Everytime We Say Goodbye-KOKIA

[ti:Everytime We Say Goodbye] [ar:KOKIA (吉田亚纪子)] [al:Watching from Above] [by:] [offset:0] [00:00.00]Everytime We Say Goodbye - KOKIA (吉田亚纪子) [00:15.58]Written by：Cole Porter [00:31.16]Every time we say goodbye
每次道别 [00:36.43] [00:39.57]I die a little
都让我更加痛苦 [00:42.44] [00:45.48]Every time we say goodbye
每次道别 [00:50.81] [00:52.77]I wonder why a little
都让我更加疑惑 [00:55.65] [00:58.51]Why the gods above me
为什么神灵高高在上 [01:01.48] [01:03.88]Who must be in the know
谁会熟知这一切 [01:07.56] [01:12.29]Think so little of me
很少想起我 [01:14.26] [01:17.56]They allow you to go
他们最终同意你离去 [01:21.44] [01:26.71]When you're near
当你依偎在我身旁 [01:27.55] [01:28.97]There's such an air
仿佛春天的气息 [01:29.90] [01:33.77]Of spring about it
萦绕在心里 [01:36.47] [01:39.03]I can hear a lark somewhere
我在某个地方听到了百灵鸟的歌声 [01:43.26] [01:45.69]Begin to sing about it
它在尽情地歌唱 [01:49.00] [01:51.66]There's no love song finer
没有任何情歌比这歌声更加悦耳动听 [01:54.73] [01:56.92]But how strange the change
但不知怎么 旋律突然改变 [01:59.07] [02:01.80]From major to minor
多么奇怪啊 [02:03.02] [02:06.82]Every time we say goodbye
每次道别 [02:12.02] [03:18.91]When you're near
当你依偎在我身旁 [03:19.74] [03:21.81]There's such an air
仿佛春天的气息 [03:22.91] [03:26.84]Of spring about it
萦绕在心里 [03:29.18] [03:32.11]I can hear a lark somewhere
我在某个地方听到了百灵鸟的歌声 [03:36.18] [03:38.68]Begin to sing about it
它在尽情地歌唱 [03:42.48] [03:44.30]There's no love song finer
没有任何情歌比这歌声更加悦耳动听 [03:47.33] [03:49.78]But how strange the change
但不知怎么 旋律突然改变 [03:51.93] [03:54.27]From major to minor
多么奇怪啊 [03:55.35] [04:00.63]Every time we say goodbye
每次道别 [04:05.37] [04:06.35]Every time we say goodbye
每次道别 [04:10.55] [04:12.32]Every time we say goodbye
每次道别