널 위한 나 (为了你的我)-강철

[ti:널 위한 나 (为了你的我)] [ar:강철 (姜哲)] [al:호텔리어 O.S.T (情定大饭店 O.S.T)] [by:] [offset:0] [00:00.00]널 위한 나 - 강철 (姜哲) [00:15.02]이젠 괜찮다고
不要逞强地说 [00:16.54] [00:18.05]모두 잊었다고
现在已经没关系了 [00:20.11] [00:22.17]힘겹게 말하려 하지마
已经忘记一切了 [00:26.15] [00:28.64]너를 떠나간 사람
离你而去的人 [00:31.51] [00:32.15]아직 너의 눈가엔 닦지 못할
我知道他仍是你 [00:37.53]그림잔 걸 알아
眼角抹不去的影子 [00:40.33] [00:42.68]다시 언제라도
如果有一天 [00:45.76] [00:46.36]그가 돌아오면
他再次回来 [00:48.97] [00:50.16]그땐 날 버려도 괜찮아
那个时候抛弃我也没关系 [00:54.40] [00:56.95]잠시라도 나에겐
哪怕是让我代替他 [00:59.46] [01:00.28]그를 대신했었던
一小会儿 [01:03.24] [01:04.26]시간이 행복했으니깐
我也感觉无比幸福 [01:08.60] [01:11.22]언젠가 니 얼굴에
有一天在你脸庞上 [01:13.86] [01:14.41]내가 이해 못할 미소 보이면
看到我理解不了的微笑时 [01:19.06] [01:19.69]말없이 떠나줄께
我会默默离开 [01:24.00] [01:25.41]지쳐가는 너의 기다림
你疲惫的等待 [01:28.62]그 길의 끝까지만
直到那条路的尽头 [01:31.41] [01:32.06]기댈 어깨로
准备着让你倚靠的肩膀 [01:33.80]난 여기 있을께
我就在这里 [01:36.84] [01:39.23]혹시라도 너
不让我 [01:40.85]날 사랑이라 착각 않도록
错以为你爱我 [01:45.50] [01:46.27]그저 지금처럼만
只要像现在这样 [01:48.94] [01:49.69]단지 난 바라보듯 너를
只是像望着你那样 [01:53.76] [02:25.35]감추려고 하지만
虽然想要将你隐藏 [02:27.73] [02:28.50]내가 없을 때만 눈물흘리면
如果只在我不在的时候流泪 [02:33.29] [02:33.84]해줄 것이 없잖아
那么我什么都不能为你做了 [02:37.49] [02:39.53]지쳐가는 너의 기다림
你疲惫的等待 [02:42.66]그 길의 끝까지만
直到那条路的尽头 [02:45.59] [02:46.25]기댈 어깨로
准备着让你倚靠的肩膀 [02:47.44] [02:47.97]난 여기 있을께
我就在这里 [02:50.93] [02:53.26]혹시라도
不让我 [02:54.39]너 날 사랑이라
错以为 [02:57.10]착각않도록
你爱我 [02:59.49] [03:00.36]그저 지금처럼만
只要像现在这样 [03:03.00] [03:03.85]쓰러지지 않게만
不倒下去 [03:06.29] [03:07.81]기다리는 너의 사랑이
直到你等待的爱情 [03:10.91]돌아올때까지만
回来为止 [03:14.35]그때까지만
直到那个时候 [03:15.60] [03:16.11]난 여기 있을께
我会在这里 [03:19.29] [03:21.53]혹시라도 나 이런
即使我要永远 [03:24.13]시간이 영원한대도
这样下去 [03:28.07] [03:32.32]그저 지금처럼만
只要像现在这样 [03:34.51] [03:35.60]지킬 수 있으면 돼 너를
守护着你就好