Time for True Revelation-平田志穂子

[ti:Time for True Revelation] [ar:川村ゆみ (かわむら ゆみ)] [al:Persona4 the ANIMATION Series Original Soundtrack] [by:] [offset:0] [00:00.00]Time for True Revelation - 平田志穂子 (Hirata Shihoko) [00:01.03]Rise up
振奋起来吧 [00:01.34] [00:06.10]Hands up
高举双手 [00:06.45] [00:11.31]Rise up
振奋起来吧 [00:11.66] [00:13.94]Get down
如果你情绪低落 [00:14.23] [00:16.46]Hands up
高举双手 [00:16.79] [00:19.07]Put 'em up
高举双手 [00:19.45] [00:20.47]Right now
就趁现在 [00:21.20] [00:21.89]I'm never lookin' down always lookin' fresh
我永不会失意沮丧 我总是如此光彩照人 [00:23.95]What do you want me to do yeah
你想要我做什么 [00:25.50]Hit that bullseye when I shoot
当我射击 我就会瞄准靶心 [00:26.74]Wait a sec making the next for waking the dead
稍等一下 等待下一个猎物送上门来 [00:28.67]I'm painting the set starring you
我会掌控一切 盯着你不放 [00:29.93]Ambitious come on over ride with me
野心勃勃 快来加入我的队伍 [00:31.93]But haters got them chainsaws in their words so absurd
但是仇敌用他们尖刻的语言攻击我们 [00:34.39]So I throw that stabbing flow like shuriken after world
所以我以节奏当成武器 来给予他们回击 [00:37.19]They call me airplane 'cuz my flow is so fly
我有个外号叫飞机 因为我的旋律自由翱翔于天际 [00:39.42] [00:39.98]And elevating with my people my kinda high
鼓舞我的人民 震撼他们的心灵 [00:42.35]Rise up
振奋起来吧 [00:42.76] [00:44.94]Get down
如果你情绪低落 [00:45.24] [00:47.54]Hands up
高举双手 [00:47.86] [00:50.18]Put 'em up
高举双手 [00:50.61] [00:51.51]Right now
就趁现在 [00:52.10] [00:52.88]They say I flow like I'm the main event of show
他们说 倾听我的旋律 是他们来看这场表演最主要的目的 [00:54.96]Better yet l to the j man who I am
最好洗耳恭听 认清我是谁 [00:56.31]Epicenter of flow man
我是音乐之王 [00:57.68]I'm always head on tight with beats like with my girlfriend
我的脑海中总是萦绕着旋律 就像我的伴侣一样 [01:00.36]Sometimes it's a headache but making d**e bounce bounce man
有时候让我头痛不已 但也让我兴奋 [01:03.05]Stop now
现在停止 [01:03.63]Take the hate exchange it like rate
释放出你的恨意吧 [01:05.20]Emotions viral so idle but I know it can grow to irate
别消沉低落 我知道这会助长大家的情绪 [01:08.00]I break
我会冲破你的心防 [01:08.69]Just might be the new app in your smart phones
就像你智能手机里的app一样 [01:10.71]Fraudulence my flows just gonna break your lies
我多变的节奏会打破你的谎言 [01:12.64]Don't fake
别再伪装了 [01:13.27]Rise up
振奋起来吧 [01:13.74] [01:16.08]Get down
如果你情绪低落 [01:16.38] [01:18.65]Hands up
高举双手 [01:18.96] [01:21.33]Put 'em up
高举双手 [01:21.85] [01:22.62]Right now
就趁现在 [01:23.08]Can't run away from world of lies
无法逃离这个充满谎言的世界 [01:27.80] [01:28.45]Filled with misery
充满了痛苦 [01:29.94] [01:30.93]And will it catch you
会让你深陷其中 [01:32.45] [01:33.62]No more makin' up fake stories
不要再编造那些虚假的故事了 [01:37.84] [01:38.78]It is time for
时机已到 [01:40.65] [01:41.48]The true revelation
去追寻真相吧 [01:44.57]No you can't just get away
不 你不能躲避 [01:49.20]Gotta face it first
你要直面它 [01:50.88] [01:51.75]Then you win over it
然后你才能战胜它 [01:53.50] [01:54.38]Everything you do came back to you
你所付出的都会有回报 [01:58.56] [01:59.54]Don't be afraid to stand
不要害怕 坚守到底 [02:01.39] [02:02.03]Stop their lies and rise up now
叫停他们的谎言吧 现在振奋起来