혼잣말 (独白)-지현우

[ti:혼잣말] [ar:跨越彩虹] [al:跨越彩虹] [by:] [offset:0] [00:00.00]혼잣말 - 지현우 (池贤宇) [00:21.35]내가 아니야
不是我 [00:22.75] [00:23.97]여태 한 번도 누굴 위해
我到现在没有一次 [00:27.73]살아 본 적 없던 나였어
为了谁活过 [00:30.43] [00:31.85]수백 수 천 번 맘을 다져도
就算心受伤数千次 [00:35.75] [00:37.06]여잔 너뿐인 것처럼 나를 만들어
把我变的好像只有你一个女人 [00:40.90] [00:42.32]언제부터였을까 이기적인 내 가슴
从什么时候开始的 我自私的心 [00:46.70] [00:47.46]그 반을 도려내어 나를 바꾸게 한 너야
显示出一半 改变我的你 [00:52.72]어딜 가도 그 길에 끝은 항상 너였어
不管去哪里那路的尽头一直都是你 [00:57.09] [00:57.91]이것 봐 너 때문에
看这个 因为你 [01:00.02]뛰는 내 가슴을 자존심을
我心跳的自尊心 [01:02.41] [01:03.03]엉켜버린 마음을
纠结的心 [01:05.19]이대로 묻기엔 너무나 힘들어
就这样埋藏太累 [01:08.18] [01:10.40]나다운 말투로 웃음으로
按我的语气用笑容 [01:12.70] [01:13.53]사랑이란 문자로 말하고 싶지만
想用我爱你的短信告诉你 [01:17.10]너무나 어려워
太难了 [01:18.67] [01:21.44]내 맘 알잖아 대체 왜 그래
不是知道我的心吗 到底为什么 [01:25.09] [01:26.56]작은 입김 하나에 좀 흔들리지 마
不要因为小小的气息动摇 [01:30.49] [01:31.79]너를 지키려 네 맘 채우려 애써 봐도
就算你努力想守护你的心 [01:38.20]시선 하나 잡히질 않아
不会被一道视线抓住 [01:40.86] [01:42.29]약한 모습 감추고 강해지려 힘써도
隐藏柔弱的样子就算用力想变强 [01:46.69] [01:47.42]네 눈에 흔들리는
你眼中动摇的 [01:50.00]나를 어쩔 수가 없어
我没什么办法 [01:52.70]이제라도 내 맘에
现在我的心 [01:54.46] [01:55.03]힘이 될 순 없겠니 말해줘 네 마음을
不能成为力量吗告诉我你的心 [01:59.92]뛰는 내 가슴을 자존심을
我心跳的自尊心 [02:02.23] [02:02.86]엉켜버린 마음을
纠结的心 [02:05.41]이대로 묻기엔 너무나 힘들어
就这样埋藏太累 [02:08.23] [02:10.37]나다운 말투로 웃음으로
按我的语气用笑容 [02:12.80] [02:13.39]사랑이란 문자로 말하고 싶지만
想用我爱你的短信告诉你 [02:16.59] [02:17.21]너무나 어려워
太难了 [02:18.60] [02:21.40]서두르지 않아도 좋아
不要太着急也挺好 [02:23.86] [02:26.27]많이 돌아 와도 괜찮아
就算会回来也挺好 [02:29.17] [02:31.80]하지만 네 맘은
但是你的心 [02:33.58]오직 나를 향해 닿을 수 있게
只想着你能碰到为止 [02:37.00] [02:38.27]길을 열어줘
给我开条路 [02:39.51] [03:02.78]사랑은 이렇게
竟不知道爱是这样 [03:04.11]이기적인 모습일 줄 몰랐어
自私的样子 [03:07.76]사람을 바꾸고 약하게 만들어
把人改变让人变弱 [03:10.81] [03:13.16]너만을 사랑해 널 사랑해
只爱你 爱你 [03:15.40] [03:16.16]그 한마디면 되는데
就那一句话就行 [03:18.25]왜 너는 말 못해 뭘 기다리는데
为什么你不说话在等待什么