winter love-上戸彩

[ti:winter love]
[ar:上户彩]
[al:Re.(アールイー)]
[offset:0]
[00:01.25]空を見上げてみれば ほらね
[00:06.99]白い白い粉雪が
你看看天上 [00:11.98]
洁白的雪花 [00:12.67]二人包みそして溶けてく
[00:18.41]儚い戀のように...
包裹着两个人 慢慢融化 [00:23.46]
就像虚幻的恋爱一样 [00:33.51]街が白く染まってゆく あの日と同じ道を歩く
[00:44.43]いつも私の左手は暖かい手で包まれてた
街道变成了白色 走着相同的道路 [00:56.10]この道ずっと歩いてゆけば
你一直牵着我的左手 [01:01.85]二人の未來見えていたかな?
要是一直就这么走下去的话 [01:08.22]
是否能看到两个人的未来呢 [01:09.09]たった一秒だけでいいから
[01:14.71]どうか どうか 逢いにきて
只要一秒就好 [01:20.51]あなたがくれたぬくもり全て 涙に変わる前に
请让我看到你吧 [01:30.56]
在你给我的温柔变成泪水之前 [01:38.74]何もかもが色褪せてく 切なく華は降り積もる
[01:49.92]雲の切れ間 瞳の中 優しい光が差し込んでた
所有的颜色退去 只有悲伤飘降 [02:01.15]この空ずっと見つめていれば
没有云层的时候 就能看到光亮 [02:06.77]二人の世界見えていたかな?
要是一直看着这片天空 [02:12.59]
是否就能看见两个人的未来 [02:14.03]時を止めて そして戻して
[02:19.77]笑顔絶えなかった日々へ
停止时间 倒转时间 [02:25.32]あなたがくれた愛しさ全て 心に刻まれてる
回到那快乐的每一天 [02:35.55]
将你给的爱全部记忆于心 [02:46.34]「あなたに逢えてホントよかった」
[02:51.59]私に想い屆きますように...
让你知道我心中的话语 [02:58.26]
能和你相遇真是太好了 [02:59.07]これから先も忘れないから
[03:04.44]二人歩んできた日々を
我今后也不会忘记 [03:10.06]最後にくれた言葉も全て ゆっくり溶かてゆく
两个人走过的日子 [03:19.73]空を見上げてみれば ほらね
最后你说的话 慢慢的开始消逝 [03:24.78]白い白い粉雪が
你看看天上 [03:30.59]二人包みそして消えてく
洁白的雪花 [03:36.39]儚い戀のように...
包裹着两个人 慢慢融化 [03:40.94]
就像虚幻的恋爱一样