Nobody Loves Me But My Mother-B.B. King
Nobody Loves Me But My Mother-B.B. King 无损flac下载 mp3下载
Nobody Loves Me But My Mother-B.B. King 在线试听 歌词免费下载
[ti:Nobody Loves Me But My Mother]
[ar:B.B.King]
[al:Live at San Quentin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Nobody Loves Me But My Mother(Live (San Quentin)) (Live) - B.B. King
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:23.83]You left me for another man baby
你为了别的男人离开了我宝贝 [01:26.61] [01:29.03]This kind of like
这种喜欢 [01:30.02] [01:31.65]Tell me what did he do for you
告诉我他为你做了什么 [01:34.97] [01:37.20]Yes you ran away with another man baby
你和别的男人私奔了宝贝 [01:41.73] [01:43.42]I want to know what did he do for you
我想知道他为你做了什么 [01:45.77] [01:48.71]Because now all of your money's gone baby
因为现在你的钱都花光了宝贝 [01:52.15] [01:53.81]And he ain't got no more no more use for you
他对你已经没有任何用处 [01:59.39] [02:01.31]When I was your fool baby
当我还是你的傻瓜时宝贝 [02:04.00] [02:06.83]Hey I worked for you both night and day
我夜以继日地为你工作 [02:10.47] [02:13.19]Yes I was your fool baby
没错我曾是你的傻瓜宝贝 [02:17.26] [02:19.53]Yes I worked for you both night and day
我日夜为你守候 [02:22.95] [02:25.78]Oh you know I had to be a fool baby
你知道我必须做个傻瓜宝贝 [02:29.40] [02:31.50]Oh to let you treat me this way
让你这样对我 [02:36.76] [02:39.54]I got your letter this morning baby
我今早收到你的信宝贝 [02:42.51] [02:44.49]And I read every word you had to say
我读了你说的每一句话 [02:48.94] [02:51.56]Yes you know I got your letter early this morning baby
你知道我一大早就收到你的信宝贝 [02:55.88] [02:57.04]And I read every word you had to say
我读了你说的每一句话 [03:01.94] [03:04.64]Oh but if you loved to me like the say you do baby
但是如果你像我说的那样爱我宝贝 [03:08.26] [03:09.24]Then why in the world did you go away
那你究竟为什么要离开 [03:14.05] [03:15.42]You never said you was doin' alright
你从未说过你过得很好 [03:17.89] [03:18.95]I met you gay to get the letter like sometime
我遇见你是个同性恋有时候我会收到你的信 [03:21.60] [03:22.98]But then it read Please let me come back home
但是上面写着请让我回家 [03:27.33] [03:29.38]Yes you never said you were doin' okay baby
你从未说过你过得很好宝贝 [03:33.54] [03:35.56]But then it read Please let me come back home
但是上面写着请让我回家 [03:39.66] [03:41.47]So here is my answer to your letter baby
宝贝这是我给你的回信 [03:44.62] [03:45.99]I've been doing alright since you've been gone
自从你离开后我一直过得很好 [03:50.79] [04:29.36]So you love me or leave me baby
所以你要么爱我要么离开我宝贝 [04:32.38] [04:35.79]Baby either one you wanna do
宝贝不管你想做什么 [04:37.89] [04:40.20]Oh I said Love me love me love me or leave me
我说要么爱我要么离开我 [04:44.37] [04:47.63]Baby either one you wanna do
宝贝不管你想做什么 [04:49.91] [04:53.42]Because you see strange things happening baby
因为你看见奇怪的事情发生宝贝 [04:56.37] [04:58.18]And something good happened to you
你身上发生了一些好事 [05:02.20] [05:05.57]If you know you don't want me
如果你知道你不想要我 [05:07.67] [05:11.54]Baby why won't you let me be
宝贝为何你不肯放开我 [05:14.58] [05:17.43]Oh if you know if you know if you know you don't want me
如果你知道你不想要我 [05:21.47] [05:23.47]Baby why won't you let me be
宝贝为何你不肯放开我 [05:26.57] [05:29.22]Because you say it's better to live without you baby
因为你说没有你的生活会更好宝贝 [05:33.16] [05:34.28]Than to live on in misery
也不愿活在痛苦中 [05:37.98] [05:39.86]Oh midnight find me cryin'
午夜时分我潸然泪下 [05:42.73] [05:45.73]Daylight catch me cryin' too
黎明时分我也潸然泪下 [05:47.86] [05:50.73]Yes I said Midnight midnight midnight find me cryin'
没错我说午夜时分我泪流满面 [05:56.00] [05:58.84]Daylight catch me cryin' too
黎明时分我也潸然泪下 [06:01.27] [06:04.35]You better straighten you mind pretty baby
你最好摆正心态漂亮宝贝 [06:07.01] [06:08.66]'Cause something could happened to you
因为你可能会遭遇不测 [06:12.93] [06:16.03]Nobody loves me but my mother
除了我妈妈没人爱我 [06:18.56] [06:21.94]And she could be jivin' too
她可以尽情摇摆 [06:24.79] [06:28.56]Yes nobody nobody loves me but my mother
除了我妈妈没人爱我 [06:31.77] [06:35.26]And she could be jivin' too
她可以尽情摇摆 [06:37.25] [06:39.19]Now you know why I act so funny with you baby
现在你知道为什么我在你面前表现得这么滑稽了吧宝贝 [06:42.47] [06:43.66]Oh when you do the things you do
当你付诸行动时
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:23.83]You left me for another man baby
你为了别的男人离开了我宝贝 [01:26.61] [01:29.03]This kind of like
