Sweet Hell-Maiah Manser

[ti:Sweet Hell] [ar:Maiah Manser] [al:Second Skin - EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sweet Hell - Maiah Manser
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:45.12]Tonight I'm silence
今晚我沉默不语 [00:47.17]Buy some men tidal waves
买几个男人就像海浪 [00:49.40]I've used up all my words
我已无话可说 [00:51.66]I have nothing else to say
我无话可说 [00:53.86]So I sit here feeling stuck
所以我坐在这里感觉寸步难行 [00:56.56]Under my own shoe
在我自己的鞋子下 [01:03.65]Squirming in the pavement
在人行道上挣扎 [01:06.02]And reaching for the blue of sky
伸手触碰蓝天 [01:09.14]That awaits what all those people say
等待着那些人说的话 [01:12.44]Are these heavenly gates
这是天堂之门吗 [01:14.96]That turn no-one away
谁都无法拒绝 [01:23.71]When I fell to the ground
当我跌倒在地 [01:26.61]Hit the bottom
跌入谷底 [01:27.78]With my heavy head
我头昏脑胀 [01:33.87]Cracks in my bones sticks and stones
我的骨子里有裂缝棍棒和石头 [01:36.98]But I never bled
可我从未受伤 [01:42.30]Then my foot hit the ground
我的双脚落地 [01:45.25]And I rose to the highest hill
我登上最高的山峰 [01:52.19]It's a choice to live in heaven
活在天堂是一种选择 [01:55.73]Or your own sweet hell
还是你自己的地狱 [02:00.96]No more hell
再也没有地狱 [02:05.25]No more hell
再也没有地狱 [02:09.88]No more hell
再也没有地狱 [02:14.43]No more hell
再也没有地狱 [02:19.97]For the hope of love
为了爱的希望 [02:22.62]Is to mend all the hearts
就是治愈所有人的心 [02:24.80]Who have fallen broken
那些受伤的人 [02:27.43]Living in the fall
活在秋天 [02:29.34]But the truth 'bout the bottom
可事实是社会底层 [02:31.81]Is you think that you're higher yeah
你以为你嗨翻天 [02:38.64]Dying in the street
死在街头 [02:41.38]With a bottle of gin
带着一瓶杜松子酒 [02:43.56]And you thought you had your feet
你以为你脚踏实地 [02:45.49]But you knew it would win
可你知道会大获全胜 [02:47.92]If your false smile faded
如果你虚假的笑容消失 [02:50.40]With a blink of an eye
眨眼之间 [02:52.76]Would it really all matter
这一切真的重要吗 [02:54.94]Did you live your best life
你是否过上了最好的生活 [03:01.57]When I fell to the ground
当我跌倒在地 [03:04.44]Hit the bottom
跌入谷底 [03:05.60]With my heavy head
我头昏脑胀 [03:11.78]Cracks in my bones sticks and stones
我的骨子里有裂缝棍棒和石头 [03:14.84]But I never bled
可我从未受伤 [03:20.05]Then my foot hit the ground
我的双脚落地 [03:23.10]And I rose to the highest hill
我登上最高的山峰 [03:29.64]It's a choice to live in heaven
活在天堂是一种选择 [03:33.42]Or your own sweet hell
还是你自己的地狱 [03:38.66]No more hell
再也没有地狱 [03:43.06]No more hell
再也没有地狱 [03:47.61]No more hell
再也没有地狱 [03:52.24]No more hell
再也没有地狱 [03:56.46]I fell to the ground and
我倒在地上 [03:58.50]Hell
地狱 [04:01.51]The ground and
大地 [04:02.92]Hell
地狱 [04:06.01]No more hell
再也没有地狱 [04:11.17]No more hell
再也没有地狱 [04:17.03]No no nah-nah-nah-nah-nah
不不不 [04:25.07]I fell take more
我沉醉其中无法自拔 [04:26.74]Hell hell
地狱 [04:29.85]No more hell
再也没有地狱