Awakening-Celtic Woman

[ti:Awakening] [ar:Celtic Woman] [al:Believe] [by:] [offset:0] [00:00.00]Awakening - Celtic Woman (凯尔特女人) [01:01.38]Now' when the world is shadowed and dark
当整个世界都被黑暗笼罩 [01:09.27] [01:10.70]Now' when the sky is empty of stars
天上繁星皆隐去 [01:19.06] [01:19.99]Now' when the world is wrapped in sleep
整个世界都沉沉睡去 [01:26.67]In a quiet' endless' and deep
在那无穷无尽，深深的寂静中 [01:31.40]In the silence of the night
寂静的夜晚 [01:38.09] [01:43.51]Far off in the distance' a fire comes to life
在那遥远的地方，一团火焰跃入我生命 [01:47.75]A flicker of a flame breaks through the dark
一道穿透黑暗的火焰 [01:52.52]Burning soft and bright' dancing with the light
温柔的燃烧着，随着光跳舞 [01:56.72] [01:57.23]Awakening the heavens and the earth
唤醒了天与地 [02:01.34] [02:01.90]Far across the ocean' a flame is rising high
透过遥远的海洋，火焰高高的升起 [02:06.58]Breaking through the shadows and the dark
打破了黑暗 [02:11.21]Shining in the night' rising with the light
同光一起在黑夜里闪耀 [02:15.88]Here to wake the heavens and the earth
唤醒了天与地 [02:22.88] [02:32.36]Now' as the light starts to rise
光开始升起 [02:36.47] [02:37.10]Now' as the day opens wide
新的一天即将来到 [02:41.28] [02:41.90]Now' as the dream slips away
睡梦偷偷溜走 [02:45.15]You wake to the day' you wake to the light
你在阳光下醒来 [02:53.70]Feel as your dream falls away
感觉你的梦都已走远 [02:57.75] [02:58.31]Feel as the dark turns to day
如同黑暗变成白天 [03:02.48] [03:03.05]Leave the shadows behind
抛开那阴影 [03:06.29]And the dream' cold and blind'
那又冷又黑的梦 [03:08.78]Turn into the light
进入了阳光里 [03:14.84]Far off in the distance' a fire comes to life
在那遥远的地方，一团火焰跃入我生命 [03:19.45]A flicker of a flame breaks through the dark
一道穿透黑暗的火焰 [03:24.20]Burning soft and bright' dancing with the light
温柔的燃烧着，随着光跳舞 [03:28.83]Awakening the heavens and the earth
唤醒了天与地 [03:33.10] [03:33.67]Far across the ocean' a flame is rising high
透过遥远的海洋，火焰高高的升起 [03:38.31]Breaking through the shadows and the dark
打破了黑暗 [03:43.01]Shining in the night' rising with the light
同光一起在黑夜里闪耀 [03:47.72]Here to wake the heavens and the earth
唤醒了天与地 [03:54.49] [04:16.08]Far off in the distance' a fire comes to life
在那遥远的地方，一团火焰跃入我生命 [04:20.46]A flicker of a flame breaks through the dark
一道穿透黑暗的火焰 [04:25.39]Burning soft and bright' dancing with the light [04:29.58]
温柔的燃烧着，随着光跳舞 [04:30.09]Awakening the heavens and the earth [04:34.83]Far across the ocean' a flame is rising high
唤醒了天与地 [04:39.51]Breaking through the shadows and the dark
透过遥远的海洋，火焰高高的升起 [04:43.62]
打破了黑暗 [04:44.19]Shining in the night' rising with the light [04:48.94]Here to wake the heavens and the earth
同光一起在黑夜里闪耀 [04:55.55]
唤醒了天与地 [04:56.24]Here to wake the heavens and the earth' tonight