For The Love Of Life (Ending Theme Full Version)-蓜島邦明

[ti:For The Love Of Life (Ending Theme Full Version)] [ar:蓜島邦明] [al:MONSTER Original Soundtrack (モンスター オリジナルサウンドトラック 1)] [by:] [offset:0] [00:00.00]For The Love Of Life (Ending Theme Full Version) - 蓜島邦明 (はいしま くにあき) [00:01.73]Written by：David Sylvian/蓜島邦明 [00:03.47]And slowly you come to realise
慢慢地 你会明白 [00:09.15] [00:13.62]It's all as it should be
一切都应该是它原本的样子 [00:16.21] [00:21.42]You can only do so much
你已无能为力 [00:27.10] [00:30.09]If you're game enough
如果已不想再游戏人生 [00:31.97] [00:33.96]You could place your trust in me
你可以选择相信我 [00:39.28] [00:47.41]For the love of life
为了生命中的爱 [00:48.84] [00:52.65]There's a trade off
来做个交易吧 [00:54.39] [00:58.48]We could lose it all
我们也许会失去一切 [01:01.66] [01:02.34]But we'll go down fighting
但我们会继续去战斗 [01:05.84] [01:42.09]And what of the children
那孩子们呢 [01:44.07] [01:52.73]Surely they can't be blamed
当然 那不是他们的错 [01:56.15] [01:57.15]For our mistakes
我们才是罪魁祸首吗 [01:59.24] [02:38.18]And slowly I've come to realise
慢慢地我终于明白了 [02:44.85] [02:50.02]It's all as it should be
一切都应该是它原本的样子 [02:52.75] [03:01.09]That hiding space
那隐藏的空间 [03:03.51] [03:05.35]A lonely place
一个孤寂的地方 [03:07.56] [03:17.75]How can the right thing be so wrong
为什么真理会偏离它的轨道 [03:22.05] [03:26.40]I've found mistakes
我找到了罪魁祸首 [03:28.60] [03:29.94]Where they don't belong
它们不属于这里 [03:31.31] [03:44.21]For the love of life
为了生命中的爱 [03:45.60] [03:48.89]We'll defeat this
我们会打败它 [03:50.74] [03:54.74]They may tear us down
它们也许会打倒我们 [03:57.84] [03:58.70]But we'll go down fighting
但是我们会继续战斗 [04:01.95] [04:08.78]Won't we
不是吗