迷いの森 (PC游戏《le labyrinthe de grisaia》入巣莳菜ED主题曲 , PCゲーム「グリザイアの果実」入巣蒔菜ED主題歌)-佐藤ひろ美
HQ迷いの森 (PC游戏《le labyrinthe de grisaia》入巣莳菜ED主题曲 , PCゲーム「グリザイアの果実」入巣蒔菜ED主題歌)-佐藤ひろ美 无损flac下载 mp3下载
迷いの森 (PC游戏《le labyrinthe de grisaia》入巣莳菜ED主题曲 , PCゲーム「グリザイアの果実」入巣蒔菜ED主題歌)-佐藤ひろ美 在线试听 歌词免费下载
[ti:迷いの森]
[ar:佐藤裕美]
[al:グリザイアの果実 エンディングテーマ集&オリジナルサウンドトラック]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]迷いの森 - 佐藤ひろ美 (さとう ひろみ)
[00:06.56]词:桑島由一
[00:13.12]曲:藤田淳平
[00:19.68]世界の影にいたけど聞こえたよ
虽然身处世界阴影中但我还是听得到 [00:23.94] [00:25.01]寂しい悲しい夜の遠吠え
好寂寞 悲伤的黑夜在长声鸣叫 [00:30.25]薄い毛布を貫く声肌に傷をつける
声音穿过薄薄的毯子 肌肤上划上了伤痕 [00:38.78] [00:40.21]あなたが落とした目印
只要披荆斩棘到达 [00:46.42]
[00:48.10]辿って歩けば
在你留下的痕迹之处 [00:51.50]明かりが森の中浮かぶ
光明就会浮现在森林中 [00:56.10] [00:56.61]ドアを開けていいの?
你可以打开门吗? [01:01.33] [01:01.96]「キミのこと救える」なんて嘘
说什么“可以拯救你”其实就是谎言 [01:06.79] [01:07.41]切なくなるからやめてね
会让人痛苦不堪所以就此作罢吧 [01:12.82]これ以上は泣きたくない
我不想再继续哭泣了 [01:17.86]それでも信じたくなる
即便如此我还是愿意相信 [01:22.59]My heart [01:23.85]心は壊れている
我的心支离破碎 [01:28.84]それでも愛して
即便如此我还是爱着你 [01:34.74] [01:42.29]冷え切っている紅茶を飲み干して
凉透的红茶一饮而尽 [01:46.53] [01:47.45]明日がくることに備え
准备迎接明天 [01:52.85]乾いた硬いパンをかじる
啃咬着又干又硬的面包 [01:58.16]孤独が震えてる
孤独在颤抖着 [02:01.43] [02:02.80]わたしがなくした気持ちは
我淡去的心情 [02:09.19] [02:10.64]どこかへ消えたの?
消失在什么地方? [02:14.11]答えは誰も知らない
没有人知道答案 [02:19.24]いつになれば終わる?
什么时候才会结束? [02:23.95] [02:24.51]「キミのこと守るよ」なんて嘘
说什么“我要守护你”其实就是谎言 [02:30.09]本気にしちゃってもいいかな
我可以当真吗 [02:35.60]あなたのこと考えては
想着你的一切 [02:40.53]ため息がこぼれていく
渐渐地心中满溢出声声叹息 [02:45.07]My heart [02:46.45]世界は狂っている
世界在疯狂 [02:51.46]それでも愛して
即便如此我还是爱着你 [02:57.46] [03:15.41]二度と戻れないことも
无论是再也回不来 [03:20.26]出口がないことも
还是没有出口 [03:24.99] [03:25.63]わかってるよ少し考えさせて
我都明白 请让我思考一下 [03:31.62]朝がそこまで来てる
清晨已经到来 [03:36.27]「いつまでも愛する」なんて嘘
说什么“我会永远爱你”其实是谎言 [03:42.09]現実になったら怖い
一旦面对现实就会恐慌 [03:47.47]優しさには慣れてないの
我还未习惯你的温柔 [03:52.47]もう一度抱きしめてね
请再一次拥抱我吧 [03:57.06]My heart [03:58.42]本当は信じている
我真得相信你 [04:03.38]わたしを愛して
请你来爱我吧
虽然身处世界阴影中但我还是听得到 [00:23.94] [00:25.01]寂しい悲しい夜の遠吠え
好寂寞 悲伤的黑夜在长声鸣叫 [00:30.25]薄い毛布を貫く声肌に傷をつける
声音穿过薄薄的毯子 肌肤上划上了伤痕 [00:38.78] [00:40.21]あなたが落とした目印
只要披荆斩棘到达 [00:46.42]
[00:48.10]辿って歩けば
在你留下的痕迹之处 [00:51.50]明かりが森の中浮かぶ
光明就会浮现在森林中 [00:56.10] [00:56.61]ドアを開けていいの?
