あたし時々おもうの (I Sometimes Wonder)-中岛美雪
臻品母带あたし時々おもうの (I Sometimes Wonder)-中岛美雪 无损flac下载 mp3下载
あたし時々おもうの (I Sometimes Wonder)-中岛美雪 在线试听 歌词免费下载
[ti:あたし時々おもうの (I Sometimes Wonder)]
[ar:中岛美雪 (中島みゆき)]
[al:時代-Time goes around-]
[by:]
[offset:0]
[kana:1とき1どき11111なか1じま1し1なか1じま1きょく1なか1じま1とき1どき1いのち1いのち1お1わか1こえ1いのち1いのち1お1わか1とき1いのち1お1わか1こえ1いのち1いのち1お1わか1とき1わか1かお1ゆ1かお1わか1かお1ゆ1かお1わか1かお1ゆ1かお1わか1かお1ゆ1かお1わか1かお1ゆ1かお1とき1どき]
[00:00.11]あたし時々おもうの - 中岛美雪 (中島みゆき)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.97]词:中島みゆき [00:05.24]曲:中島みゆき [00:09.92]あたし時々おもうの
我时常会想 [00:19.42]命は いったいどれだけ
人生究竟 [00:29.41]どれだけのことを
究竟有着 [00:39.13]できるものかしら
怎样的分量 [01:01.20]いつのまにかいつのまにか
又会不知不觉间 [01:05.44]命の終わり
终结这人生 [01:09.02]あたしたちが若くなくなったとき
当我们不再年轻 [01:15.63]あたしたちは まだ
我们会不会 [01:19.43]いつかいつかと
会不会在某天 [01:23.38]声をかけあうことがあるかしら
向对方打声招呼 [01:32.30]命は命はなんにもしないうちに
人生啊 人生总在我们一事无成的时候 [01:39.90]終わってしまうから
戛然终止 [01:47.62]「若い時」なんてあたしたちにも
对于我们来说那些“年轻时日” [01:55.75]もう ないの
已然逝去 [02:18.53]いつのまにかいつのまにか
又会不知不觉间 [02:22.69]命の終わり
终结这人生 [02:26.31]あたしたちが若くなくなったとき
当我们不再年轻 [02:33.04]あたしたちは まだ
我们会不会 [02:36.91]いつかいつかと
会不会在某天 [02:40.71]声をかけあうことがあるかしら
向对方打声招呼 [02:49.71]命は命はなんにもしないうちに
人生啊 人生总在我们一事无成的时候 [02:57.26]終わってしまうから
戛然终止 [03:04.92]「若い時」なんてあたしたちにも
对于我们来说那些“年轻时日” [03:12.90]もう ないの
已然逝去 [03:20.05]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [03:28.01]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [03:35.73]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [03:43.22]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [04:37.74]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [04:45.20]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [04:53.12]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [05:00.68]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [05:08.54]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [05:16.14]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [05:23.92]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [05:31.56]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [05:39.32]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [05:47.08]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [05:54.88]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [06:02.52]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [06:10.33]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [06:18.11]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [06:25.88]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [06:33.62]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [06:41.54]あたし 時々おもうの
我时常会想
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.97]词:中島みゆき [00:05.24]曲:中島みゆき [00:09.92]あたし時々おもうの
我时常会想 [00:19.42]命は いったいどれだけ
人生究竟 [00:29.41]どれだけのことを
究竟有着 [00:39.13]できるものかしら
怎样的分量 [01:01.20]いつのまにかいつのまにか
又会不知不觉间 [01:05.44]命の終わり
终结这人生 [01:09.02]あたしたちが若くなくなったとき
当我们不再年轻 [01:15.63]あたしたちは まだ
我们会不会 [01:19.43]いつかいつかと
会不会在某天 [01:23.38]声をかけあうことがあるかしら
向对方打声招呼 [01:32.30]命は命はなんにもしないうちに
人生啊 人生总在我们一事无成的时候 [01:39.90]終わってしまうから
戛然终止 [01:47.62]「若い時」なんてあたしたちにも
