River Flows In You-李闰珉

[ti:River Flows In You] [ar:Yiruma] [al:悠然的风中] [by:] [offset:0] [00:00.00]River Flows In You - 李闰珉 (이루마) [00:13.82]Listen girl I just wanna let u know
听着 女孩儿 我就想让你知道 [00:16.62]There are many things in
有很多事情 [00:17.85]My heart that I wanna show
我想告诉你 [00:20.02]You see time is passing our future's getting cold
你看时光飞逝 我们的未来变得渺茫 [00:23.32]Through the rough times you're the one I wanna hold
经历一切艰难 我还是只想抱着你 [00:26.43]When we first met you already have a boy
当我们初次相见 你已经有了男友 [00:29.62]With the smile on your face I guessed you made the choice
你脸上的微笑 我想这是你的选择 [00:32.89]Thinking back now I was just a fool
想想那时我真傻 [00:35.78]Waiting every single day for you to be my boo
每天等着你 希望你能和我在一起 [00:39.09]And I should of let go but I choose to hold on
我应该放手 但我选择坚持 [00:42.48]Through all these times I guess I was just wrong
经历这些时光 我想是我错了 [00:45.62]My love is so deep now I wrote you this song
我对你的爱那么深 我写给你这首歌 [00:48.81]Why did I have to love u all along
为什么我要一直爱着你 [00:52.02]I wanna go back like we never even met
我想要回到过去 就像我们从未相见 [00:55.00]I guess it's just life everything's already set
我想这就是生活 一切已经注定 [00:58.44]When we first met right from the start
从我们初次见面开始 [01:01.40]I gave you my love and I gave you my heart
我把爱都给你 我把心都给你 [01:04.91]So how could I have known that ill be left alone
我怎会料到最终只剩下孤独 [01:08.02]Im sitting by my self crying all my tears out
我独自坐着 眼泪一直流 [01:11.21]And with a little thought you're what my life's about
想到你就是我生命的意义 [01:14.45]Now you're with your boy every single day
现在你每天和你的男友在一起 [01:17.39]What am I suppose to do what am I suppose to say
我该怎么做 我该怎么说 [01:20.82]Before I go to sleep every single night
每晚入睡前 [01:23.81]I just pray to god for you to have a happy life
我向上帝为你祈祷 希望你的生活幸福美满 [01:27.07]See I'mma keep my pride I ain't gonna cry girl
我将保留自己的尊严 我不会再哭泣 女孩儿 [01:30.52]I gotta hold it inside just let it pass me by
我要把一切藏在心里 让一切都过去 [01:33.58]I will never make u mad I'll never make u sad
我不会让你生气 不会让你伤心 [01:36.79]I tell myself it's ok it ain't gonna be bad
我告诉自己一切都好 不会变糟 [01:39.99]I just lie to myself holding everything inside
我对自己说谎 把一切藏在心里 [01:43.57]I don't wanna let you know that I want to cry
我不想让你知道 我很想哭 [01:46.39]But yet I try and it's getting so hard
我一直在努力 但过程如此艰难 [01:49.59]It's like I have to lie from keeping us apart
仿佛只有谎言 才能说服我远离你 [01:52.73]And the truth is to be told that I don't wanna let go
事实是 我不想放手 [01:55.93]But you should know girl to me you mean the world
你应该明白 女孩儿 你就是我的世界 [01:59.18]But I'm thinking negative I didn't think about the times
也许我太消极 忘记了那些美好时光 [02:02.52]Times you made me smile everything will be fine
那时有你我很幸福 感觉一切都很好 [02:05.31]Through any situations I will sacrifice
无论有多少艰难险阻 我都会为你赴汤蹈火 [02:08.62]I'll do anything for you I'm willing to die
我会为你做任何事情 我愿意为你放弃生命 [02:11.75]What ever makes you happy then girl it is sigh
曾经让你快乐的点点滴滴现如今只会令你叹息 [02:15.24]The only thing I want is for u to be mine
我唯一想要的就是你 [02:18.20]But were so far apart were in two different worlds
但我们之间的距离那么远 我们是两个不同世界的人 [02:21.56]It's getting so dark I don't know what should be told
未来一片黑暗 我不知道该听什么 [02:24.82]I guess the time has come and I gotta let go
我想时间到了 我必须放手了 [02:28.00]This is too much pain I can't take it anymore no
这么多的伤痛 我再也无法承受 不能承受