둘만아는 이별-제이큐/강균성 无损flac下载 mp3下载
둘만아는 이별-제이큐/강균성 在线试听 歌词免费下载
[ti:둘만아는 이별]
[ar:제이큐 (JQ)/강균성 (姜均成)]
[al:둘만아는 이별]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]둘만아는 이별 - 제이큐 (JQ)/강균성 (姜均成)
[00:04.43]词：제이큐/장여진/솔희
[00:08.87]曲：강균성/조광호
[00:13.30]编曲：제이큐/박철호/조광호
[00:17.74]아무렇지 않게
装作什么事都没有 [00:19.74]사람들이 널 말해
人们谈论着你 [00:21.71]내 앞에서 니 얘기를 또 꺼내
又在我面前 说着你的故事 [00:25.33] [00:25.83]너와 내 사랑은 이별은
难道你我相爱 离别 [00:28.87]누구도 모르니
都没人知道吗 [00:30.64] [00:34.79]혼자서만 아파해야해
只让我一个人心痛 [00:35.69] [00:36.84]뒤척이다 니꿈을꿨네
翻来覆去 梦见你了 [00:37.96] [00:38.93]보고있어도 보고싶었던 너가
曾经就在眼前也依旧想念的你 [00:40.99]보고있는게 아픔이 되고
看到了 心却开始痛了 [00:42.14] [00:43.17]눈을 감을래도 시선은
就算闭着眼 [00:44.41]널 쫓아만 가네
视线也会追随你而去 [00:45.35]안돼 오해할게 뻔해
不行 会误会的 [00:46.53] [00:47.31]근데 왜 나 혼자만
但是为什么只有我一个人 [00:48.38]초조하고 막 이래
这样焦躁不安 [00:49.50]It's unfair [00:50.22]It's unfair [00:51.38]아무렇지 않은척
装作若无其事 [00:52.33]아무것도 모르는척
装作什么都不知道 [00:53.51]니가 섞인 틈 사이에서
在讨论你的间隙 [00:54.93]크게 웃어 더
笑得更夸张 [00:55.63]눈을 마주칠때면
对视的时候 [00:56.54]난 자꾸
我总是会 [00:57.34]손에 땀이 차
手心出汗 [00:58.25] [00:59.75]우리 둘만 알고 있던 모든것
只有我们知道的一切 [01:01.20] [01:01.89]지우지 않은 너에게 의미부여해
抹不掉的你给它们赋予了意义 [01:03.27] [01:04.11]괜한것에 민감해 지는거
对原本多余的东西变得敏感 [01:05.17] [01:06.00]파랗던 마음에 노을이 지는거
在苍白的心中形成了彩霞 [01:07.34]세상에서 너와 나만
这世上只有你我知道的 [01:09.40] [01:09.90]아는 슬픈 이야기
悲伤故事 [01:13.04] [01:14.92]누구에게 말할수 없어
对谁都无法言说 [01:18.35] [01:19.03]난 그래서 울수도 없어
我因此都不能哭泣 [01:22.26] [01:23.41]혼자서 간직했던 행복만큼
就如曾经独自珍藏幸福一般 [01:27.50] [01:28.13]나 비밀스럽게 yeah
我会保密的 [01:32.48] [01:33.13]지워야겠지 널 잊어야겠지 너를
要抹去你 要忘了你 [01:37.76] [01:41.57]그래 차라리 터놓고
是啊 倒不如当初开诚布公地 [01:42.92]친구들에게 말할걸 그랬어
给朋友们说了更好 [01:44.63]얼마나 아프고 힘들었는지
该有多么痛苦 多么难受 [01:46.04]무슨일있냐는 질문에 애써
发生什么事了吗 面对这个问题 [01:47.67]웃지만 자꾸 목에 너의 이름이
努力笑着 但嗓子里总是卡着你的名字 [01:49.20] [01:49.91]걸려도 꺼낼 수가 없어 난
卡在那里 却仍然说不出来的我 [01:51.37] [01:51.92]비밀은 비가되어 흘러가
秘密变成雨水流走 [01:53.06] [01:53.65]꺼내면 답답함 비워질까
说出来 郁闷就都会消失了吗 [01:55.57]혼자 삭히면 사라질까
独自消化 它就会消失吗 [01:56.83] [01:58.19]아무도 보여주기 싫은 욕심에
我贪心的不想让任何人知道 [01:59.88]너를 너무 깊게 숨겨 버렸었나봐
是把你藏的太深了吗 [02:01.44] [02:02.39]이젠 볼 수 없네 나조차
现在都看不到了 连我都看不到了 [02:03.65]너무 많은 비밀은
太多的秘密 [02:04.85]거짓된 기억을 쫒아
追逐着已经成为谎言的记忆 [02:05.85] [02:06.52]오다 보니 여행은
