안생겨요-쿠카

[ti:안생겨요 (不好看)] [ar:쿠카 (CUKA)] [al:안생겨요 (不好看)] [by:] [offset:0] [00:00.00]안생겨요 (不好看) - 쿠카 (CUKA) [00:05.67]词：쿠카 (CUKA) [00:11.35]曲：쿠카 (CUKA) [00:17.03]编曲:쿠카 (CUKA) [00:22.71]도대체 왜 나는
到底是为什么 [00:24.69]솔로탈출 할 수 없을까
我不能摆脱单身狗的称号吗 [00:27.70]아무리 노력해봐도 돈만 쓸까
无论怎么努力都没有成效 只是费钱 [00:31.56] [00:32.23]항상 내 친구들
我的朋友们总是 [00:34.66] [00:35.66]연애상담만 해주고
在旁给我的恋爱出谋划策 [00:38.34]정작 나는 안생겨요
但我却没有正经爱过一场 [00:41.62] [00:42.97]때론 살다 보면 썸탈때도 있지만
虽然有时候会玩暧昧 [00:48.14] [00:48.94]그래도 난 안생겨요
但也没迎来真正的缘分 [00:52.26] [00:53.69]안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 [00:55.12]안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 [00:56.39]안생겨요 안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 没有爱情 [00:58.91] [00:59.87]그 이유는 나니까
因为是我 [01:04.44]안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 [01:05.77]안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 [01:07.07]안생겨요 안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 没有爱情 [01:09.45] [01:10.60]그게 바로 나니까
因为那就是我 [01:14.52] [01:37.90]스무살 때도 없고
没有20岁的时候 [01:39.11] [01:39.75]군대가서도 없고
也没有去过军队 [01:41.75] [01:42.37]소개팅을 나가봐도 돈만쓰죠
去相亲也只是白花钱 [01:46.65] [01:47.77]그 이유는 나니까
因为是我 [01:49.72] [01:50.37]그게바로 나니까
因为那就是我 [01:53.12]태어난게 잘못이죠
我的出生就是个错误 [01:56.57] [01:58.48]때론 살다 보면
虽然有时候 [02:00.47]썸탈때도 있지만
会玩暧昧 [02:02.86] [02:03.60]그래도 난 안생겨요
但也没能拥有爱情 [02:07.73] [02:08.37]안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 [02:09.73]안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 [02:11.04]안생겨요 안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 没有爱情 [02:13.48] [02:14.49]그게바로 나니까
因为那就是我 [02:18.08] [02:18.99]안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 [02:20.43]안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 [02:21.75]안생겨요 안생겨요 안생겨요
没有爱情 没有爱情 没有爱情 [02:24.05] [02:25.20]그 이유는 너니까
因为是你