눈꽃처럼-코튼 팩토리

[ti:눈꽃처럼] [ar:Cotton Factory] [al:눈꽃처럼] [by:] [offset:0] [00:00.00]눈꽃처럼 (如雪花般) - 코튼 팩토리 (Cotton Factory)
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.21]떠나간
你离去的 [00:02.23] [00:04.70]너의 뒷모습
那个背影 [00:08.06]다 잊은 줄 알았는데
本以为全都忘却了 [00:12.86] [00:15.21]숨결 너머 그려진 입김 위로
透过呼吸 哈气上勾勒而出 [00:21.32] [00:21.97]이렇게나 선명하구나
是如此鲜明 [00:26.93] [00:28.59]흐릿한
你低沉的 [00:29.63] [00:31.95]너의 목소리
嗓音 [00:35.16] [00:35.68]다 지운 줄만 알았는데
本以为全都抹去了 [00:40.64] [00:42.34]가로등 불빛 스치는
却宛如那 [00:47.27]눈송이처럼
掠过路灯的雪花 [00:49.45]이렇게나 가득하구나
是如此之多 [00:54.53] [00:56.03]시간은 하염없이 흘러
时光不断流逝 [01:01.06] [01:02.97]너를 보내주라 하는데
明明在让我放开你 [01:09.94]이 계절은 또 어김없이 찾아와
可这个季节 又如约而来 [01:16.82]너의 그림자 놓질 못하고
无法放开你的影子 [01:23.61]네 생각에 눈물은 흘러
在思念中流下眼泪 [01:28.61] [01:30.41]이렇게 겨울을 적시고
就这样 浸湿了冬天 [01:36.93] [01:37.48]하얀 그 얼굴 어두움 가득한
那白皙面容 如雪花般 [01:43.33] [01:44.26]내 마음을 수놓는다 저 눈꽃처럼
纷纷落满 我满是阴翳的内心 [01:52.54] [02:18.44]아득한
那遥远的 [02:19.77] [02:22.09]너의 그 이름
你的名字 [02:24.76] [02:25.43]미워할 줄만 알았는데
本以为 我会怨恨 [02:30.66] [02:32.28]무심히 부는 한 줄기 바람처럼
宛如无意吹来的一阵风 [02:39.37]여전히 따뜻하기만 해
依旧让我 倍感温暖 [02:45.22] [02:46.17]시간은 또 야속히 흘러
时光又无情地流逝 [02:51.10] [02:53.06]너를 놓아주라 하는데
明明在让我放开你 [03:00.01]이 눈꽃은 왜 이리도 아름다워
可这雪花 为何如此美丽 [03:06.83]네 미소 떠오르게 하는지
让我浮想起你的微笑 [03:13.05] [03:13.65]네 생각에 긴 밤은 흘러
在思念中度过整夜 [03:18.58] [03:20.22]너의 기억 끝에 닿으면
如果能触及你记忆的尽头 [03:26.46]바람에 실려온 그 때 그 날처럼
一如随风而来的那时那天 [03:34.25]내 마음에 흩날린다 저 눈꽃처럼
一如雪花般 飘扬在我心上 [03:42.52] [03:49.51]내 마음에 스며든다 저 눈꽃처럼
一如雪花般 渗入我的心里