Still Your Girl-Fleurie

[ti:Still Your Girl] [ar:Fleurie] [al:Arrows] [by:] [offset:0] [00:00.00]Still Your Girl - Fleurie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:35.79]I was a black sheep wandering
我是一只四处漂泊的害群之马 [00:40.14]You were an open wound
你就是一个伤口 [00:43.94] [00:44.46]Falling from so much darkness
从黑暗中坠落 [00:48.51]Into an empty room
走进空荡荡的房间 [00:51.06] [00:53.15]Pictures that cut like daggers
像匕首一样锋利的画面 [00:57.17]From halfway across the globe
跨越半个地球 [01:01.73]This time you're the one across the ocean
这一次你是漂洋过海的那个人 [01:06.27]While I'm here alone
当我独自一人时 [01:10.52] [01:12.76]I wish that you could see
我希望你能明白 [01:15.28] [01:17.20]Fragments of you and me
你我的点点滴滴 [01:19.77] [01:21.48]Cut and pasted from dreaming unfurled
梦想幻灭之后支离破碎展露无遗 [01:25.83]I swear I'm still your girl
我发誓我依然是你的女孩 [01:28.45] [01:30.26]Hollow the lingering cinematic
空洞挥之不去就像电影里的场景 [01:34.62]Silence that colors these walls
寂静笼罩着这堵墙 [01:38.91]Time and space have conspired
时空交织在一起 [01:42.94]To make us worthy to hold it all
让我们值得拥有这一切 [01:48.31] [01:49.94]I wish that you could see
我希望你能明白 [01:52.54] [01:54.23]Fragments of you and me
你我的点点滴滴 [01:56.81] [01:58.62]Cut and pasted from dreaming unfurled
梦想幻灭之后支离破碎展露无遗 [02:03.02]I swear I'm still your girl
我发誓我依然是你的女孩 [02:06.09] [02:07.96]Destiny falls
命运崩塌 [02:09.97] [02:12.05]No second glance
不会多看一眼 [02:14.33] [02:16.54]You broke the pieces of my soul like particle board
你让我的灵魂支离破碎 [02:20.62]It's a cheap romance
这是廉价的浪漫 [02:23.53] [02:24.08]You sold me short
你辜负了我 [02:25.77] [02:27.58]Before I had the chance
在我有机会以前 [02:30.50] [02:32.57]To be your bright light fading fast
成为你耀眼的光芒转瞬即逝 [02:35.57]Now the question stands
现在问题是 [02:38.74]Will you save the last dance
你能否留下最后一支舞 [02:41.71] [03:01.15]I think that we could be
我觉得我们可以 [03:03.67] [03:05.64]Makers of history
历史的创造者 [03:07.88] [03:10.03]Kids with a destiny in this world
孩子们在这个世界上有自己的命运 [03:14.27]I swear I'm still your girl
我发誓我依然是你的女孩 [03:17.61] [03:18.79]I swear I'm still yours
我发誓我依然属于你