사랑을 모르다...(Monologue) (不懂爱情…)-Fly To The Sky

[ti:Monologue] [ar:Fly To The Sky] [al:Vol. 5 - Gravity] [by:] [offset:0] [00:00.00]사랑을 모르다...(Monologue) - Fly To The Sky (플라이 투 더 스카이)
**享有本翻译作品的著作权 [00:15.11]날 사로잡았던 너의 고백
你的告白 吸引了我 [00:18.04] [00:21.67]넌 그렇게 다가 왔었지
就这样 你向我走来 [00:25.13] [00:29.63]두 눈에 가득한 너의 미소
双眼里映满你的微笑 [00:32.69] [00:35.96]그 해맑던 너였었기에
因为是那么灿烂明朗的你 [00:39.48] [00:42.84]그땐 그랬었어
那时 我那样做了 [00:45.07]가벼운 고독에 흔들릴 나에게
不值一提的孤独 几欲将我动摇 [00:50.92] [00:52.65]과분한 너니깐 정말 미안했어
对我而言 你太好了 所以 真的对不起 [00:59.42]나에겐 더 이상 기대하지 말아줘
再也不要对我 有所期待 [01:06.13] [01:07.81]아니 생각하지 마
不 再也不要想起我 [01:10.05] [01:11.48]사랑을 모르는 나
不懂爱情的我 [01:13.92] [01:14.57]나만을 바라보는 너
只凝望我的你 [01:17.21] [01:18.22]너무나도 미안해 나의 많은 잘못들
真的很对不起 我做错了那么多 [01:23.78] [01:25.71]잊어줘 나의 모든 걸 추억도 없을 나니깐
忘了我的一切吧 因为我连回忆也不会留下 [01:31.23] [01:32.38]작은 미련까지도 너를 위해 지워야 하니깐
为了你 连小小的留恋 也要抹去 [01:40.49] [02:08.83]정말 사랑이란 어려운 일인걸
爱情真的很难 [02:14.16] [02:15.42]사소한 일들로 상처를 주니깐
细微的小事 也会造成伤痛 [02:20.64] [02:23.05]아직 모르겠어 진정한 내 모습
我还不懂 自己真正的一面 [02:28.24] [02:30.07]나를 찾아야만해
必须要寻找自我 [02:32.11] [02:33.68]너를 만나기 위해
为了能遇到你 [02:36.03] [02:36.75]사랑을 모르는 나
不懂爱情的我 [02:39.42] [02:40.46]나만을 바라보는 너
只凝望我的你 [02:42.96] [02:43.97]너무나도 미안해 나의 많은 잘못들
真的很对不起 我做错了那么多 [02:49.87] [02:51.52]잊어줘 나의 모든 걸 추억도 없을 나니깐
忘了我的一切吧 因为我连回忆也不会留下 [02:57.22] [02:58.24]작은 미련까지도 너를 위해 지워야 하니깐
为了你 连小小的留恋 也要抹去 [03:06.87]난 알고 있어 들려줄 순 없지만
我一直知道 虽然无法让你听到 [03:13.35] [03:14.87]이건 정말 사랑일거야
但这是真正的爱情 [03:18.49] [03:20.86]저 끝을 향해서 이젠 갈 수 있어
如今我可以 朝着尽头走下去 [03:27.84]나의 너라면 세상 어디라도
只要是我心爱的你 无论天涯海角 [03:34.17] [03:41.98]너무나도 미안해 나의 많은 잘못들
真的很对不起 我做错了那么多 [03:47.03] [03:48.93]잊어줘 나의 모든 걸
忘了我的一切吧 [03:51.02] [03:52.21]추억도 없을 나니깐 작은 미련까지도
因为我连回忆也不会留下 为了你 [03:57.94] [03:59.39]너를 위해 지워야 하니깐
连小小的留恋 也要抹去