这种喜欢 [01:30.02] [01:31.65]Tell me what did he do for you
告诉我他为你做了什么 [01:34.97] [01:37.20]Yes you ran away with another man baby
你和别的男人私奔了宝贝 [01:41.73] [01:43.42]I want to know what did he do for you
我想知道他为你做了什么 [01:45.77] [01:48.71]Because now all of your money's gone baby
因为现在你的钱都花光了宝贝 [01:52.15] [01:53.81]And he ain't got no more no more use for you
他对你已经没有任何用处 [01:59.39] [02:01.31]When I was your fool baby
当我还是你的傻瓜时宝贝 [02:04.00] [02:06.83]Hey I worked for you both night and day
我夜以继日地为你工作 [02:10.47] [02:13.19]Yes I was your fool baby
没错我曾是你的傻瓜宝贝 [02:17.26] [02:19.53]Yes I worked for you both night and day
我日夜为你守候 [02:22.95] [02:25.78]Oh you know I had to be a fool baby
你知道我必须做个傻瓜宝贝 [02:29.40] [02:31.50]Oh to let you treat me this way
让你这样对我 [02:36.76] [02:39.54]I got your letter this morning baby
我今早收到你的信宝贝 [02:42.51] [02:44.49]And I read every word you had to say
我读了你说的每一句话 [02:48.94] [02:51.56]Yes you know I got your letter early this morning baby
你知道我一大早就收到你的信宝贝 [02:55.88] [02:57.04]And I read every word you had to say
我读了你说的每一句话 [03:01.94] [03:04.64]Oh but if you loved to me like the say you do baby
但是如果你像我说的那样爱我宝贝 [03:08.26] [03:09.24]Then why in the world did you go away
那你究竟为什么要离开 [03:14.05] [03:15.42]You never said you was doin' alright
你从未说过你过得很好 [03:17.89] [03:18.95]I met you gay to get the letter like sometime
我遇见你是个同性恋有时候我会收到你的信 [03:21.60] [03:22.98]But then it read Please let me come back home
但是上面写着请让我回家 [03:27.33] [03:29.38]Yes you never said you were doin' okay baby
你从未说过你过得很好宝贝 [03:33.54] [03:35.56]But then it read Please let me come back home
但是上面写着请让我回家 [03:39.66] [03:41.47]So here is my answer to your letter baby
宝贝这是我给你的回信 [03:44.62] [03:45.99]I've been doing alright since you've been gone
自从你离开后我一直过得很好 [03:50.79] [04:29.36]So you love me or leave me baby
所以你要么爱我要么离开我宝贝 [04:32.38] [04:35.79]Baby either one you wanna do
宝贝不管你想做什么 [04:37.89] [04:40.20]Oh I said Love me love me love me or leave me
我说要么爱我要么离开我 [04:44.37] [04:47.63]Baby either one you wanna do
宝贝不管你想做什么 [04:49.91] [04:53.42]Because you see strange things happening baby
因为你看见奇怪的事情发生宝贝 [04:56.37] [04:58.18]And something good happened to you
你身上发生了一些好事 [05:02.20] [05:05.57]If you know you don't want me
如果你知道你不想要我 [05:07.67] [05:11.54]Baby why won't you let me be
宝贝为何你不肯放开我 [05:14.58] [05:17.43]Oh if you know if you know if you know you don't want me
如果你知道你不想要我 [05:21.47] [05:23.47]Baby why won't you let me be
宝贝为何你不肯放开我 [05:26.57] [05:29.22]Because you say it's better to live without you baby
因为你说没有你的生活会更好宝贝 [05:33.16] [05:34.28]Than to live on in misery
也不愿活在痛苦中 [05:37.98] [05:39.86]Oh midnight find me cryin'
午夜时分我潸然泪下 [05:42.73] [05:45.73]Daylight catch me cryin' too
黎明时分我也潸然泪下 [05:47.86] [05:50.73]Yes I said Midnight midnight midnight find me cryin'
没错我说午夜时分我泪流满面 [05:56.00] [05:58.84]Daylight catch me cryin' too
黎明时分我也潸然泪下 [06:01.27] [06:04.35]You better straighten you mind pretty baby
你最好摆正心态漂亮宝贝 [06:07.01] [06:08.66]'Cause something could happened to you
因为你可能会遭遇不测 [06:12.93] [06:16.03]Nobody loves me but my mother
除了我妈妈没人爱我 [06:18.56] [06:21.94]And she could be jivin' too
她可以尽情摇摆 [06:24.79] [06:28.56]Yes nobody nobody loves me but my mother
除了我妈妈没人爱我 [06:31.77] [06:35.26]And she could be jivin' too
她可以尽情摇摆 [06:37.25] [06:39.19]Now you know why I act so funny with you baby
现在你知道为什么我在你面前表现得这么滑稽了吧宝贝 [06:42.47] [06:43.66]Oh when you do the things you do
当你付诸行动时
Nobody Loves Me But My Mother-B.B. King 热门评论
Nobody Loves Me But My Mother-B.B. King 同专辑其他歌曲
- B.B. King Intro-B.B. King
- Let The Good Times Roll (Live|San Quentin)-B.B. King
- Everyday I Have The Blues (Live|San Quentin)-B.B. King
- Whole Lotta Loving (1990/Live In San Quentin)-B.B. King
- Sweet Little Angel (Live|1990/San Quentin)-B.B. King
- Never Make A Move Too Soon (Live|San Quentin)-B.B. King
- Into The Night (Live|San Quentin)-B.B. King
- Ain't Nobody's Bizness (Live|San Quentin)-B.B. King
- The Thrill Is Gone-B.B. King
- Peace To The World (Live|San Quentin)-B.B. King
- Sweet Sixteen (Live|San Quentin)-B.B. King
- Rock Me Baby-B.B. King