Down Is The New Up-Radiohead

[ti:Down Is the New Up] [ar:Radiohead] [al:In Rainbows Disk 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Down Is The New Up - Radiohead (电台司令) [00:09.78]Written by：Ed O'Brien/Phil Selway/Colin Greenwood/Thom Yorke/Jonny Greenwood [00:19.56]Get yourself together
你给我振作起来 [00:21.24] [00:22.61]Let the light pour in
让光线倾泻如注 [00:25.94] [00:29.04]Pour yourself a hot bath
把你泡在热水澡里 [00:31.14] [00:31.91]Pour yourself a drink
给你倒杯酒 [00:35.05] [00:37.59]Nothing's gonna happen without warning
没有什么会毫无征兆地发生 [00:42.06] [00:46.46]Down is the new up
向下意味着新的向上 [00:51.16] [00:56.20]What is up buttercup
怎么了 巴特卡普 [00:59.65] [01:05.76]Down is the new up
向下意味着新的向上 [01:09.26] [01:12.77]Is the new up
新的向上 [01:13.88] [01:28.71]Won't you be my girl
你不会是我的女孩 [01:29.71] [01:33.04]Won't you be my girl
你不会是我的女孩 [01:34.32] [01:36.64]Your services
你的服务 [01:37.34] [01:41.02]Are not required
没人需要 [01:43.15] [01:45.83]Your future's bleak
你的前途一片黯淡 [01:48.14] [01:50.48]You're so last week
上周起你就这样的 [01:52.61] [02:13.85]Ladies and gentlemen
女士们先生们 [02:16.07] [02:17.66]Without a safety net
没有安全保障了 [02:19.94] [02:23.40]I shall now perform a 180 flip flop
现在我该表演180度后空翻 [02:29.53] [02:32.06]I shall now amputate
现在我该表演截肢 [02:34.22] [02:36.00]I shall now contort
表演面部扭曲 [02:37.96] [02:40.61]Because down is the new up
因为向下意味着新的向上 [02:45.55] [02:50.28]What if I just flip flop
假如我不停地后空翻呢 [02:54.79] [02:59.99]Down is the new up
向下意味着新的向上 [03:03.74] [03:08.74]Down is the new up
向下意味着新的向上 [03:12.83] [03:18.01]Down is the new up
向下意味着新的向上 [03:22.11] [03:25.61]Is the new up
新的向上 [03:26.78] [03:40.22]You crawled off and left us
你爬走了 留下我们 [03:43.77] [03:44.62]You crawled off and left us
你爬走了 留下我们 [03:47.95] [03:49.34]You crawled off and left us
你爬走了 留下我们 [03:50.90]All on candid camera
都被偷拍了 [03:51.81] [03:55.04]The chink in your armour
你的盔甲上出现了裂缝 [03:56.26] [03:59.45]Topsy turvy town
颠倒黑白的小镇 [04:00.68] [04:03.96]Topsy turvy town
颠倒黑白的小镇 [04:05.47] [04:08.63]Shake your pockets out
抖开你的口袋 [04:10.02] [04:13.18]Pass it on
传递开去 [04:13.87] [04:14.60]Pass it down
传递下去 [04:15.46] [04:17.79]Topsy turvy town
颠倒黑白的小镇 [04:19.18] [04:22.23]Topsy turvy town
颠倒黑白的小镇