피터팬 신드롬 (Peter Pan syndrome)-레이지본 (Lazybone)

[ti:Peter Pan syndrome] [ar:Lazybone] [al:Blue in Green] [by:] [offset:0] [00:00.00]피터팬 신드롬 - 레이지본 (Lazybone) [00:27.46]키가 큰 거인 할머니가 준 50원 하나
高个子奶奶给了50块韩元 [00:31.92]오락실에 쌍용 끝판을 깨고 말거야
说去游戏厅玩一局吧 [00:36.41]힘쎈 비에이 나쁜 닭머리
那个力气大的脑子不好使 [00:38.65]언제나 나를 힘들게 하는 악당
什么时候都让我疲累的恶棍 [00:40.73]나의 뒤에는 동네 친구들
还有跟在我身后的社区里的朋友们 [00:43.17]모두의 기대 한 몸에 가득
都让我期待着 [00:45.20]평생 오락만 하고 싶었어
只想一辈子都在游戏中度过 [00:47.66]이젠 오락실이 집이야
现在在游戏厅了啊 [00:49.75]동네 꼬마들이 친구야
还有社区里的小伙伴们 [00:52.10]모든 게임 다 깨버렸어
一起都玩游戏 [00:54.26]주머니에 천원 생겼지
想要口袋里多了一千块 [00:56.54]담배 한 갑도 살 수없겠지
还有一包烟这样就能生活 [00:58.78]차라리 어린 시절이 그리워
在这个季节反而让人怀念 [01:01.35]천원만 있으면 무적
有一千块就好了 [01:03.43] [01:12.64]영원히 방학인 세상을 꿈꿨어
永远幻想这放假后的世界 [01:15.83]매일 TV엔 만화영화만 나오기를 바랬어
每天只盯着电视里播放的漫画电影 [01:20.38]기도를 해
还有期待着 [01:21.53]하루 종일 나가 놀겠지
每天都能出去外面玩 [01:23.98]친구들과 이곳 저곳 모험을 떠나는 거야
跟朋友们到处冒险 [01:26.25]풍뎅이 작은 거북이
小小的金龟子慢慢跑行着 [01:28.51]보물 찾아 모험을 떠나는 거야
离开去冒险寻找宝物 [01:30.79]이젠 바라지도 않는데
现在不再期待 [01:32.71]영원 할것만 같은 방학
永远重复着的假期 [01:35.18]뒹굴 뒹굴 방은 넓구나
可以打滚的房间挺宽敞的 [01:37.12]나는 장판 디자이너
来设计一下地板 [01:39.60]새벽 옆집에 밝은 창문
看着隔壁黎明明亮的窗户 [01:41.90]너도 밤새 게임했구나
你整夜打着游戏啊 [01:44.12]Oh, yes, thankyou, of course,
噢 对的 谢谢 [01:45.43]Please e-mail me
当然了 请给我发邮件 [01:46.53]그 날의 피로를 같이 풀자
那天一起抒发疲惫 [01:48.87] [02:07.06]힘내 보자 친구 다같이
我们一起加油吧 朋友们 [02:11.49]힘내 보자 친구 다같이
我们一起加油吧 朋友们 [02:16.02]힘내 보자 친구 다같이
我们一起加油吧 朋友们 [02:20.54]힘내 보자 친구 다같이
我们一起加油吧 朋友们 [02:24.87]Wild Card
百搭卡 [02:25.63]아침은 또 오겠지
早上又来了吧 [02:27.11]Wild Card
百搭卡 [02:27.88]해는 다가오겠지
太阳又升起来了 [02:29.29]Wild Card
百搭卡 [02:30.17]이젠 도망치지마
现在不要逃亡 [02:31.91]백수의 왕따윈 이제 그만
现在成为百兽之王吧 [02:33.83]Never Land
梦幻岛 [02:34.63]나이를 먹지 않는
不要长大 [02:36.13]Never Land
梦幻岛 [02:36.72]피터팬 나의 인생
如小飞侠般我的人生 [02:38.44]Never Land
梦幻岛 [02:39.19]웬디와 헤어져라
和温迪分手 [02:40.94]후크선장 멋진 인생
铁钩船长帅气的人生 [02:43.13] [02:54.32]Wild Card
百搭卡 [02:55.08]오락만 하고 싶었어
只想娱乐 [02:56.52]Never Land
梦幻岛 [02:57.31]영원할 것 같은 방학
永远相同的假期 [02:58.77]Wild Card
百搭卡 [02:59.52]주머니 50원 하나
口袋里的一张五十韩元 [03:00.93]Never Land
梦幻岛 [03:01.75]모험을 떠나는 거야
离开去冒险啊 [03:03.24]Wild Card
百搭卡 [03:04.05]오락만 하고 싶었어
只想娱乐 [03:05.41]Never Land
梦幻岛 [03:06.33]영원할 것 같은 방학
永远相同的假期 [03:07.83]Wild Card
百搭卡 [03:08.59]주머니 50원 하나
口袋里的一张五十韩元 [03:10.08]Never Land
梦幻岛 [03:10.89]모험을 떠나는 거야
离开去冒险啊