Say What You Mean-Sinead Harnett

[ti:Say What You Mean] [ar:Sinead Harnett] [al:Sinead Harnett] [by:] [offset:0] [00:00.00]Say What You Mean - Sinead Harnett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.10]Boy just gimme it straight
男孩跟我直说吧 [00:12.27] [00:13.64]Don't over complicate
不要太复杂 [00:16.29] [00:17.62]The words you're struggling to free
你难以说出的话语 [00:21.18] [00:22.59]Just let 'em speak to me
就让他们对我说吧 [00:24.97] [00:26.19]'Cause I know what you want
因为我知道你想要什么 [00:28.40]And I know what you need
我知道你需要什么 [00:31.18]And I swear this time I'll behave
我发誓这一次我会规规矩矩 [00:34.00] [00:34.95]Now I know what I want
现在我知道我想要什么 [00:37.17]But you're so hard to read
可你让人捉摸不透 [00:40.30]Why you make me translate
为何你让我无法理解 [00:43.06]Say what you mean
说出你的真心话 [00:44.72] [00:47.90]Spell it out for me
对我说明白 [00:49.80]What you mean
你什么意思 [00:51.92]Say what you mean
说出你的真心话 [00:53.56] [00:56.61]Tell me what you want from me
告诉我你想要我怎样 [01:00.28] [01:01.80]Oh oh oh [01:03.45] [01:03.97]Oh oh oh [01:05.62] [01:06.97]Say what you mean
说出你的真心话 [01:08.81] [01:10.60]Oh oh oh [01:12.78]Oh oh oh [01:14.48] [01:15.84]Say what you mean
说出你的真心话 [01:17.59] [01:19.56]Boy I made a mistake
男孩我犯了一个错 [01:21.50]I love you baby
我爱你宝贝 [01:22.79] [01:24.06]But I'm here to compensate compensate
但我会补偿你 [01:27.07] [01:27.96]So take a hold of my hand
所以紧紧握住我的手 [01:31.80] [01:32.83]Tell me you understand
告诉我你明白 [01:35.38] [01:36.81]'Cause I know what you want
因为我知道你想要什么 [01:38.83]And I know what you need
我知道你需要什么 [01:41.05] [01:41.61]I won't let you get away let you
我不会让你离开 [01:45.18]Now I know what I want
现在我知道我想要什么 [01:47.79]But you're soo hard to read
可你让人捉摸不透 [01:50.77]Why you make me translate
为何你让我无法理解 [01:53.50]Say what you mean
说出你的真心话 [01:55.31] [01:55.85]What you mean
你什么意思 [01:57.58] [01:58.25]Spell it out for me
对我说明白 [02:00.94]What you mean
你什么意思 [02:02.24]Say what you mean
说出你的真心话 [02:03.91]What you mean
你什么意思 [02:06.46] [02:07.14]Tell me what you want from me
告诉我你想要我怎样 [02:10.70] [02:12.28]Ah ah ah [02:14.37]Ah ah ah [02:16.16] [02:17.47]Say what you mean
说出你的真心话 [02:19.89]Yeah [02:21.10]Ah ah ah [02:23.20]Ah ah ah [02:24.87] [02:26.24]Say what you mean
说出你的真心话 [02:28.34] [02:29.48]My love
我的爱 [02:30.44] [02:31.03]My love is here for you to take
我的爱就在这里等着你 [02:34.65] [02:35.61]Yeah it's written in my face
一切都写在我的脸上 [02:39.74]Why it so hard for you to say
为何你难以开口 [02:43.79] [02:44.66]Ohh [02:44.67] [02:46.98]My love
亲爱的 [02:48.11] [02:48.65]My love is here for you to take
我的爱就在这里等着你 [02:52.50] [02:53.24]Yeah it's written in my face
一切都写在我的脸上 [02:57.48]Why it so hard for you to say
为何你难以开口 [03:01.66] [03:02.39]Ohh [03:03.38] [03:03.94]Say what you mean
说出你的真心话 [03:06.09] [03:06.60]Ohhh [03:08.15] [03:08.66]Spell it out for me
对我说明白 [03:10.09]Spell it out for me
对我说明白 [03:12.75]Say what you mean
说出你的真心话 [03:14.21]Say what you mean
说出你的真心话 [03:16.01]Ohhh [03:16.71] [03:17.52]Tell me what you want from me
告诉我你想要我怎样 [03:21.57]Say what you mean
说出你的真心话 [03:23.13]What you mean
你什么意思 [03:24.81]What what you mean
你什么意思 [03:26.29]Spell it out for me
对我说明白 [03:28.72]What you mean
你什么意思 [03:29.92] [03:30.46]Say what you mean
说出你的真心话 [03:31.74]Explain what do you mean
解释一下你的意思 [03:35.33]Tell me what you want from me
告诉我你想要我怎样 [03:38.59]From me yeah
离我而去