉 [02:27.47]니 사랑은 잊지 못할꺼야
也不会忘记你的爱 [02:31.03]오늘도 내 가슴속에
在我心中 今天也 [02:33.98]너 하나만 숨쉬고 있으니
只有你一个人在呼吸 [02:37.87]천번의 눈물이 널 지워도
即使一千次的眼泪把你抹掉 [02:41.69]내 사랑을 놓지않을꺼야
也不会错过我的爱 [02:44.71] [02:45.53]내 두 눈이 널 잊어도
即使我的双眼把你忘掉 [02:48.45]내 맘속에 니가 영원히 사니까
你永远会活在我的心中 [02:53.66] [03:06.35]천 번의 이별이 널 보내도
即使一千次的离别让你离开 [03:09.94]내 사랑은 결국 너일꺼야
我的爱最终也会是你 [03:13.41]니가 길을 잃어
如果你迷路 [03:16.18]혹시 나를 못본데도
或许看不到我 [03:18.23]내가 꼭 너를 찾을께
我一定也会找到你