돌려줄 수 없나요 (不能还吗) (Live)-December

[ti:돌려줄 수 없나요 (Live)] [ar:디셈버 (December)] [al:<불후의 명곡 – 전설을 노래하다> - 조경수&함중아 편] [by:] [offset:0] [00:00.00]돌려줄 수 없나요 (Live) - December (디셈버) [00:02.77]词：전우 [00:05.54]曲：장욱조 [00:08.31]编曲：조영화 [00:11.08]왜 이렇게 생각날까
为何如此想念 [00:17.28] [00:19.14]떠난 줄을 알면서도
明知道你已离开 [00:24.03] [00:27.90]사랑했던 이 마음을
我们曾相爱 [00:34.81] [00:36.43]돌려줄 수 없나요
却无法回心转意吗 [00:44.86] [00:58.04]왜 이렇게 생각날까
为何如此想念 [01:05.41] [01:08.39]떠난 줄을 알면서도
明知道你已离开 [01:13.74] [01:17.25]사랑했던 이 마음을
我们曾相爱 [01:23.35] [01:25.45]돌려줄 수 없나요
却无法回心转意吗 [01:30.05] [01:34.54]처음 만난 그 날처럼
就像初见那天 [01:41.19] [01:42.85]당신의 고운 얼굴이
你美丽的脸庞 [01:48.54] [01:51.56]날이면 날마다
每天每天 [01:54.78] [01:55.77]꽃처럼 피어나서
都像花朵绽放 [01:58.12] [02:06.82]오늘도 눈동자에
今天眼里也好似 [02:10.64] [02:11.82]이슬이 맺혀지네
噙满甘露 [02:15.46] [02:45.71]왜 이렇게 생각날까
为何如此想念 [02:50.79] [02:52.56]떠난 줄을 알면서도
明知道你已离开 [02:57.11] [03:00.37]사랑했던 이 마음을
我们曾相爱 [03:06.44] [03:07.60]돌려줄 수 없나요
却无法回心转意吗 [03:13.49] [03:15.35]처음 만난 그 날처럼
就像初见那天 [03:21.55] [03:22.76]당신의 고운 얼굴이
你美丽的脸庞 [03:29.78] [03:30.43]날이면 날마다 꽃처럼
每天每天 [03:34.33]피어나서 아
都像花朵绽放 [03:38.50] [03:39.90]오늘도 눈동자에 이슬이 맺혀지네
今天眼中也好似噙满甘露 [03:49.35]심술과 투정으로 보냈던 시간
那时的捣蛋缠人 [03:54.32] [03:57.16]그때는 왜 그리 어리석었는지
怎么那么愚蠢 [04:01.83] [04:03.85]세상에 하나뿐인 나의 천사여
你是我世间唯一的天使 [04:09.47] [04:11.39]이제는 편안히 행복하소서
现在很舒服幸福吧 [04:17.20] [04:19.06]왜 이렇게 생각날까
为何如此想念 [04:24.69] [04:26.43]떠난 줄을 알면서도 자꾸만 생각나
明知道你已离开 还总是想起 [04:32.21] [04:33.86]사랑했던 고마웠던
曾相爱 曾感激的心 [04:37.69]이 마음을 그 사랑을
那份爱 [04:40.76] [04:41.43]돌려줄 수 없나요 부질없는 바램
无法回心转意 徒劳无益的期望 [04:47.26] [04:48.88]처음 만난 함께 했던
就像初遇时 [04:52.08] [04:52.88]그 날처럼 그 때처럼
那天 那一刻一样 [04:55.93] [04:56.46]당신의 고운 얼굴 자꾸만 생각나
总是想起你那美丽的脸庞 [05:01.87] [05:04.03]어제 오늘 그리고 내일
昨天 今天和明天 [05:09.86] [05:11.44]그대가 내 안에서 꽃처럼 피어나
你在我怀中像花朵绽放 [05:16.86] [05:25.22]사랑했던 이 마음을
我们曾相爱 [05:31.68] [05:36.31]돌려줄 수 없나요
却无法回心转意吗