Love All the Hurt Away-Aretha Franklin/George Benson

[ti:Love All The Hurt Away] [ar:Aretha Franklin] [al:Respect - The Very Best Of Aretha Franklin] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love All the Hurt Away - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)/George Benson (乔治.班森)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.24]Oh Baby oh baby oh baby
宝贝 [00:26.76] [00:31.89]I see myself in your face a reflection of pain
我在你的脸上看到了痛苦的影子 [00:36.02] [00:39.22]Somebody made you cry over and over again
有人让你一次又一次地哭泣 [00:44.08] [00:47.12]Still you and I made it through all of this for a reason
但你和我能熬过这一切都是有原因的 [00:50.88] [00:53.31]Yes we did
没错我们做到了 [00:54.02] [00:54.77]Could it be that we created affair for all seasons
是不是我们创造了一年四季的风流韵事 [00:59.12] [01:01.93]'Cause you and I were meant to be lovers
因为你和我注定是恋人 [01:06.32] [01:07.37]The search is over for us there's no other
对我们的寻觅已经结束没有别人 [01:10.12] [01:11.02]We're finally at the rainbow's end
我们终于走到了彩虹的尽头 [01:14.28] [01:17.47]Baby together we'll mend all the cracks in our heart
宝贝在一起我们会修补我们心中所有的裂痕 [01:21.24] [01:22.33]And just love all the hurt away
用爱赶走所有的伤痛 [01:24.82] [01:26.34](Love the hurt away)
用爱赶走伤痛 [01:27.52] [01:32.89]Woman you are the thing that I hoped and I prayed for
女人你是我梦寐以求的一切 [01:37.02] [01:40.23]You gave your love and I'm happy like never before
你给了我爱我前所未有的快乐 [01:43.87] [01:45.84]Love and I love it
我满心欢喜 [01:47.05] [01:47.58]You be the strength and I'll be your shoulder to lean on [01:53.08] [01:54.13]You can lean on my shoulder [01:55.53]Building a world and fill our whole place with our love songs
创造一个世界用我们的情歌填满我们的世界 [02:00.81] [02:02.50]'Cause you and I were meant to be lovers
因为你和我注定是恋人 [02:06.96] [02:08.03]The search is over for us there's no other
对我们的寻觅已经结束没有别人 [02:10.77] [02:11.77]We're finally at the rainbow's end
我们终于走到了彩虹的尽头 [02:14.16] [02:18.18]Baby together we'll mend all the cracks in our heart
宝贝在一起我们会修补我们心中所有的裂痕 [02:22.61] [02:23.70]And love all the hurt away
用爱赶走所有的伤痛 [02:25.32] [02:39.85]'Cause you and I were meant to be lovers
因为你和我注定是恋人 [02:44.26] [02:45.34]The search is over for us there's no other
对我们的寻觅已经结束没有别人 [02:47.89] [02:48.94]We're finally at the rainbow's end
我们终于走到了彩虹的尽头 [02:52.59] [02:55.37]Baby together we'll mend all the cracks in our heart
宝贝在一起我们会修补我们心中所有的裂痕 [02:58.81] [03:00.09]And just love all the hurt away
用爱赶走所有的伤痛 [03:02.37] [03:04.00](Love the hurt away)
用爱赶走伤痛 [03:05.23] [03:06.49]Love oh oh ye
亲爱的 [03:23.23] [03:25.78]Love all the hurt away
用爱赶走所有伤痛 [03:27.40] [03:39.84]And love all the hurt away
用爱赶走所有的伤痛 [03:41.72] [03:45.72]Yes we're gonna love
没错我们会相爱 [03:46.47] [03:47.53]We're gonna love baby
我们会相爱的宝贝 [03:48.56] [03:49.08]Yes we're gonna love all the hurt baby
没错我们会喜欢所有的伤痛宝贝 [03:51.17]We're gonna love love love love love love
我们会相亲相爱 [03:54.99] [03:55.69]All the hurt away
所有伤痛烟消云散