Cheer! Tear? Cheer!!-高垣彩阳

[ti:Cheer! Tear? Cheer!!] [ar:高垣彩陽 (たかがき あやひ)] [al:ソードアート・オンライン 第3巻 特典CD (刀剑神域 第3巻 特典CD)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cheer! Tear? Cheer!! - 高垣彩阳 (たかがき あやひ) [00:09.92]词：SAO MUSIC GUILD [00:19.85]曲：SAO MUSIC GUILD [00:29.78]大丈夫あたしに任せてよ
没问题 放心交给我吧 [00:33.83]ダイレクトに背中押してあげる
我会一直在背后支持你的 [00:39.89] [00:41.65]頼りにされちゃ
既然被依赖着 [00:43.73]張り切っちゃうじゃない
就会干劲十足的吧？ [00:46.13]ハッピーエンドも
happy end [00:49.20]請け負いましょうか?
我也承包了吧 [00:52.99]不安ならはんぶんこ
不安分给我一半 [00:56.15]ドキドキはふくらませて
忐忑的心情不断膨胀 [01:02.05]そうだよ
是啊 [01:04.61] [01:05.27]きっと大事なものは一つだけ
最重要的事只有一个 [01:08.98]絶対好きな気持ちだって
绝对是喜欢的感觉 [01:11.94]チャンスだよすぐに
机会很快就会到来 [01:13.60]伝えなきゃでしょ
必须要传达吧 [01:15.19]Cheer my friend [01:17.40]さあレッツゴー
来吧 让我们出发吧 [01:20.45] [01:30.86]どんなに強がっていたって
就算再怎么坚强 [01:34.94]やっぱ恋したら女の子なんだね?
果然 恋爱起来还是个小女孩呢 [01:41.52] [01:42.16]神様は知らんぷり
神装作不知道 [01:45.10]自分で捕まえに行こう
自己去捕捉吧 [01:50.90]そうでしょ
是吧 [01:53.75] [01:54.32]きっと忘れないでね一つだけ
一定不要忘记的只有一个 [01:57.93]Timingそれが命なの
时机 那就是生命 [02:01.05]ぐずぐずしてちゃあたしがもう
再磨磨蹭蹭 我就 [02:04.12]I'll go firstなんちゃって
先走了 [02:08.81] [02:37.86]ねえそこにいるのが
呐 如果站在那里的是 [02:40.98]あたしだったら
我的话 [02:43.45]そんなこと考えるのでも
会考虑那样的事吗 但是 [02:49.15] [02:49.91]らしくないはずのあの涙は
不应该有的眼泪 [02:57.73]思い出の中輝いて
在回忆中闪闪发光 [03:00.79]きっと大事なものは一つだけ
最重要的事只有一个 [03:04.38]絶対好きな気持ちだって
绝对是喜欢的感觉 [03:07.50]チャンスだよすぐに
机会很快就会到来 [03:08.98]伝えなきゃでしょ
必须要传达吧 [03:10.44]Cheer my friend [03:12.76]だって大切な二人だから
因为你们两个是我最重要的人 [03:16.60]ずっとずっと応援するよ
所以我会永远永远支持你们的 [03:19.74]運命のいたずら乗り越えたから
跨越命运的恶作剧 [03:24.29]きっともっと
一定会更加地 [03:25.29]Be my best friend