Light a Light (Remaster)-Janis Ian

[ti:Light a Light] [ar:Janis Ian] [al:Between the Lines] [by:] [offset:0] [00:00.00]Light a Light (Remaster) - Janis Ian
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.73]I hear your voice in every corridor
我在每一条走廊里都听到你的声音 [00:11.95] [00:13.97]See your face in every picture frame
你的脸出现在每一张照片里 [00:19.58] [00:20.32]I feel your eyes in every starry sky
我感觉你的目光游弋在每一片星空 [00:26.00]Lover am I coming home again
亲爱的我能否再次回家 [00:31.36] [00:32.72]Now am I humble who once was proud
曾经骄傲自负的我现在谦虚了吗 [00:37.43] [00:39.11]Now am I silent who once was loud
如今我沉默不语曾经喧嚣一时 [00:43.73] [00:45.37]Now am I waiting for the sound of your saying
现在我是否在等待你对我说的话 [00:50.24] [00:51.27]Lover am I coming home again
亲爱的我能否再次回家 [00:56.21]When you're gone the sun don't shine
当你离开太阳不再闪耀 [01:01.56]Light a light light a light for me
为我点燃一盏灯 [01:06.64] [01:07.16]Bring me back home again
带我再次回家 [01:09.99] [01:12.34]And how we loved till the years were days
我们曾经那么相爱直到岁月流逝 [01:19.11]How we laughed all our tears away
我们笑得前仰后合 [01:25.18]And now the time begins to fade
现在时间开始流逝 [01:31.47] [01:32.40]Lover am I coming home again
亲爱的我能否再次回家 [01:36.51] [01:38.29]There's a wisdom in the teachings
教导中蕴含着智慧 [01:41.12]Of the old familiar songs
熟悉的老歌 [01:44.75]And a sorrow in repeating
悲伤反复上演 [01:47.40]All the old familiar wrongs
所有熟悉的错误 [01:50.88]And a lesson to be learned
汲取教训 [01:53.72]Though I've known all along
虽然我一直都知道 [01:57.40]Lover am I coming home again
亲爱的我能否再次回家 [02:01.65]Light a light light a light for me
为我点燃一盏灯 [02:06.71] [02:07.68]Light a light light a light for me
为我点燃一盏灯 [02:13.07] [02:13.85]Light a light light a light for me
为我点燃一盏灯 [02:18.91] [02:21.23]Bring me back home again
带我再次回家 [02:24.97]Bring me back home again
带我再次回家