你可以打开门吗? [01:01.33] [01:01.96]「キミのこと救える」なんて嘘
说什么“可以拯救你”其实就是谎言 [01:06.79] [01:07.41]切なくなるからやめてね
会让人痛苦不堪所以就此作罢吧 [01:12.82]これ以上は泣きたくない
我不想再继续哭泣了 [01:17.86]それでも信じたくなる
即便如此我还是愿意相信 [01:22.59]My heart [01:23.85]心は壊れている
我的心支离破碎 [01:28.84]それでも愛して
即便如此我还是爱着你 [01:34.74] [01:42.29]冷え切っている紅茶を飲み干して
凉透的红茶一饮而尽 [01:46.53] [01:47.45]明日がくることに備え
准备迎接明天 [01:52.85]乾いた硬いパンをかじる
啃咬着又干又硬的面包 [01:58.16]孤独が震えてる
孤独在颤抖着 [02:01.43] [02:02.80]わたしがなくした気持ちは
我淡去的心情 [02:09.19] [02:10.64]どこかへ消えたの?
消失在什么地方? [02:14.11]答えは誰も知らない
没有人知道答案 [02:19.24]いつになれば終わる?
什么时候才会结束? [02:23.95] [02:24.51]「キミのこと守るよ」なんて嘘
说什么“我要守护你”其实就是谎言 [02:30.09]本気にしちゃってもいいかな
我可以当真吗 [02:35.60]あなたのこと考えては
想着你的一切 [02:40.53]ため息がこぼれていく
渐渐地心中满溢出声声叹息 [02:45.07]My heart [02:46.45]世界は狂っている
世界在疯狂 [02:51.46]それでも愛して
即便如此我还是爱着你 [02:57.46] [03:15.41]二度と戻れないことも
无论是再也回不来 [03:20.26]出口がないことも
还是没有出口 [03:24.99] [03:25.63]わかってるよ少し考えさせて
我都明白 请让我思考一下 [03:31.62]朝がそこまで来てる
清晨已经到来 [03:36.27]「いつまでも愛する」なんて嘘
说什么“我会永远爱你”其实是谎言 [03:42.09]現実になったら怖い
一旦面对现实就会恐慌 [03:47.47]優しさには慣れてないの
我还未习惯你的温柔 [03:52.47]もう一度抱きしめてね
请再一次拥抱我吧 [03:57.06]My heart [03:58.42]本当は信じている
我真得相信你 [04:03.38]わたしを愛して
请你来爱我吧
迷いの森 (PC游戏《le labyrinthe de grisaia》入巣莳菜ED主题曲 , PCゲーム「グリザイアの果実」入巣蒔菜ED主題歌)-佐藤ひろ美 热门评论
迷いの森 (PC游戏《le labyrinthe de grisaia》入巣莳菜ED主题曲 , PCゲーム「グリザイアの果実」入巣蒔菜ED主題歌)-佐藤ひろ美 同专辑其他歌曲
- 終末のフラクタル (终末的分形) (ゲームSize)-飛蘭
- ホログラフ (全息图)-eufonius
- HOME-桥本美雪
- SKIP-茶太
- この日のままで-NANA
- オレンジサンシャイン-Elements Garden
- 雨上がりに光る道-Elements Garden
- ドッグ・デイズ-Elements Garden
- 君のいる町-Elements Garden
- 月が見ている-Elements Garden
- 瓶詰めの空-Elements Garden
- Rainy Summer Angel-Elements Garden
- TOY BOX-Elements Garden
- Shootin'Cat-Elements Garden
- Beautiful Place-Elements Garden
- あたりまえの温もりを-Elements Garden
- 花咲くとき-Elements Garden
- 靴底-Elements Garden
- 笑っていたくて……-Elements Garden
- ジャンボフルーツパフェDX-Elements Garden
- Colorful Seeds-Elements Garden
- code:xxxx-Elements Garden
- カサブタ (疮痂)-Elements Garden
- デッドロック-Elements Garden
- ジャム-Elements Garden
- アップルクラッシュ-Elements Garden
- ROCK YOU-Elements Garden
- レモンキャンディー-Elements Garden
- ストロベリーシャワー-Elements Garden
- グレープドロップス-Elements Garden
迷いの森 (PC游戏《le labyrinthe de grisaia》入巣莳菜ED主题曲 , PCゲーム「グリザイアの果実」入巣蒔菜ED主題歌)-佐藤ひろ美 相关歌曲
- 創世のタナトス (创世的死神)-飛蘭
- Lapis Lazuli (天青石)-泉怜
- 銀色、遥か (银色遥远)-Ceui
- COLORFUL WORLD-川田麻美
- Blue-Love Chime-nao
- Lythrum-川田麻美
- 君とつくるもうひとつの未来 (与你创造的另一个未来)-AiRI
- ワールドエンド (世界末日)-佐咲纱花
- Sign of Suspicion-KOTOKO
- ハピメア-桥本美雪
- とおりゃんせ~甘美風来-仙台エリ
- 月女神の詠唱~アリア~ (Ver Short.)-オリヒメヨゾラ
- Le Conseil-tohko
- ノスタルジア (温柔的眼泪)-霜月遥
- 君とあしたへ (和你走向明天)-yozuca*
- 雪色の祈り (アカペラ)-クサカンムリ
- Over the Skyblue-みとせのりこ
- Pieces-大咲美和
- 花びらとりぼん-Larval Stage Planning
- smile again(feat. Ceui)-solfa/Ceui