对于我们来说那些“年轻时日” [01:55.75]もう ないの
已然逝去 [02:18.53]いつのまにかいつのまにか
又会不知不觉间 [02:22.69]命の終わり
终结这人生 [02:26.31]あたしたちが若くなくなったとき
当我们不再年轻 [02:33.04]あたしたちは まだ
我们会不会 [02:36.91]いつかいつかと
会不会在某天 [02:40.71]声をかけあうことがあるかしら
向对方打声招呼 [02:49.71]命は命はなんにもしないうちに
人生啊 人生总在我们一事无成的时候 [02:57.26]終わってしまうから
戛然终止 [03:04.92]「若い時」なんてあたしたちにも
对于我们来说那些“年轻时日” [03:12.90]もう ないの
已然逝去 [03:20.05]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [03:28.01]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [03:35.73]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [03:43.22]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [04:37.74]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [04:45.20]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [04:53.12]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [05:00.68]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [05:08.54]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [05:16.14]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [05:23.92]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [05:31.56]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [05:39.32]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [05:47.08]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [05:54.88]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [06:02.52]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [06:10.33]若くなくなったあたしたちは
当我们不再年轻 [06:18.11]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [06:25.88]行きかえばいいの
就这样在人世间走一遭 就罢了吗 [06:33.62]いったいどんな顔をして
究竟会有怎样苍老的面容 [06:41.54]あたし 時々おもうの
我时常会想
あたし時々おもうの (I Sometimes Wonder)-中岛美雪 热门评论
中岛美雪在1972年5月参加全国歌谣音乐祭时,以一曲“あたし時々おもうの”(我时常这样想)得到优秀赏。但受到当时的评审、日本名诗人谷川俊太郎所出的题目“我之所以身为歌手的意义”的刺激,先婉拒了出道的机会。其后经过3年的沉淀与深思此题目的意义后,于1975年5月,她参加财团法人雅马哈音乐振兴会主办的第九届流行歌曲竞赛(在日本又称PopuCon,也就是现在的TEENS' MUSIC FESTIVAL)以“傷ついた翼”(负伤之翼)一曲得奖。并于同年的9月、10月、11月再得到多项大奖,获得当时雅马哈音乐的社长川上源一的赏识,纳入为旗下艺人栽培。这其中包括在11月时,以“时代”这
这首歌没翻译真让人心疼😭
一个人知道自己为什么而活,就可以忍受任何一种生活。——尼采
不再年轻的我们,究竟要用何种面貌,往返人间才好?中島大师问了十遍!
我时常这样想 生命 究竟能达到何种程度 能成就何等事迹呢 不知何时 不知何时 生命将迈向终点 当我们不再年轻的时候 我们却仍旧 到何时 到何时 不是互相招呼 惶惶叩问宿命定数 生命哪 生命哪 总是在一事无成中 便悄然落幕 所谓的年轻时 对我们来说 已经不复存在了 不知何时 不知何时 生命将迈向终点 当我们不再年轻的时候 我们却仍旧 到何时 到何时 不是互相招呼 惶惶叩问宿命定数 生命哪 生命哪 总是在一事无成中 便悄然落幕 所谓的年轻时 对我们来说 已经不复存在了 不再年轻的我们 究竟要以何种面貌 往返人间才好呢 究竟要以何种面貌 不再年轻的我们...... la.......
あたし時々おもうの (I Sometimes Wonder)-中岛美雪 同专辑其他歌曲
- 時代 (Time Goes Around)-中岛美雪
- 風の姿 (Form of the Wind)-中岛美雪
- ローリング (Rolling)-中岛美雪
- あどけない話 (A Fairy-Like Story)-中岛美雪
- 夢見る勇気 (Courage to Dream)-中岛美雪
- 流浪の詩 (Verse of a Wonderer)-中岛美雪
- 雨月の使者 (Ugetsu)-中岛美雪
- 慟哭 (Lamentation)-中岛美雪
- 孤独の肖像 1st. (Lonely Face 1st)-中岛美雪
- かもめの歌 (A Song of Seagulls)-中岛美雪
あたし時々おもうの (I Sometimes Wonder)-中岛美雪 相关歌曲
- 电话-酒井法子
- もう一度ふたりで歌いたい (想再次一同歌唱)-和田アキ子
- Sweet Pain-globe
- Season-Every Little Thing
- みんな夢の中 (大家的梦里)-高田恭子
- 無垢-中森明菜
- 泣き虫列車-石川小百合
- 女の波止場-森進一
- 空が高すぎる-小田和正
- September (九月)-竹内まりや
- あの娘と僕-橋幸夫
- それじゃまた (那么再见)-SMAP
- フィジーにおいで-加山雄三
- 愛よ愛よ (爱啊爱啊)-夏川里美
- 岛唄 (岛歌)-夏川里美
- 永遠の月 (永恒的月)-夏川里美
- 別れの予感 (分别的预感) (日语)-邓丽君/夏川里美
- Dancin' Babe-近藤真彦
- とんぼ (蜻蜓)-长渕刚