운명론 (命运论)-张慧珍/Samuel Seo

[ti:운명론 (命运论)] [ar:장혜진 (张慧珍)/서사무엘 (Samuel Seo)] [al:Ordinary] [by:] [offset:0] [00:00.00]운명론 - 张慧珍 (장혜진)/Samuel Seo (서사무엘)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.72]词：Elapse/B2J/임효진/서사무엘 [00:07.44]曲：Romantree/Elapse [00:11.16]编曲：Romantree/Elapse [00:14.89]길을 걷다가 넌 뒤를 돌아봐
行走着你突然回首看你身后 [00:17.32] [00:19.24]눈을 맞추고 넌 다시 걸어가
闭上双眼你继续行走 [00:22.48]You're my destiny [00:23.63]운명일까 가슴이 뛰고 있는 건
是命运吗 内心在跳动 [00:27.07]그저 그냥 놀란 걸까
亦或只是惊讶 [00:28.81] [00:30.09]한번만 더
再一次 [00:32.18] [00:33.49]Oh god 나 이런 운명을 워
这样的命运 [00:37.71] [00:39.66]꿈꿔왔어
我梦寐以求 [00:40.53] [00:44.59]You are so amazing [00:46.79] [00:47.81]니 눈은 날 묶어두는 magic
你的双眼是将我捆绑的魔法 [00:51.17] [00:52.41]아무리 벗어나려 해봐도
无论怎么想要摆脱 [00:54.75] [00:55.47]무시하려 해봐도
即使尝试着无视 [00:57.17] [00:57.82]멈추지 않는 떨림
但心跳不止 [01:00.36] [01:00.97]그 작은 떨림은 나를
那小小的颤动 [01:01.97] [01:02.52]와 하고 소리치게 해
让我大声叫着哇 [01:05.66] [01:06.80]매번 너를 볼 때 마다
每次见到你 [01:08.01] [01:09.21]Even when I'm on the stage [01:10.30] [01:11.63]너를 찾고 싶게 해
让我想要找寻你 [01:12.97] [01:13.64]심지어 기분이 나쁠 때에도
甚至心情不好时 [01:14.92] [01:16.09]네 말 한마디에
你的一句话 [01:16.94]내 기분이 올라가
就能让我恢复心情 [01:18.07]올라가 올라가 올라가 올라가 위로
情绪上涨 向上涨 [01:20.00] [01:20.65]네 시선을 따라
跟随着你的视线 [01:21.66]내 눈이 옮아가
我的视线随你移动 [01:22.52]옮아가 옮아가 옮아가 옮아가 그리로
移动 向那边移动 [01:24.50] [01:25.30]너를 따라가고 싶게 만들어
让我想要随你而去 [01:27.04]네가 원치 않는 대도
即使这并不是你希望的 [01:28.45]Let me follow you cuz [01:32.00] [01:32.63]I know that we're meant to be gathered [01:35.62] [01:37.12]I know that we're meant to be gathered [01:40.09] [01:43.53]You are so amazing [01:45.89] [01:46.59]니 눈은 날 묶어두는 magic
你的双眼是将我捆绑的魔法 [01:50.36] [01:51.27]아무리 벗어나려 해봐도
无论怎么想要挣脱 [01:53.63] [01:54.31]무시하려 해봐도
即使尝试着无视 [01:55.82] [01:56.71]멈추지 않는 떨림
但心跳不止 [01:59.45] [02:11.85]내 뒤로 걸어와
来到我的身后 [02:13.76]내 품을 꼭 안아
紧紧拥抱着我 [02:16.10]매일 익숙해져야 하는 거잖아
这不是每天都需要熟悉的吗 [02:19.68] [02:20.91]혹시나 하는 건 아니야
这并不是试试而已啊 [02:23.96] [02:25.47]천천히 날 안아봐
慢慢拥抱我吧 [02:29.64] [02:40.15]You are so amazing [02:42.09] [02:43.36]니 눈은 날 묶어두는 magic
你的双眼是将我捆绑的魔法 [02:47.12] [02:47.82]아무리 벗어나려 해봐도
无论怎么想要挣脱 [02:50.10] [02:50.83]무시하려 해봐도
即使尝试着无视 [02:52.68] [02:53.33]멈추지 않는 떨림
但心跳不止