눈 (雪)-최정원/김효근

[ti:눈 (雪)] [ar:최정원/김효근] [al:눈 (雪)] [by:] [offset:0] [00:00.00]눈 - 최정원 (Jungwon Choi)/김효근
**享有本翻译作品的著作权 [00:06.60]词：김효근 [00:13.20]曲：김효근 [00:19.80]조그만 산길에
在小小的山路上 [00:25.48] [00:27.84]흰 눈이 곱게 쌓이면
白雪堆积 [00:34.10] [00:36.07]내 작은 발자욱을
想要拥有留下 [00:43.81] [00:44.53]영원히 남기고 싶소
我小小的脚印 [00:51.11] [00:53.12]내 작은 마음이
直到晕染 [00:59.21] [01:01.07]하얗게 물들 때 까지
我小小的心 [01:07.37] [01:09.23]새하얀 산길을
想要徘徊在 [01:17.17] [01:18.83]헤매이고 싶소
白色的山路 [01:25.14] [01:26.71]외로운 겨울새 소리
孤独的冬候鸟声音 [01:33.75] [01:34.41]멀리서 들려오면
从远处传来的话 [01:39.82] [01:41.84]내 공상에 파문이 일어
散播在我的幻想里 [01:49.03] [01:49.71]갈 길을 잊어버리오
迷失了要走的路 [01:56.57] [01:59.06]가슴에 새겨보리라
铭刻在内心 [02:05.13] [02:07.24]순결한 님의 목소리
你纯洁的声音 [02:13.56] [02:15.48]바람결에 실려 오는가
随风飘扬 [02:23.83] [02:25.14]흰 눈 되어 온다오
化作白雪飘来 [02:31.01] [02:47.07]저 멀리 숲 사이로
在那遥远的森林里 [02:53.01] [02:54.44]내 마음 달려가나
我的心在奔跑 [03:00.10] [03:01.51]아 겨울새 보이지 않고
啊 看不见冬候鸟 [03:08.33] [03:09.07]흰 여운만 남아있다오
只剩下白色的余韵 [03:15.21] [03:27.04]눈감고 들어보리라
闭上眼睛听听看 [03:33.72] [03:35.73]끝없는 님의 노래여
你无尽的歌声 [03:42.19] [03:44.01]나 어느새 흰 눈 되어
我不知不觉化作白雪 [03:52.29] [03:57.85]산길 걸어간다오
走在山路里