Ladies-Mantronix

[ti:Ladies] [ar:Mantronix] [al:The Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ladies - Mantronix
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.62]Yeaaaah yeah yeah aww aww yeah yeah
没错 [00:13.88]C'mon c'mon girl
来吧来吧姑娘 [00:17.61]Say what say what say what
说什么说什么 [00:19.43]We got a special dedication
我们有特别的奉献 [00:22.02]To all those fly young girls
致那些意气风发的年轻女孩 [00:24.42]With the pretty eyes and the lovely smiles
漂亮的眼睛可爱的笑容 [00:26.54]And some with jheri curls
有些人留着卷发 [00:28.98]We felt we had to tell you
我们觉得必须告诉你 [00:31.37]This with no delay
毫不拖延 [00:33.72]So listen to the words that I'm saying to you
所以请听我对你说的话 [00:35.90]And the style that I portray
我描绘的风格 [00:38.43]'Cause I like girls with eyes that are
因为我喜欢长着漂亮眼睛的女孩 [00:39.97]Like still waters and lips that are rosy red
就像静水和玫瑰红的唇 [00:43.14]I like when a girl
我喜欢一个女孩 [00:44.15]Can walk right by me and make me turn my head
你从我身边走过让我转过头 [00:47.83]Sexy sexy sunset sweet
性感迷人的落日余晖 [00:50.06]That's covered by clear blue skies
被湛蓝的天空覆盖着 [00:52.46]I like when a girl takes care of herself
我喜欢女孩照顾好自己 [00:54.79]Then you know she's worth her pride
那你就知道她值得骄傲 [01:01.06]Aww yeah
没错 [01:05.24]You know I need to hold ya hold ya hold ya
你知道我需要抱着你 [01:10.06]Just let my rap unfold ya
就让我的说唱为你呈现吧 [01:13.41]Get up get up get up
振作起来 [01:16.00]For all the ladies if you think you're fly
送给所有的女孩如果你觉得你很酷 [01:18.01]Well yes ladies think you're qualified
是的姑娘们觉得你有资格 [01:20.38]Well all ladies if you think you're down
女士们如果你们觉得自己心情低落 [01:22.81]Then we could go cruising all around the town
然后我们可以在城里兜兜风 [01:25.23]In a Benz well stretched that shines real silver
开着奔驰车闪闪发光 [01:27.62]Say what
说什么 [01:28.03]No lie I can deliver
没有骗人我可以做到 [01:30.26]Well any kind in any category
不管什么种类 [01:32.29]Where love is my thing and the moral of the story
我热爱爱情这个故事的寓意 [01:34.79]So go kiss a girl that's fly and snappy
所以去亲吻一个漂亮活泼的女孩吧 [01:37.08]Let me do you right you will be happy
让我好好待你你会幸福的 [01:39.15]And I promise aw yeah
我保证 [01:40.45]Well that's the way it will be
事实就是如此 [01:41.75]Or else name ain't MC tee
否则我的名字就不是MCT恤 [01:43.87]I'd like to take you through the night
我想带你穿越黑夜 [01:45.29]And make your best friends jealous
让你最好的朋友嫉妒 [01:46.38]Like romance in the novels
就像小说里的浪漫爱情 [01:47.15]And the talk of best sellers
谈论着畅销书 [01:48.60]Stop at the diner for something to eat
在餐馆停下来吃点东西 [01:50.90]Check the movie of the week on 42nd street
看看42街的本周最佳电影 [01:53.33]Or go to a club whatever you prefer
或者去夜店随便你怎么玩 [01:55.74]Mellow out the night and let our feelings stir
让黑夜变得更加温暖让我们的感情更加浓烈 [01:58.02]Well just check out the night
看看今晚的情形 [01:59.16]With the sweet the light
带着甜蜜的光芒 [02:00.27]Bouncing all around the club
在夜店里尽情摇摆 [02:01.47]While I keep you in my sight
当我把你留在我的视线里 [02:02.76]So we can go to make this plain and simple
所以我们可以让这一切变得简单明了 [02:05.25]My heart is quite aroused
我的心怦怦直跳 [02:06.28]And my hands are feeling nimble
我的手感觉很灵活 [02:07.50]Well looking at your body that moves so well
看着你婀娜多姿的身姿 [02:09.83]With the heat to the beat and time will tell
随着音乐的温度时间会证明一切 [02:12.29]We can carry on intimate phase
我们可以亲密无间 [02:14.62]Snuggle cuddle kiss because
依偎在一起拥抱亲吻 [02:15.91]I'm a passionately craz-y
我是个热情洋溢的疯子 [02:17.20]Guy ya see advertise the T
朋友你看我给T打广告 [02:19.11]The mic ambassador with the loving T C
麦克风大使带着可爱的TC [02:21.62]Here to sooth ya move ya promise to improve ya
我来抚慰你的心灵我保证会让你焕然一新 [02:24.05]Love life guaranteed to prove ya
热爱生活保证会证明你 [02:26.46]Well all night 'til the broad daylight
一整夜直到天明 [02:28.50]So c'mon pretty baby lookin' out of sight
