Everywhere I Go-Obie Trice

[ti:Everywhere I Go] [ar:Obie Trice] [al:Second Rounds On Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Everywhere I Go - Obie Trice
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.43]Yeah
是 [00:04.69] [00:08.20]Ride wit me
和我一起走 [00:08.87] [00:11.69]Come ride wit Trice man
和Trice一起来吧朋友 [00:12.93] [00:14.98]I brought my man wit me
我带着我的男人 [00:16.08] [00:18.18]Curtis Interscope Jack (ha ha)
柯蒂斯瞄准镜杰克 [00:20.41] [00:24.96]Holla at 'em
向他们问好 [00:25.70] [00:26.23]Everywhere I go I mean
无论我走到哪里我是说 [00:27.99]Like everywhere I be
不管我在哪里 [00:29.83] [00:30.54]It seems like everybody knows
似乎每个人都知道 [00:32.83] [00:33.64]How I get down and why B homie
我是怎么倒下的为什么是碧池朋友 [00:37.68]Everywhere I go I mean
无论我走到哪里我是说 [00:40.12]Like everywhere I be
不管我在哪里 [00:41.95] [00:42.64]It seems like everybody knows
似乎每个人都知道 [00:44.88] [00:45.71]How I get down and why B homie
我是怎么倒下的为什么是碧池朋友 [00:49.33]They say Obie Trice gone look at em
他们说ObieTrice走了看看他们 [00:51.91]Back then I was Mike Jones
那时候我就是MikeJones [00:54.16]Who would even look at 'em
谁会看他们一眼 [00:56.06]Now I recite songs with icons
现在我用图标背歌 [00:58.32]See I come from convicts and crumbs
你看我以前是个穷鬼 [01:00.64]My ni**a listen
我的兄弟听着 [01:02.02]It's transition shows his ambitions
这是转型期展现了他的雄心壮志 [01:03.82] [01:04.40]Nuttin less then the man
没那么了不起 [01:05.87]Getting off his a** and vanishing
从他身上消失得无影无踪 [01:07.48]Into the world of a** kissing
走进这充满亲吻的世界 [01:09.76]Witness him with Ashton Kutcher
看着他和AshtonKutcher在一起 [01:11.91]Now they ask for pictures
现在他们问我要照片 [01:13.38]Autographs signatures
签名 [01:15.09]Went from rags to riches
从一贫如洗到腰缠万贯 [01:16.47]To getting a** from b**ches
和妹子缠绵 [01:17.99]It's hard to grasp
难以理解 [01:19.05]The situation at hand
眼前的情况 [01:20.17]When you used to
当你以前 [01:21.09]Have to ask for digits
必须要电话号码 [01:22.49]Now they pass em to you
现在他们把它们传递给你 [01:24.03]Like easy fast for tickets
就像门票一样易如反掌 [01:25.38]Classic isn't it
很经典对吧 [01:26.91]Coming from a past with a casket
带着一口棺材从过去走来 [01:28.64]Dips from beneathe the grass
在草地上尽情放纵 [01:30.22]So you're cremated to ashes
所以你被火化化为灰烬 [01:31.64]Ni**a created from the crap
兄弟白手起家 [01:33.76]This is past fictious
一切都已过去 [01:35.14]Fif tell em
告诉他们 [01:36.27]How we was when we last wen' visit
我们上次见面时的模样 [01:38.71]Everywhere I go I mean
无论我走到哪里我是说 [01:40.71]Like everywhere I be
不管我在哪里 [01:42.56] [01:43.32]It seems like everybody knows
似乎每个人都知道 [01:45.75] [01:46.46]How I get down and why B homie
我是怎么倒下的为什么是碧池朋友 [01:50.50]Everywhere I go I mean
无论我走到哪里我是说 [01:52.84]Like everywhere I be
不管我在哪里 [01:54.83] [01:55.55]It seems like everybody knows
似乎每个人都知道 [01:57.99] [01:58.63]How I get down and why B homie
我是怎么倒下的为什么是碧池朋友 [02:02.33]And now the spotlight's on Trice
现在聚光灯都对准了Trice [02:03.79] [02:04.44]But back when the spot life was Trice
但回想起当初的生活 [02:06.72]I always kept
我总是 [02:07.73]Beside a spot for a mic despite
在一个放麦克风的地方 [02:09.82] [02:10.42]Wrongs and rights
是非对错 [02:11.42]I would write after I slung white
我会写下一首歌 [02:13.32]To homes on the pipe
去往危机四伏的家园 [02:14.61]I had a notion I would be bi-costal
我曾以为我会变成混血儿 [02:17.41]But being
但是 [02:17.90]Across the ocean is la vida loca
漂洋过海就是疯狂的生活 [02:20.05] [02:20.67]And vada loco I'm in Janayo
快疯了吧我在贾纳约 [02:23.67]Konecheewa in Tokyo
Konecheewa在东京 [02:25.17]It's sushi with eel
这是鳗鱼寿司 [02:26.46]I got a taste
我尝到了甜头 [02:27.29]For that pompies chopping up in Brazil
为了在巴西切好的那种东西 [02:29.52]Drinking the finest wines
喝着美酒 [02:30.67]In France on the hill
在法国的山上 [02:32.36]Now how real is he
他有多真实 [02:33.59]To come from where we get killed
在我们被杀害的地方 [02:35.47]To having all his dreams fulfilled
实现他所有的梦想 [02:36.94] [02:37.46]Look out
当心 [02:38.13]I got fantasies of being in Italy
我幻想着置身于意大利 [02:40.45]Where the women be
女人在哪里 [02:41.76]Offering me the cooch-o
让我心满意足 [02:42.98]Eating on arsobuco
吃着意大利烤肉 [02:43.95] [02:44.91]Awesome I know so often
棒极了我常常知道 [02:46.90]We just reach the coffin
我们到达灵柩前 [02:48.58]And never get to see
永远看不到 [02:49.72]What the world's offering
这世界给予我什么 [02:51.21]Everywhere I go I mean
无论我走到哪里我是说 [02:53.67]Like everywhere I be
不管我在哪里 [02:55.62] [02:56.27]It seems like everybody knows
似乎每个人都知道 [02:58.68] [02:59.37]How I get down and why B homie
我是怎么倒下的为什么是碧池朋友 [03:02.95] [03:03.47]Everywhere I go I mean
无论我走到哪里我是说 [03:05.85]Like everywhere I be
不管我在哪里 [03:07.82] [03:08.43]It seems like everybody knows
似乎每个人都知道 [03:10.86] [03:11.59]How I get down and why B homie
我是怎么倒下的为什么是碧池朋友 [03:15.04] [03:18.39]Yeah
是 [03:18.67] [03:20.72]Things change man
世事无常朋友 [03:21.54] [03:22.20]You know get a chance to travel
你知道找个机会去旅行 [03:23.86] [03:25.95]See the world and you start
看看这大千世界你开始 [03:27.20]To look at things a lil different
看待事物的角度有点不同 [03:28.58] [03:29.10]You ain't bullshitting
你没有胡说八道 [03:29.90] [03:31.80]Cuz I ain't never thought
因为我从未想过 [03:32.69]I'd see it out the hood
我会在街头亲眼目睹 [03:33.97] [03:34.94]Heh look at a ni**a now
看看现在的我