헤어진 후에 (分手之后)-고재근/金泰贤/김현우

[ti:헤어진 후에 (分手之后)] [ar:고재근 /김태현 /김현우] [al:투유 프로젝트 - 슈가맨 Part.33 (Two Yoo Project - Sugar Man Part.33)] [by:] [offset:0] [00:00.00]헤어진 후에 - 고재근 (高在根)/金泰贤 (김태현)/김현우 (金贤宇)
**享有本翻译作品的著作权 [00:05.50]词：장한양/홍성규 [00:11.01]曲：최성빈 [00:16.52]미안해 그런 표정은 짓는 게
不要带着一副 [00:20.92] [00:21.60]아니었는데
抱歉的表情 [00:23.30] [00:23.95]어쨌든 너의 그 사람
你的那个他 [00:27.28] [00:27.91]정말로 괜찮았었어
真的是个不错的人 [00:31.04] [00:31.88]많이 고민 했었어
我真的考虑了很久 [00:35.14] [00:35.85]그 자릴 지켜야 하는지
考虑我要不要一直坚持下去 [00:38.98] [00:39.71]이제 너와 난 끝난 사이니까
但如今我们已经结束了 [00:44.57] [00:46.52]왜 나를 나오라 했니
为什么要与我见面 [00:48.20] [00:49.03]겨우 조금은
我认为 [00:50.63] [00:51.20]너를 지운 거라 생각했었는데
我已忘记了你 [00:54.34] [00:55.19]이렇게 날 힘들게 해야 했니
一定要让我如此痛苦吗 [01:01.29] [01:03.73]친구로 지내잔 마지막 말론
说以后做朋友的的那句话 [01:06.43] [01:06.93]너의 기분을 채울 수는 없니
能够满足你吗 [01:10.04] [01:10.68]그만큼 나로 인해 힘들다면
如果曾因我而疲惫不堪的话 [01:14.54]사과할게 정말 너무나 미안해
我向你道歉 真的对不起 [01:19.19]이젠 너의 사람을 위해서
现在为了你的他 [01:21.70] [01:22.42]영원히 나를 기억에 지워줘
请永远将我忘记 [01:26.21]너만 행복할 수 있다면
只希望你能幸福 [01:31.20] [01:50.63]많이 고민 했었어
我真的考虑了很久 [01:53.24] [01:53.99]그 자릴 지켜야 하는지
考虑我要不要一直坚持下去 [01:57.06] [01:57.74]이제 너와 난 끝난 사이니까
但如今我们已经结束了 [02:02.25] [02:04.45]왜 나를 나오라 했니 겨우
为什么要与我见面 [02:07.71]조금은 너를 지운
我认为 [02:10.54]거라 생각했었는데
我已忘记了你 [02:13.21]이렇게 날 힘들게 해야 했니
一定要让我如此痛苦吗 [02:18.94] [02:21.33]친구로 지내잔 마지막 말론
说以后做朋友的的那句话 [02:25.00]너의 기분을 채울 수는 없니
能够满足你吗 [02:28.18] [02:28.71]그만큼 나로 인해 힘들다면
如果曾因我而疲惫不堪的话 [02:32.06] [02:32.62]사과할게 정말 너무나 미안해
我向你道歉 真的对不起 [02:37.13]이젠 너의 사람을 위해서
现在为了你的他 [02:39.82] [02:40.62]영원히 나를 기억에 지워줘
请永远将我忘记 [02:43.77] [02:44.30]너만 행복할 수 있다면
只希望你能幸福 [02:49.14] [02:53.12]다신 나를 만나려 하지마
不要再来见我 [02:55.35] [02:56.20]혹시 우릴 오해할지 모르니
他可能会误会 [02:59.94]단지 그 사람을 위해 모든 걸
你只要为了他着想就行 [03:03.73]생각해줘 나는 정말로 괜찮아
我真的没有关系 [03:08.39]우리 사랑했었던 기억도
我们曾经相爱的记忆 [03:11.09] [03:11.62]이젠 너를 위해 모두 지울게
如今为了你我会全部忘记 [03:14.91] [03:15.61]너만 행복할 수 있다면
只希望你能幸福