所以来吧漂亮的宝贝看起来神出鬼没 [02:30.93]Aww yeah aww yeah aww yeah
啊 [02:44.14]Get-get on up
行动起来 [02:50.15]Ladies
女士们 [02:50.52]Ladies
女士们 [02:51.07]Ladies
女士们 [02:54.02]All those ladies
所有的女孩 [02:56.14]I love those girlies out there
我喜欢外面的女孩 [02:58.47]Especially those fly girls
尤其是那些酷女孩 [03:00.55]Gotta walk make up their hair
必须走路去给他们梳好发型 [03:04.22]Their eyes and their makeup
她们的眼睛和妆容 [03:05.28]So they can walk pretty for these guys out there
这样他们就能为这些家伙招摇过市 [03:08.51]Check this out
看看这个 [03:09.84]Get-get on up y'all
大家行动起来 [03:12.20]Get-get it on up
嗨起来 [03:14.65]Get-get on up yeah
行动起来 [03:17.94]Aww yeah
没错 [03:23.48]So come on pretty girl
所以来吧漂亮女孩 [03:25.70]You know I need to hold you
你知道我需要抱着你 [03:28.01]Let me whisper in your ear
让我在你耳边轻语 [03:30.30]And let my rap unfold you
让我的说唱为你呈现 [03:32.71]Take you through the darkest night
带你穿越最黑暗的黑夜 [03:34.99]Without a doubt or pause
毫不怀疑毫不犹豫 [03:37.22]'Cause every night I think of you
因为每天晚上我都会想起你 [03:39.29]With love as the only 'cause
因为只有爱 [03:46.53]To pickup once again with a girl on the date [03:48.67]It's yours to acknowledge not just to create
这是你的责任而不是创造 [03:50.91]An evening well remembered and hopefully grate
一个难忘的夜晚希望能给你一点慰藉 [03:53.28]So if you're superstitious just call it fate
所以如果你迷信那就把这当做命运吧 [03:55.84]'Cause I believe in magic all around the clock
因为我相信全天候的魔法 [03:58.01]Well like the mouse in the story hick-dickory-dock
就像故事里的老鼠 [04:00.37]That brings me to the story of me and you
这让我想起我和你的故事 [04:02.60]Or any fly girl that knows it's true
亦或是其他女孩都知道这是真的 [04:05.08]It really doesn't matter if I'm fast or slow
我的速度快慢真的无所谓 [04:07.49]It's just my approach that I use to show
这是我用来展示自己的方法 [04:09.81]That I'm capable of making the night
我有能力创造黑夜 [04:12.09]Any which way possible loose or tight
不管选择哪一种方式要么松要么紧 [04:14.25]Take it to the part where you could call it extreme
说到你可以称之为极端的地方 [04:16.63]I like the space place out I like projecting a beam
我喜欢空间宽敞的地方我喜欢投射光线 [04:19.05]Straight through the earth from an arrow from cupid
丘比特之箭射穿大地 [04:21.65]The evening will be wild but I promise nothing stupid
今晚会很疯狂但我保证不会做傻事 [04:24.03]Silly in the sense 'cause I like to have fun
愚蠢至极因为我喜欢寻欢作乐 [04:26.11]Well not all about singing baby
宝贝不全是为了歌唱 [04:27.73]I will go
我会离去 [04:28.33]'Cause I'm a guy with a 'cause
因为我是个有目标的人 [04:29.53]That means to be yours
这意味着属于你 [04:30.81]And to see what hidden talent is within those drawers
看看这些抽屉里究竟藏着什么天赋 [04:33.40]So c'mon fly girls this night is here for you
所以来吧酷女孩今晚属于你 [04:35.75]But let me know right now what you plan to do
但现在让我知道你打算做什么 [04:38.17]If you're feeling sexy or a little x-rated
如果你觉得自己性感撩人或者有点自不量力 [04:40.29]Let the tee do you right
让T恤好好伺候你 [04:41.54]And I swear you won't hate it
我发誓你不会恨我 [05:34.41]I see you sweet pretty baby
我看见你了亲爱的宝贝 [05:35.52]You never sing lady
你从不歌唱女士 [05:36.74]Ya sweet sugar momma got me begging for a maybe
亲爱的你让我苦苦哀求 [05:39.13]Hold ya squeeze ya rock and just please ya
抱着你尽情摇摆取悦你 [05:41.66]Fill you with my charm and hope ya release ya
用我的魅力让你心满意足希望你得到解脱 [05:44.10]Heart to me and every desire
全心全意地爱着我 [05:46.19]To idolize your love is my only require
崇拜你的爱是我唯一的要求 [05:48.61]So if you want some lovin' let me be your supplier
所以如果你想要爱那就让我给你一点爱 [05:50.86]'Cause of you baby doll my love will never tire
因为有你我的爱永远不会厌倦 [06:04.14]Word
消息 [06:05.92]Speaking of tired
说到累 [06:07.98]I'm getting a little tired standing
我有点疲惫地站着 [06:09.06]Around here without no girl
身边没有女孩 [06:12.10]Yeah I think I'll step away from the scene
我想我会远离喧嚣 [06:14.74]Jump in my Tee-mobile and go check out the freaks somewhere
跳进我的跑车去看看那些怪咖 [06:19.47]Yo Mantronik you down
哟Mantronik你倒下了吗