If I Ain’t Got 짱개 (Bonus Track)-ZICO

[ti:If I Ain’t Got 짱개 (Bonus Track)] [ar:지코 (Zico)] [al:Zico on the Block (Mixtape Vol.1)] [by:] [offset:0] [00:00.00]If I Ain’t Got 짱개 (Bonus Track) - Zico (지코) [00:07.23]하 또 짱깨야
哈 又是炸酱面 [00:07.82] [00:08.82]예 감사합니다
是 谢谢 [00:09.31] [00:09.87]예 여기 선릉빌딩 지하
是 这里是宣陵大厦地下 [00:11.33]브랜뉴스타덤인데요
Brand new明星行列 [00:11.99] [00:13.27]선릉지하
是宣陵地下吗 [00:13.55] [00:14.37]예 브랜뉴스타덤이요
是 Brand new stardom [00:15.17] [00:15.76]예
好 [00:15.94] [00:16.74]여기 오므라이스 두개주세요
这里要两份蛋包饭 [00:18.00] [00:19.04]오므라이스 두개요
两份蛋包饭 [00:20.06]예
是的 [00:20.71]예 감사합니다 두그릇이요
好 谢谢 两碗 [00:23.17] [00:25.50]아 또 먹어야돼
啊 还要再吃吗 [00:26.62]하예 좆됐다
唉 要死了 [00:27.91] [00:28.95]아 no ha no [00:36.56] [00:37.52]I hate 짱개
我讨厌炸酱面 [00:38.13] [00:40.07]I hate 짱개
我讨厌炸酱面 [00:41.10] [00:43.75]짱개시켰당께
我要点炸酱面 [00:45.10]No no no no [00:49.19] [00:52.40]오늘도 난 짱개를 시켜 배를 채워
我今天也点了炸酱面 填饱了肚子 [00:56.40] [00:57.16]하지만 하나도 안 배불러
但是一点都没饱腹感 [00:59.70] [01:00.45]오히려 속이 더부룩해
反而胃不舒服 [01:02.19] [01:02.81]막 역류해
有点反胃想吐 [01:03.54] [01:04.91]어떻게 해야될진
我也不知道 [01:06.44]나도 잘 모르겠어
该怎么做才好 [01:07.90] [01:09.14]이러다가 정말 살까지
这样下去 [01:11.30]다 검은색이 될 거 같은데
好像连肉都要成黑色了 [01:13.93]아우 제발 아우 쉣
诶呦 拜托 诶呦 嘘 [01:15.68] [01:16.62]이러면 안될꺼 같애
这样下去 好像不行 [01:19.28] [01:20.68]얼마나 짱개를 먹어야 돼
还要吃多少炸酱面才行 [01:24.54] [01:25.84]예예 [01:26.24] [01:27.55]짱개는 싫어
讨厌炸酱面 [01:29.07] [01:31.13]아 진짜 싫다 진짜 싫어
啊 真的讨厌 真的讨厌 [01:34.81]오늘도 오므라이스로 잠깐만
今天暂时 [01:35.99]끼를 채워
用蛋包饭填满一餐 [01:36.41] [01:37.22]짜장면 싫어
讨厌炸酱面 [01:39.57] [01:40.70]짬뽕은 싫어
讨厌海鲜拉面 [01:42.29] [01:43.86]군만두 싫어
讨厌煎饺子 [01:45.35] [01:46.57]싫어 싫어 싫어
讨厌 讨厌 讨厌 [01:48.09] [01:49.96]짜장면 싫어
讨厌炸酱面 [01:51.79]짜장면 4000원
炸酱面 4000元 [01:52.68]짬뽕은 싫어
讨厌海鲜拉面 [01:54.74]짬뽕 4500원
海鲜拉面 4500元 [01:55.33] [01:55.92]군만두 싫어
讨厌煎饺子 [01:57.21] [01:57.89]굴짬봉 6500원
海鲜面 6500元 [01:58.75]중국사람 다 돼겠네
都成中国人了 [02:00.66]이 사람들아 아 아
这些人 啊 啊 [02:02.83] [02:03.42]삼선 간짜장은 6500원
三鲜炸酱面 6500元 [02:06.12]삼선 짬뽕도 6500원
三鲜辣汤面 6500元 [02:08.55] [02:09.39]왜 다 6500원이야
为什么都是6500元啊 [02:10.61] [02:11.32]우린 5000원 선에서
我们 [02:12.35]사먹어야 되는데
只能买5000元以内的吃 [02:12.94] [02:13.67]쒯
嘘 [02:14.11] [02:15.19]어쩔 수 없어 우린 맨날
无可奈何 我们每天 [02:16.98] [02:17.78]마파두부밥도 못먹어
连麻婆豆腐饭都吃不了 [02:19.61] [02:20.87]이러면 안되는데
不能这样下去 [02:21.88] [02:22.88]김치볶음밥으로
通过辣白菜炒饭 [02:24.32] [02:25.26]간신히 한식의 기분을 느껴 no
好不容易感受到韩食的心情 [02:27.16] [02:32.56]정말 못 자르면
如果真的难以割舍的话 [02:35.24] [02:39.14]Yeah no no [02:40.73] [02:41.72]No no [02:42.05] [02:43.31]No no yeah [02:44.75] [02:46.94]Yo let's go [02:47.36] [02:47.90]한해형
韩海哥 [02:48.05] [02:48.64]Oh yeah [02:49.40]Some people want 짱개
一些人想要炸酱面 [02:51.58] [02:52.40]But I don't want 짱개
但我不想要炸酱面 [02:54.24] [02:55.38]너무나 싫어 죽겠네
讨厌得要死 [02:57.55] [02:58.68]니들이 계속 먹어 봐
你们继续吃吃看 [03:01.40] [03:02.18]No [03:02.38] [03:04.35]당면 잡채
粉条杂菜 [03:04.71] [03:05.35]양장피 잡채
拉皮杂菜 [03:05.85] [03:06.43]유산슬
溜三丝 [03:07.10]팔보채
八宝菜 [03:07.35] [03:08.36]삼선누룽지탕 전가복
三鲜锅巴汤 鲍鱼全家福 [03:10.32]다 꿈일 뿐이야
全都是梦而已 [03:10.97] [03:12.02]우리에겐 탕볶밥이
对我们而言 [03:13.42]유일한 메뉴야
汤炒饭是唯一的菜单 [03:13.90] [03:14.74]F**k that [03:15.14] [03:18.81]지코 한해 짱개 so 유남쌩
zico 韩海 炸酱面 so 留学生 [03:24.33] [03:27.71]중국집
中国餐厅 [03:28.19] [03:29.27]하
哈 [03:29.46] [03:30.14]너무나 마음이 아퍼
心真的很痛 [03:31.42]울부짖고 있어
正在哭喊 [03:32.88] [03:33.63]난 누군지도 모른채로
我连自己是谁都不知道 [03:35.24] [03:35.90]계속 입에 짜장면을 집어 넣어
还一直将炸酱面放入嘴里 [03:38.77] [03:48.84]짜장면 도착했나
炸酱面到了吗 [03:49.45] [03:50.05]아 왔어요
啊 到了 [03:50.36] [03:52.69]받으러가라
去拿过来 [03:52.87]받으러가라
去拿过来 [03:53.30] [03:56.34]아오
啊呜