돌아오는 날 (回来的日子)-소란 (SORAN)

[ti:돌아오는 날] [ar:SORAN] [al:Natural] [by:] [offset:0] [00:00.00]돌아오는 날 - 소란 (SORAN) [00:21.37]시간이 어떻게 갔는지
时间是怎样流逝的 [00:25.52] [00:26.48]이렇게 아쉬운데
令我如此遗憾 [00:29.74] [00:30.53]며칠 전 지났던 풍경이
几天前看到的风景 [00:34.68] [00:35.44]서서히 익숙해질 때
在渐渐熟悉的时候 [00:38.39]가만히 눈을 감아보네 지금
轻轻地闭上双眼 [00:42.98]돌아와야 하는 건지
现在是否回来了 [00:46.80]너무 길다 느꼈던 시간 어딜 간 건지
感觉太久 不知时间去哪了 [00:52.20]내 맘도 모르고
也不知道我的心去哪了 [00:54.08]오늘 날씨도 좋은걸
今天的天气也很好 [00:56.00]다시 설레려는 맘을 달래고
安慰激动不已的心 [01:00.93] [01:12.09]얼마나 행복했었는지
和你在一起 [01:16.02] [01:17.03]너무 좋은 그대와
是那么的幸福 [01:19.94] [01:21.29]창밖에 서운한 바람이
窗外连风都依依不舍 [01:25.25] [01:26.26]서서히 익숙해 질 때
在渐渐熟悉的时候 [01:29.17]가만히 눈을 감아보네 지금
轻轻地闭上双眼 [01:33.77]돌아와야 하는 건지
现在是否回来了 [01:37.12] [01:37.64]너무 길다 느꼈던 시간 어딜 간 건지
感觉太久 不知时间去哪了 [01:41.91] [01:42.93]내 맘도 모르고
也不知道我的心去哪了 [01:44.67]오늘 날씨도 좋은걸
今天的天气也很好 [01:46.63]다시 설레려는 맘을 달래고
安慰激动不已的心 [01:51.41]바람아 조금만 기다려 줄래
风啊 你能等等我吗 [01:55.99]숨이 턱까지 차올라 내 가슴 뛰어와
气喘吁吁的跑着 心脏跳动着 [02:00.48] [02:01.39]너무 아쉬워도
太遗憾了 [02:03.15]지금 시원한 바람과
现在和凉爽的风 [02:05.09]손을 잡아주던 내 옆자리엔
曾牵着我的手在我旁边的位置的你 [02:10.09] [02:11.45]꼭 다시 오자며
一定要回来 [02:13.63]너무 좋았다고
那就太好了 [02:15.93]사진 속 웃는 모습 보면서 웃고
看着照片里你的笑容我也笑着 [02:20.82]매일 둘만의 여행으로
只想要每天两个人的旅行 [02:25.88] [02:29.16]돌아와야 하는 건지
现在是否回来了 [02:32.59] [02:33.71]길다 느꼈던 시간 어딜 간 건지
感觉太久 不知时间去哪了 [02:37.69] [02:38.27]내 맘도 모르고
也不知道我的心去哪了 [02:40.06]오늘 날씨도 좋은걸
今天的天气也很好 [02:41.86]다시 설레려는 맘을 달래고
安慰激动不已的心 [02:46.68]바람아 조금만 기다려 줄래
风啊 你能等等我吗 [02:51.31]숨이 턱까지 차올라 내 가슴 뛰어와
气喘吁吁的跑着 心脏跳动着 [02:56.13] [02:56.80]너무 아쉬워도
太遗憾了 [02:58.58]지금 시원한 바람과
现在和凉爽的风 [03:00.26]손을 잡아주던 내 옆자리엔 그대가
曾牵着我的手在我旁边的位置的你