Toilet-Egil Olsen

[ti:toilet]
[ar:Egil Olsen]
[al:Nothing Like The Love I Have F]
[by:]
[offset:0]
[00:08.30]When i was a little boy
当我还是一个小男孩的时候 [00:10.92]Let me tell you what i used to do
让我来告诉你我经常做的事 [00:13.17]I used to flush myself down the toilet
我常常使自己掉进厕所里 [00:16.23]Whenever i was bein a fool
每当这时我就会被人当作一个傻瓜 [00:18.91]
[00:19.10]I think i ought to do it again
我想我应该再次那样做 [00:23.60]I never meant to hurt you karen
我从未曾有意伤害你 凯伦 [00:30.98]I think i ought to do it again
我想我应该再次那样做 [00:33.92]
[00:35.98]Whenever i was mad at my brother
每次我都对我的兄弟大发脾气 [00:38.80]Because he was better than me
因为他总是比我好 [00:41.23]I used to go tell our mother
我常常跑去跟我的母亲告状 [00:43.98]That he was bein mean to me
说他就是故意这么对我的 [00:45.91]
[00:46.36]But i would never do that again
但是我再也不会那样做了 [00:51.73]It's not the way to treat a brother / friend
不该那样对待兄弟或朋友 [00:55.23]
[00:58.87]I would never do that again
我再也不会那样做了 [01:01.63]
[01:03.87]Cause i just locked the door and pulled the chain
我只是拉下门栓 将门紧锁 [01:08.69]Flushed my evil spirits down the drain
冲刷掉我心中的恶念 使它们化为乌有 [01:16.00]All my inner demons drift away
我心中所有的恶魔就会慢慢散去 [01:19.00]
[01:21.56]As time goes on i know
我知道随着时间的推移 [01:24.37]The garbage will afloat
这糟糕的一切终会浮出水面 [01:27.00]But i just keep on goin
但是我只是继续前行 [01:29.37]Though i should take it slow
尽管我应该放慢脚步 [01:31.38]
[01:32.13]I had better do it again
我最好再次这样做 [01:37.00]I haven't been myself since god knows when
我不曾做过真正的自己 因为谁也不知道什么时候 [01:44.43]I had better do it again
我最好再次这样做 [01:49.44]
[01:49.81]Oh i never meant to scare you karen
我从未曾想要恐吓你 凯伦 [01:57.81]You're my girlfriend
你是我的女朋友 [02:00.91]I think i ought to flush myself down the toilet again
我想我应该让自己再次掉进厕所里 [02:06.60] Over
//