走来发现 [02:07.45]끝났고 종착
旅途已经结束 到了终点 [02:08.07] [02:08.59]특별한 사랑도 평범한
特别的爱 [02:10.00]절차 를 밟고
也走着普通的程序 [02:11.09]가차 없는 끝 난 얼었지
无情的结局 我吓傻了吧 [02:12.90]처음과 다른 일교차에
和开始不同的温差 [02:14.02]세상에서 너와 나만
这世上只有你我知道的 [02:16.63]아는 슬픈 이야기
悲伤故事 [02:20.70] [02:21.80]누구에게 말할수 없어
对谁都无法言说 [02:25.01] [02:25.90]난 그래서 울수도 없어
我因此都不能哭泣 [02:29.10] [02:30.28]혼자서 간직했던 행복만큼
就如曾经独自珍藏幸福一般 [02:33.83] [02:34.51]나 비밀스럽게 yeah
我会保密的 [02:38.90] [02:39.88]지워야겠지 널 잊어야겠지 너를
要抹去你 要忘了你 [02:44.49] [02:46.43]누군가 내게 널 물어볼때면
如果有人向我问起你 [02:50.12] [02:50.99]아무 일 없었지 no 기계적인
我会装作什么事都没有吧 不 [02:52.88]대답만 연습해온대로
我只会机械地回答他 就像练习过的那样 [02:53.92]난 괜찮은 척 웃지만
虽然我像没事一样笑着 [02:56.48]입술을 깨물곤 떠오른 얼굴은
咬住嘴唇 [02:58.14]깊숙히 삼켜야겠지 또
要把浮现出来的脸庞再次压往深处 [02:59.66] [03:00.43]가슴이 아파와
心好痛 [03:01.86] [03:05.79]세상에서 너와 나만
这世上只有你我知道的 [03:08.39] [03:08.97]아는 슬픈 이야기
悲伤故事 [03:11.93] [03:13.84]누구에게 말할수 없어
对谁都无法言说 [03:17.12] [03:18.10]난 그래서 울수도 없어
我因此都不能哭泣 [03:21.34] [03:22.49]혼자서 간직했던 행복만큼
就如曾经独自珍藏幸福一般 [03:26.53] [03:27.06]나 비밀스럽게 yeah
我会保密的 [03:32.31]지워야겠지 널 잊어야겠지 너를
要抹去你 要忘了你 [03:36.94] [03:40.38]둘만 아는 만남
只有两人知道的相遇 [03:41.51] [03:42.32]둘만 아는 사랑
只有两人知道的相爱 [03:43.69] [03:44.37]둘만 아는 이별
只有两人知道的离别 [03:45.77] [03:48.07]나만 아는 아픔
只有两人知道的伤痛
装作什么事都没有 [00:19.74]사람들이 널 말해
人们谈论着你 [00:21.71]내 앞에서 니 얘기를 또 꺼내
又在我面前 说着你的故事 [00:25.33] [00:25.83]너와 내 사랑은 이별은
难道你我相爱 离别 [00:28.87]누구도 모르니
都没人知道吗 [00:30.64] [00:34.79]혼자서만 아파해야해
只让我一个人心痛 [00:35.69] [00:36.84]뒤척이다 니꿈을꿨네
翻来覆去 梦见你了 [00:37.96] [00:38.93]보고있어도 보고싶었던 너가
曾经就在眼前也依旧想念的你 [00:40.99]보고있는게 아픔이 되고
看到了 心却开始痛了 [00:42.14] [00:43.17]눈을 감을래도 시선은
就算闭着眼 [00:44.41]널 쫓아만 가네
视线也会追随你而去 [00:45.35]안돼 오해할게 뻔해
不行 会误会的 [00:46.53] [00:47.31]근데 왜 나 혼자만
但是为什么只有我一个人 [00:48.38]초조하고 막 이래
这样焦躁不安 [00:49.50]It's unfair [00:50.22]It's unfair [00:51.38]아무렇지 않은척
装作若无其事 [00:52.33]아무것도 모르는척
装作什么都不知道 [00:53.51]니가 섞인 틈 사이에서
在讨论你的间隙 [00:54.93]크게 웃어 더
笑得更夸张 [00:55.63]눈을 마주칠때면
对视的时候 [00:56.54]난 자꾸
我总是会 [00:57.34]손에 땀이 차
手心出汗 [00:58.25] [00:59.75]우리 둘만 알고 있던 모든것
只有我们知道的一切 [01:01.20] [01:01.89]지우지 않은 너에게 의미부여해
抹不掉的你给它们赋予了意义 [01:03.27] [01:04.11]괜한것에 민감해 지는거
对原本多余的东西变得敏感 [01:05.17] [01:06.00]파랗던 마음에 노을이 지는거
