《罗曼蒂克消亡史》电影插曲
Take Me To Shanghai-John Hughes/Íse Downes 无损flac下载 mp3下载
Take Me To Shanghai-John Hughes/Íse Downes 在线试听 歌词免费下载
[ti:Take Me To Shanghai]
[ar:梅茂林]
[al:电影《罗曼蒂克消亡史》OST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.54]Take Me To Shanghai (带我去上海) (《罗曼蒂克消亡史》电影插曲) - John Hughes/Íse Downes
[00:01.34]词:Anna Rice
[00:01.48]曲:梅林茂
[00:01.66]
[00:03.90]John Hughes:
[00:05.07]
[00:07.43]Liberty swathes this city of shades
幽影之城被自由笼罩 [00:13.39] [00:14.30]Like gloves on the wings of a bird
如同双翼被束缚的飞鸟 [00:18.96] [00:21.59]The silken smoke of the words you spoke
昔言似烟缕雾绡 [00:27.63] [00:28.60]Still rises where you lay
在你安躺的地方至今萦绕 [00:33.64] [00:36.46]Take me to Shanghai
带我回上海 [00:40.65] [00:43.68]Take me to Shanghai
带我回上海 [00:48.10] [00:50.55]To the town where I belong
回到我的心之所向 [00:55.13] [00:55.63]Ise Downes: [00:56.47] [00:57.63]The pathways were red the lanterns alive
犹记彤光满路,华灯初上 [01:04.19] [01:05.32]Diamonds adrift in the sky
夜空有钻石闪耀 [01:10.69] [01:11.76]You're standing here when I close my eyes
我阖起眼,就在这里与你相望 [01:18.22] [01:19.01]This slumber leaves me blind
不过片刻黄粱,梦醒满目昏盲 [01:26.46] [01:27.13]Take me to Shanghai
带我回上海 [01:32.47] [01:34.43]Take me to Shanghai
带我回上海 [01:40.15] [01:40.70]To the town where I belong
回到我的心之所向 [01:46.79]John Hughes: [01:47.80]The night was mine to set alight
那夜晚由我点燃 [01:52.97] [01:55.82]Every cord and every chain
每一条绳索,每一道铁链 [02:00.10] [02:02.14]Your hands were ice within the fire
你的双手如寒冰于火焰 [02:07.78] [02:10.33]And it burned like poison rain
似毒雨燎原 [02:14.77] [02:30.35]Both: [02:30.96] [02:31.82]The blood in these veins the streets that it stains
斑驳街道,鲜血淋漓 [02:38.15] [02:39.36]Fevers unbroken by death
死亡也无法将狂热平息 [02:44.54] [02:46.21]Their shadows ride on this ruby tide
魅影席卷来去,乘着深红潮汐 [02:52.44] [02:53.54]And the waves that toss my breath
波澜跌宕了呼吸 [02:59.81] [03:01.19]Take me to Shanghai
带我回上海 [03:06.14] [03:08.43]Take me to Shanghai
带我回上海 [03:13.45] [03:15.43]To the town where I belong
回到我的心之所向
幽影之城被自由笼罩 [00:13.39] [00:14.30]Like gloves on the wings of a bird
如同双翼被束缚的飞鸟 [00:18.96] [00:21.59]The silken smoke of the words you spoke
昔言似烟缕雾绡 [00:27.63] [00:28.60]Still rises where you lay
在你安躺的地方至今萦绕 [00:33.64] [00:36.46]Take me to Shanghai
带我回上海 [00:40.65] [00:43.68]Take me to Shanghai
带我回上海 [00:48.10] [00:50.55]To the town where I belong
回到我的心之所向 [00:55.13] [00:55.63]Ise Downes: [00:56.47] [00:57.63]The pathways were red the lanterns alive
犹记彤光满路,华灯初上 [01:04.19] [01:05.32]Diamonds adrift in the sky
夜空有钻石闪耀 [01:10.69] [01:11.76]You're standing here when I close my eyes
我阖起眼,就在这里与你相望 [01:18.22] [01:19.01]This slumber leaves me blind
不过片刻黄粱,梦醒满目昏盲 [01:26.46] [01:27.13]Take me to Shanghai
带我回上海 [01:32.47] [01:34.43]Take me to Shanghai
带我回上海 [01:40.15] [01:40.70]To the town where I belong
回到我的心之所向 [01:46.79]John Hughes: [01:47.80]The night was mine to set alight
那夜晚由我点燃 [01:52.97] [01:55.82]Every cord and every chain
每一条绳索,每一道铁链 [02:00.10] [02:02.14]Your hands were ice within the fire
你的双手如寒冰于火焰 [02:07.78] [02:10.33]And it burned like poison rain
似毒雨燎原 [02:14.77] [02:30.35]Both: [02:30.96] [02:31.82]The blood in these veins the streets that it stains
斑驳街道,鲜血淋漓 [02:38.15] [02:39.36]Fevers unbroken by death
死亡也无法将狂热平息 [02:44.54] [02:46.21]Their shadows ride on this ruby tide
魅影席卷来去,乘着深红潮汐 [02:52.44] [02:53.54]And the waves that toss my breath
波澜跌宕了呼吸 [02:59.81] [03:01.19]Take me to Shanghai
带我回上海 [03:06.14] [03:08.43]Take me to Shanghai
带我回上海 [03:13.45] [03:15.43]To the town where I belong
回到我的心之所向
Take Me To Shanghai-John Hughes/Íse Downes 热门评论
Take Me To Shanghai-John Hughes/Íse Downes 相关歌曲
- Audition (The Fools Who Dream)-Emma Stone
- Can't Take My Eyes Off You x MAKE UP FOR EVER-Jessie J
- On The Edge-Far East Movement/曲婉婷
- City Of Stars-Ryan Gosling
- Vente Pa' Ca-Ricky Martin/Delta Goodrem
- Water Under the Bridge-Adele
- Don't Hurt Yourself-Beyoncé/Jack White
- Sycamore Tree-Kali Uchis
- Black Beatles - Tribute to Rae Sremmurd and Gucci Mane (Instrumental Version)-2016 Billboard Masters
- Piece by Piece (Idol Version)-Kelly Clarkson
- Famous Blue Raincoat (Cover)-Bill Ryder-Jones
- Runnin'-Pharrell Williams
- 加利福尼亚梦想-The Mamas & The Papas
- 7 Little Girls Sitting In The-Paul Evans
- Hey Girl-The Mamas & The Papas
- California Dreamin-The Mamas & The Papas
- The Shadow Of Your Smile-Nancy Sinatra
- Sound Of Silence-Simon & Garfunkel
- I Believe in You-Michael Bublé
- Kill For You (Explicit)-Skylar Grey/Eminem