고백합시다 (告白)-Cool

[ti:告白的条件] [ar:Cool（韩国）] [al:Forever] [by:] [offset:0] [00:00.00]고백합시다 - Cool (쿨) [00:23.67]내게 관심있다면
如果喜欢我 [00:26.33]너 어서 내게 말해봐
你快对我说啊 [00:28.50] [00:29.91]왜 항상 바보처럼
为什么总像傻瓜一样 [00:32.61]내곁에 맴돌고만 있는지
只在我身边徘徊 [00:35.59]오~ 말하려고 했지
是想说吧 [00:38.92]널 담아둔 내 마음을
我心中的你 [00:41.90]하지만 왠지 너만 보면
但是不知怎么看到你的话 [00:44.86] [00:45.41]늘 망설이게 되는 걸
总是在犹豫着 [00:47.31] [00:48.28]이렇게 하루 이틀 시간만 가고
就这样时间一天 两天过去了 [00:52.41]눈치만 보던 그녀가
只看眼色的她 [00:55.70]나 아닌 누군가와 사랑을 한데 Oh Baby~
和不是我的某个人相爱 宝贝 [01:01.53]사랑 감춘 사람들 모두 고백합시다
隐藏爱情的人们 都告别吧 [01:06.50] [01:07.52]사랑은 내가 올때까지
直到爱情来到为止 [01:10.46] [01:11.06]날 기다리지 않을테니까(오오오오)
我不会等待的 [01:14.43]누군가를 사랑한다면은 용기냅시다
如果爱某个人的话 就鼓起勇气吧 [01:19.40] [01:20.15]그 무엇도 가만히 얻는 것은 없을테니까
什么也不会轻松的得到 [01:25.96]어서 말을해봐
快点说吧 [01:27.51]세상에 재채기와 사랑만큼은 절대 감출수도
世界上打喷嚏和爱情一样 绝对不能隐藏的 [01:31.18]숨길수도 없다고들 해 사랑 말못하고
都说无法隐藏住 无法说爱的话 [01:34.32]바보처럼 묻어둔다면 절대 넌 그녈 얻지못해
如果像傻瓜一样埋藏起来 绝对得不到你 [01:38.51]고백을 해봐
告别吧 [01:39.65] [01:53.33]용기있는 자만이 나같은 미인을 얻지~
只有有勇气的人才能得到像我这样的美人 [01:58.04] [01:59.42]날 원하면 어서 너 남자답게 내게 말해봐
如果你想要我 快像个男人一样对我说 [02:05.09] [02:05.75]오~이제 말을 할까 나 너의 앞에
现在要说出来吗 我站在你面前的时候 [02:09.79]설때면 언제나 생각과는
总和想的不一样 [02:13.60]달리 엉뚱한 얘길 하지
说着完全不同的话 [02:17.73]이렇게 하루 이틀 시간만 가고
就这样时间一天 两天过去了 [02:22.27]눈치만 보던 그녀가
只看眼色的她 [02:25.36]나 아닌 누군가와 사랑을 한데 Oh Baby~
和不是我的某个人相爱 宝贝 [02:31.09]사랑 감춘 사람들 모두 고백합시다
隐藏爱情的人们 都告别吧 [02:36.31] [02:37.05]사랑은 내가 올때까지
直到爱情来到为止 [02:40.00] [02:40.60]날 기다리지 않을테니까(오오오오)
我不会等待的 [02:43.92]누군가를 사랑한다면은 용기냅시다
如果爱某个人的话 就鼓起勇气吧 [02:49.13] [02:49.70]그 무엇도 가만히 얻는 것은 없을테니까
什么也不会轻松的得到 [02:55.70]어서 말을해봐
快点说吧 [02:56.89] [02:57.41]잠깐 그녀 앞에 용기낸다면
如果在她面前鼓起勇气 [02:59.75]남은 니 인생이 확 바뀔텐데
你剩下的人生就会不一样的 [03:01.77](어서 고백해봐~)
快告白吧 [03:03.48]네 어서 그녀에게 고백을 해봐 빨리
你快点向她告白 快点 [03:06.39]지금 고백합시다(빨리)
现在告别吧 快点 [03:08.37]오 사랑한단 말해봐(오~빨리)
说你爱我 快点 [03:12.60]술기운은 하지마(오~빨리~)
不要隐藏起来 快点