あの日の約束-菅原纱由理THE SxPLAY
SQあの日の約束-菅原纱由理THE SxPLAY 无损flac下载 mp3下载
あの日の約束-菅原纱由理THE SxPLAY 在线试听 歌词免费下载
[ti:あの日の约束]
[ar:THE SxPLAY (菅原纱由理)]
[al:ORICON 09年09月度]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]あの日の約束 - 菅原纱由理THE SxPLAY
[00:06.91]词:中嶋ユキノ
[00:13.83]曲:Sin
[00:20.75]季節が変わっても 何年が経っても
季节变迁 此去经年 [00:26.34]一緒にいると約束したのに
我们曾经海誓山盟 [00:30.83]今もまだおぼえているよ
如今我还铭记在心 [00:36.21]君がいる それだけでよかった
有你在的那些时光 一切都很美好 [00:44.56] [00:51.65]オレンジ色 染まる秋空が 綺麗すぎるから
好似因为被橙色染红的秋日的天空 太过于美丽 [01:00.06] [01:01.45]このココロに痛く染み渡る
悲伤在心中蔓延 [01:06.30]これ以上ないくらい 切なくなるよ
从未有过的 痛苦 [01:10.65] [01:11.56]まだ何日も経ってない なのに随分昔のよう
虽然没过几天 可还像以前一样 [01:21.38]面影探し思い出の場所に 今日も来てしまったよ
去曾经充满回忆的地方寻找你的身影 今天也是 [01:31.59] [01:32.96]逢いたい けど 逢えない
想见你 可是 见不了 [01:36.12]君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
你不在身边 有你的日子再也回不来了 [01:43.49]いくつ涙を流しても 次々と溢れてきてしまう
虽然流过几次泪 可泪水还是止不住 [01:57.11] [02:04.31]君がくれた 思い出とピアスを この海の中に
你给的回忆和耳钉在这片海中 [02:13.28] [02:14.10]思い切って捨てられないのは
不能下决心扔掉 [02:18.69]どんな事でもいい 繋がっていたいから
因为无论以哪种方式 都想和你有联系 [02:24.42]二人の距離は いつから離れていってしまったの?
我们的距离 是从什么时候拉远了 [02:34.02]別れる少し前まで 好きだと言ってくれていたのに
要离别之前 还渴望听你说喜欢我 [02:44.48] [02:45.28]逢いたい けど 逢えない
想见你 可是 见不了 [02:48.62]君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
你不在身边 有你的日子再也回不来了 [02:55.87]期待しててもしょうがないと わかってるはずなのに
我本应该知道 期待也没有用 [03:05.57]砂浜に座って 寄り添いながら見た
在沙滩上坐着 我们相互依偎 [03:11.21]花火が胸に残っているよ
那时的花火我依然记得 [03:15.80]幸せを感じてたのは ただ一人 私だけだったの?
那时感觉到幸福的 只有我自己吗 [03:29.01] [03:35.87]もう一度 もう一度だけ
再有一次 哪怕只有一次 [03:40.95]君のぬくもりに 触れられたなら…
想感受的 你的温度 [03:50.23]逢いたい けど 逢えない
想见你 可是 见不了 [03:53.62]君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
你不在身边 有你的日子再也回不来了 [04:00.99]いくつ涙を流しても 次々と溢れ出す
虽然流过几次泪 可泪水还是止不住 [04:10.64]季節が変わっても 何年が経っても
季节变迁 此去经年 [04:16.15]一緒にいると約束したのに
曾在一起的约定 [04:20.68]叶わないまま「サヨナラ」をするなんて思っていなかった
没有实现 却没有想过再见
季节变迁 此去经年 [00:26.34]一緒にいると約束したのに
我们曾经海誓山盟 [00:30.83]今もまだおぼえているよ
如今我还铭记在心 [00:36.21]君がいる それだけでよかった
有你在的那些时光 一切都很美好 [00:44.56] [00:51.65]オレンジ色 染まる秋空が 綺麗すぎるから
好似因为被橙色染红的秋日的天空 太过于美丽 [01:00.06] [01:01.45]このココロに痛く染み渡る
悲伤在心中蔓延 [01:06.30]これ以上ないくらい 切なくなるよ
从未有过的 痛苦 [01:10.65] [01:11.56]まだ何日も経ってない なのに随分昔のよう
虽然没过几天 可还像以前一样 [01:21.38]面影探し思い出の場所に 今日も来てしまったよ
去曾经充满回忆的地方寻找你的身影 今天也是 [01:31.59] [01:32.96]逢いたい けど 逢えない
想见你 可是 见不了 [01:36.12]君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
你不在身边 有你的日子再也回不来了 [01:43.49]いくつ涙を流しても 次々と溢れてきてしまう
虽然流过几次泪 可泪水还是止不住 [01:57.11] [02:04.31]君がくれた 思い出とピアスを この海の中に
你给的回忆和耳钉在这片海中 [02:13.28] [02:14.10]思い切って捨てられないのは
不能下决心扔掉 [02:18.69]どんな事でもいい 繋がっていたいから
因为无论以哪种方式 都想和你有联系 [02:24.42]二人の距離は いつから離れていってしまったの?
