ルビーの指環 (红宝石戒指)-福山雅治
HQルビーの指環 (红宝石戒指)-福山雅治 无损flac下载 mp3下载
ルビーの指環 (红宝石戒指)-福山雅治 在线试听 歌词免费下载
[ti:ルビーの指環 (红宝石戒指)]
[ar:福山雅治 (ふくやま まさはる)]
[al:松本隆に捧ぐ-風街DNA-]
[by:]
[offset:0]
[kana:1ゆび1わ1ふく1やま1まさ1はる1し1まつ1もと1たかし1きょく1てら1お1あきら1ガラ1ス1むこ1かぜ1まち1と1かた1こころ1せつ1かれ1は1おも1いのち2あなた1うしな1せ1なか1まる1ゆび1ぬ1と1おれ1かえ1す1たん1じょう1せき1こと1ば1あたま1うず1ま1はち1がつ1め1ば1ひ1なか1ちか1あい1まぼろし1こ1どく1す1おれ1き1い1き1か1はや1き1ガラ1ス1むこ1かぜ1まち1こう1ちゃ1のこ1えり1あ1ひ1ぐ1ひと1なみ1まぎ2あなた1み1に1ねん1つき1ひ1なが1さ1まち1み1ゆび1さが2あなた1うしな1に1ねん1つき1ひ1なが1さ1まち1み1ゆび1さが2あなた1うしな]
[00:00.00]ルビーの指環 - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
[00:03.84]词:松本隆
[00:05.29]曲:寺尾聰
[00:20.46]くもり硝子の向うは風の街
磨砂玻璃的彼方是 风之街 [00:26.76]問わず語りの心が切ないね
无需多言的心 深藏太多的痛 [00:31.92]枯葉ひとつの重さもない命
奈何生命之轻 不及枯叶一片 [00:37.59]貴女を失ってから
自失去你以来 [00:43.16]背中を丸めながら
蜷缩着后背的我 [00:48.03]指のリング抜き取ったね
拔掉指上的戒指 [00:53.57]俺に返すつもりならば
若你打算还给我 [00:58.53]捨ててくれ
现在就给我扔了吧 [01:10.15]そうね 誕生石ならルビーなの
是啊生日石 是红宝石 [01:16.53]そんな言葉が頭に渦巻くよ
那般的言语 在脑内回旋 [01:21.61]あれは八月 目映い陽の中で
那是在八月 耀眼骄阳下 [01:27.03]誓った愛の幻
海誓山盟的 爱的幻梦 [01:32.60]孤独が好きな俺さ
我是偏爱孤独的男人啊 [01:37.37]気にしないで行っていいよ
无需在意要走就走好了 [01:42.92]気が変わらぬうちに早く
趁我现在还未改变心意 [01:47.80]消えてくれ
尽快消失在我眼前 [02:26.21]くもり硝子の向うは風の街
磨砂玻璃的彼方是 风之街 [02:32.65]さめた紅茶が残ったテーブルで
冷却的红茶 还残留在桌上 [02:37.88]襟を合わせて 日暮れの人波に
我立起衣领 在这日暮时分 [02:43.33]紛れる貴女を見てた
注视混入人潮中的你 [02:49.64]そして二年の月日が流れ去り
而后两年岁月 匆匆流逝 [02:56.01]街で
每一次在街上 [02:56.75]ベージュのコートを見かけると
看到身着浅驼色外套的人 [03:01.13]指にルビーのリングを探すのさ
总不禁探寻指尖的红宝石戒指 [03:06.79]貴女を失ってから
自失去你以来 [03:13.07]そして二年の月日が流れ去り
而后两年岁月 匆匆流逝 [03:19.43]街で
每一次在街上 [03:20.17]ベージュのコートを見かけると
看到身着浅驼色外套的人 [03:24.65]指にルビーのリングを探すのさ
总不禁探寻指尖的红宝石戒指 [03:30.17]貴女を失ってから
自失去你以来
磨砂玻璃的彼方是 风之街 [00:26.76]問わず語りの心が切ないね
无需多言的心 深藏太多的痛 [00:31.92]枯葉ひとつの重さもない命
奈何生命之轻 不及枯叶一片 [00:37.59]貴女を失ってから
自失去你以来 [00:43.16]背中を丸めながら
蜷缩着后背的我 [00:48.03]指のリング抜き取ったね
拔掉指上的戒指 [00:53.57]俺に返すつもりならば
若你打算还给我 [00:58.53]捨ててくれ
现在就给我扔了吧 [01:10.15]そうね 誕生石ならルビーなの
是啊生日石 是红宝石 [01:16.53]そんな言葉が頭に渦巻くよ
那般的言语 在脑内回旋 [01:21.61]あれは八月 目映い陽の中で
那是在八月 耀眼骄阳下 [01:27.03]誓った愛の幻
海誓山盟的 爱的幻梦 [01:32.60]孤独が好きな俺さ
我是偏爱孤独的男人啊 [01:37.37]気にしないで行っていいよ
无需在意要走就走好了 [01:42.92]気が変わらぬうちに早く
趁我现在还未改变心意 [01:47.80]消えてくれ
尽快消失在我眼前 [02:26.21]くもり硝子の向うは風の街
磨砂玻璃的彼方是 风之街 [02:32.65]さめた紅茶が残ったテーブルで
冷却的红茶 还残留在桌上 [02:37.88]襟を合わせて 日暮れの人波に
我立起衣领 在这日暮时分 [02:43.33]紛れる貴女を見てた
注视混入人潮中的你 [02:49.64]そして二年の月日が流れ去り
而后两年岁月 匆匆流逝 [02:56.01]街で
每一次在街上 [02:56.75]ベージュのコートを見かけると
看到身着浅驼色外套的人 [03:01.13]指にルビーのリングを探すのさ
总不禁探寻指尖的红宝石戒指 [03:06.79]貴女を失ってから
自失去你以来 [03:13.07]そして二年の月日が流れ去り
而后两年岁月 匆匆流逝 [03:19.43]街で
每一次在街上 [03:20.17]ベージュのコートを見かけると
看到身着浅驼色外套的人 [03:24.65]指にルビーのリングを探すのさ
总不禁探寻指尖的红宝石戒指 [03:30.17]貴女を失ってから
自失去你以来
ルビーの指環 (红宝石戒指)-福山雅治 热门评论
原来还有福山叔版本啊,也好好听呀
ルビーの指環 (红宝石戒指)-福山雅治 相关歌曲
- Missing~2010カラット~ (Missing 2010 Carat)-久保田利伸
- 大きな玉ねぎの下で (在巨大的洋葱之下)-山崎将义
- 風と君を待つだけ-小田和正
- 涙そうそう-クリス・ハート
- Everything(It's you) (Everything (It's You))-Mr.Children
- ブルージーンズ メモリー-近藤真彦
- 道標 2010 (路标)-福山雅治
- ゲレンデがとけるほど恋したい-広瀬香美
- ルビーの指環 (红宝石戒指)-森恵
- アゲイン2 (Again2)-柚子
- バンザイ ~好きでよかった~-ウルフルズ
- 待つわ’07-あみん
- 优しい雨-小泉今日子
- 桜の花、舞い上がる道を-エレファントカシマシ
- ハチの針 (蜜蜂之针)-Spitz
- DESIRE~情熱~ (2005年version)-中森明菜
- さみしいきもち (2012 Remaster)-槇原敬之
- re-born-今井美樹
- DESIRE -情熱--JUJU