一緒に過ごした時間 (一起度过的时间)-2PM

[ti:一緒に過ごした時間] [ar:2PM (투피엠)] [al:THE BEST OF 2PM in Japan 2011-2016] [by:] [offset:0] [kana:1いっ1しょ1す1じ1かん11し1きょく1め1あ1え1がお1て1て1にぎ1ある1いっ1ぽ1いっ1ぽ1あし1あと1むね1のこ1おも1で1め1まえ1ひら1わ1みち1まえ1む1あ1た1じ1かん1な1わら1あ1ぼく1いっ1しょ1じ1かん1うつく1ぼく1いっ1しょ1き1おく1き1ど1こ1とき1わす1すべ1あ1ど1こ1とき1わす1すべ1あ1こえ1き1うれ1かた1あ1す1てき1よる1わ1こころ1いま1ふか1おぼ1で1き1とき1いち1ど1だ1みみ1もと1な1まえ1よ1やさ1こえ1き1ぼく1いっ1しょ1じ1かん1うつく1ぼく1いっ1しょ1き1おく1き1ど1こ1とき1わす1すべ1あ1ど1こ1とき1わす1すべ1うしろ1すがた1ふた1り1とお1ある1い1しん1ぱい1ある1い1ぼく1きみ1まえ1た1ぼく1いっ1しょ1じ1かん1うつく1ぼく1いっ1しょ1き1おく1き1ど1こ1とき1わす1すべ1あ1ど1こ1とき1わす1すべ1あ1ど1こ1とき1わす1あ1ど1こ1とき1わす1あ] [00:00.00]一緒に過ごした時間 - ２PM (투피엠) [00:04.47]词：Lee Junho/Hong Jisang/Natsumi Watanabe [00:08.94]曲：：Lee Junho/Hong Jisang [00:13.41]目が合うたび笑顔になる
每一次四目相合 脸上便浮现笑容 [00:17.68] [00:18.90]手と手握り歩くたびに
每一次牵手漫步 [00:23.42] [00:24.15]一歩一歩その足跡
那一步一步的足迹 [00:28.79]胸に残る想い出さ
都化作留在心中的回忆 [00:33.71]目の前開いていった分かれ道の前
眼前的这条分岔路前 [00:41.27] [00:41.85]向き合って立っているよ
我们面对面伫足于此 [00:45.73] [00:46.80]もう時間は無いけど
时间已尽 [00:50.66]いつか笑いながら逢える
但总有一天会带着笑容再会 [00:59.32] [00:59.90]僕たちが一緒にいた時間は美しい
我们共同度过的时光是那样美好 [01:11.39]僕たちが一緒にいたその記憶
我们共同创造的回忆 [01:19.21]消えはしないよ
永远挥之不去 [01:22.12]Wherever [01:23.13](何処にいても)
(无论何地) [01:25.42]Whenever [01:26.21](どんな時も)
(无论何时) [01:28.38]I never [01:29.21](忘れないよ)
(永远不会忘记) [01:30.97]全て
所有一切 [01:32.06](きっと逢える)
(一定会再见) [01:33.82]Wherever [01:34.71](何処にいても)
(无论何地) [01:36.58]Whenever [01:37.38](どんな時も)
(无论何时) [01:39.55]I never [01:40.42](忘れないよ)
(永远不会忘记) [01:42.45]全て
所有一切 [01:43.07](きっと逢える)
(一定会再见) [01:49.43]声を聴けば嬉しくなる
听见你的声音就欣喜异常 [01:55.06]語り合った素敵な夜
促膝而谈的美好夜晚 [02:00.43]ひとつひとつ分かる心
慢慢心心相印的两个人 [02:04.94]今も深く覚えてる
时至今日我依旧记忆犹新 [02:10.02]もしも出来るのなら
如果可以 [02:14.51]時をさかのぼり
多希望时光倒流 [02:18.07]もう一度抱きしめたい
再一次将你拥抱 [02:22.91]耳元で名前を呼ぶ優しい声
多希望再一次听到 [02:32.03]聴きたい
在耳畔轻声呼唤我名字的温柔声音 [02:36.04]僕たちが一緒にいた時間は美しい
我们共同度过的时光是那样美好 [02:47.41]僕たちが一緒にいたその記憶
我们共同创造的回忆 [02:55.54]消えはしないよ
永远挥之不去 [02:58.23]Wherever [02:59.50](何処にいても)
(无论何地) [03:01.21]Whenever [03:02.13](どんな時も)
(无论何时) [03:04.29]I never [03:05.07](忘れないよ)
(永远不会忘记) [03:06.94]全て
所有一切 [03:07.87](きっと逢える)
(一定会再见) [03:09.76]Wherever [03:10.72](何処にいても)
(无论何地) [03:12.52]Whenever [03:13.54](どんな時も)
(无论何时) [03:15.58]I never [03:16.42](忘れないよ)
(永远不会忘记) [03:18.39]全て
所有一切 [03:20.58]後姿だけ 二人どんどん遠くなる
只留下离去的背影 两人渐行渐远 [03:31.79]歩いて行って心配しないで
勇敢向前走吧 不要担心 [03:37.44]歩いて行くと
你只需要一直向前走 [03:40.01]僕が君の前に立っているから
我一定会再次出现在你的面前 [03:55.20]僕たちが一緒にいた時間は美しい
我们共同度过的时光是那样美好 [04:06.44]僕たちが一緒にいたその記憶
我们共同创造的回忆 [04:14.45]消えはしないよ
永远挥之不去 [04:17.18]Wherever [04:18.27](何処にいても)
(无论何地) [04:20.29]Whenever [04:21.16](どんな時も)
(无论何时) [04:23.13]I never [04:24.11](忘れないよ)
(永远不会忘记) [04:26.07]全て
所有一切 [04:27.04](きっと逢える)
(一定会再见) [04:29.22]Wherever [04:29.87](何処にいても)
(无论何地) [04:31.70]Whenever [04:32.53](どんな時も)
(无论何时) [04:34.63]I never [04:35.46](忘れないよ)
(永远不会忘记) [04:37.37]全て
所有一切 [04:38.21](きっと逢える)
(一定会再见) [04:41.19]何処にいてもどんな時も
无论何地 无论何时 [04:46.57]忘れないよ
我永远不会忘记 [04:49.33]きっと逢える
我们一定会再见 [04:52.29]何処にいてもどんな時も
无论何地 无论何时 [04:57.82]忘れないよ
我永远不会忘记 [05:00.74]きっと逢える
我们一定会再见