在苍白的心中形成了彩霞 [01:07.34]세상에서 너와 나만
这世上只有你我知道的 [01:09.40] [01:09.90]아는 슬픈 이야기
悲伤故事 [01:13.04] [01:14.92]누구에게 말할수 없어
对谁都无法言说 [01:18.35] [01:19.03]난 그래서 울수도 없어
我因此都不能哭泣 [01:22.26] [01:23.41]혼자서 간직했던 행복만큼
就如曾经独自珍藏幸福一般 [01:27.50] [01:28.13]나 비밀스럽게 yeah
我会保密的 [01:32.48] [01:33.13]지워야겠지 널 잊어야겠지 너를
要抹去你 要忘了你 [01:37.76] [01:41.57]그래 차라리 터놓고
是啊 倒不如当初开诚布公地 [01:42.92]친구들에게 말할걸 그랬어
给朋友们说了更好 [01:44.63]얼마나 아프고 힘들었는지
该有多么痛苦 多么难受 [01:46.04]무슨일있냐는 질문에 애써
发生什么事了吗 面对这个问题 [01:47.67]웃지만 자꾸 목에 너의 이름이
努力笑着 但嗓子里总是卡着你的名字 [01:49.20] [01:49.91]걸려도 꺼낼 수가 없어 난
卡在那里 却仍然说不出来的我 [01:51.37] [01:51.92]비밀은 비가되어 흘러가
秘密变成雨水流走 [01:53.06] [01:53.65]꺼내면 답답함 비워질까
说出来 郁闷就都会消失了吗 [01:55.57]혼자 삭히면 사라질까
独自消化 它就会消失吗 [01:56.83] [01:58.19]아무도 보여주기 싫은 욕심에
我贪心的不想让任何人知道 [01:59.88]너를 너무 깊게 숨겨 버렸었나봐
是把你藏的太深了吗 [02:01.44] [02:02.39]이젠 볼 수 없네 나조차
现在都看不到了 连我都看不到了 [02:03.65]너무 많은 비밀은
太多的秘密 [02:04.85]거짓된 기억을 쫒아
追逐着已经成为谎言的记忆 [02:05.85] [02:06.52]오다 보니 여행은
走来发现 [02:07.45]끝났고 종착
旅途已经结束 到了终点 [02:08.07] [02:08.59]특별한 사랑도 평범한
特别的爱 [02:10.00]절차 를 밟고
也走着普通的程序 [02:11.09]가차 없는 끝 난 얼었지
无情的结局 我吓傻了吧 [02:12.90]처음과 다른 일교차에
和开始不同的温差 [02:14.02]세상에서 너와 나만
这世上只有你我知道的 [02:16.63]아는 슬픈 이야기
悲伤故事 [02:20.70] [02:21.80]누구에게 말할수 없어
对谁都无法言说 [02:25.01] [02:25.90]난 그래서 울수도 없어
我因此都不能哭泣 [02:29.10] [02:30.28]혼자서 간직했던 행복만큼
就如曾经独自珍藏幸福一般 [02:33.83] [02:34.51]나 비밀스럽게 yeah
我会保密的 [02:38.90] [02:39.88]지워야겠지 널 잊어야겠지 너를
要抹去你 要忘了你 [02:44.49] [02:46.43]누군가 내게 널 물어볼때면
如果有人向我问起你 [02:50.12] [02:50.99]아무 일 없었지 no 기계적인
我会装作什么事都没有吧 不 [02:52.88]대답만 연습해온대로
我只会机械地回答他 就像练习过的那样 [02:53.92]난 괜찮은 척 웃지만
虽然我像没事一样笑着 [02:56.48]입술을 깨물곤 떠오른 얼굴은
咬住嘴唇 [02:58.14]깊숙히 삼켜야겠지 또
要把浮现出来的脸庞再次压往深处 [02:59.66] [03:00.43]가슴이 아파와
心好痛 [03:01.86] [03:05.79]세상에서 너와 나만
这世上只有你我知道的 [03:08.39] [03:08.97]아는 슬픈 이야기
悲伤故事 [03:11.93] [03:13.84]누구에게 말할수 없어
对谁都无法言说 [03:17.12] [03:18.10]난 그래서 울수도 없어
我因此都不能哭泣 [03:21.34] [03:22.49]혼자서 간직했던 행복만큼
就如曾经独自珍藏幸福一般 [03:26.53] [03:27.06]나 비밀스럽게 yeah
我会保密的 [03:32.31]지워야겠지 널 잊어야겠지 너를
要抹去你 要忘了你 [03:36.94] [03:40.38]둘만 아는 만남
只有两人知道的相遇 [03:41.51] [03:42.32]둘만 아는 사랑
只有两人知道的相爱 [03:43.69] [03:44.37]둘만 아는 이별
只有两人知道的离别 [03:45.77] [03:48.07]나만 아는 아픔
只有两人知道的伤痛