我们的距离 是从什么时候拉远了 [02:34.02]別れる少し前まで 好きだと言ってくれていたのに
要离别之前 还渴望听你说喜欢我 [02:44.48] [02:45.28]逢いたい けど 逢えない
想见你 可是 见不了 [02:48.62]君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
你不在身边 有你的日子再也回不来了 [02:55.87]期待しててもしょうがないと わかってるはずなのに
我本应该知道 期待也没有用 [03:05.57]砂浜に座って 寄り添いながら見た
在沙滩上坐着 我们相互依偎 [03:11.21]花火が胸に残っているよ
那时的花火我依然记得 [03:15.80]幸せを感じてたのは ただ一人 私だけだったの?
那时感觉到幸福的 只有我自己吗 [03:29.01] [03:35.87]もう一度 もう一度だけ
再有一次 哪怕只有一次 [03:40.95]君のぬくもりに 触れられたなら…
想感受的 你的温度 [03:50.23]逢いたい けど 逢えない
想见你 可是 见不了 [03:53.62]君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
你不在身边 有你的日子再也回不来了 [04:00.99]いくつ涙を流しても 次々と溢れ出す
虽然流过几次泪 可泪水还是止不住 [04:10.64]季節が変わっても 何年が経っても
季节变迁 此去经年 [04:16.15]一緒にいると約束したのに
曾在一起的约定 [04:20.68]叶わないまま「サヨナラ」をするなんて思っていなかった
没有实现 却没有想过再见
あの日の約束-菅原纱由理THE SxPLAY 热门评论
あの日の約束-菅原纱由理THE SxPLAY 同专辑其他歌曲
- あの日の約束 (Inst.)-菅原纱由理THE SxPLAY
- ありがとう-菅原纱由理THE SxPLAY
- ありがとう (Inst.)-菅原纱由理THE SxPLAY
- キミに贈る歌 (赠与你的歌) (Inst.)-菅原纱由理THE SxPLAY
あの日の約束-菅原纱由理THE SxPLAY 相关歌曲
- あの日の約束-菅原紗由理
- 好きになっちゃうじゃない-沢井美空
- 好きすぎて...キミ依存、-8utterfly
- HEARTBEAT-MiChi
- 最後の恋 (最后的爱情)-山口リサ
- あしたいろ (明日的色彩)-安田レイ
- 手紙。。 feat.hiroko(mihimaru GT)-九州男/HIROKO
- LOVE SONG~今なら言えるよ~-MAY'S
- Dreamin' Together-Flower/Little Mix
- For you, For me-板野友美
- Honey-MAY'S
- kiss 恋におちて...冬-MAY'S
- SUMMER LOVE feat. Diggy-MO'(SOUL'd OUT)-Lily.μ
- Destiny-加藤ミリヤ
- love ~限りある時間が終わる前~-HanaH
- Ocean Blue-塩ノ谷早耶香
- Hello, Again ~昔からある場所~ (Hello, Again ~昔日的旧场所~)-Ms.OOJA
- 卒恋歌-Juliet
- People (人)-加藤ミリヤ
- secret base ~君がくれたもの~ (secret base 秘密基地 ~你所给我的东西~)-May J.