어제였으면 (如果是昨天) (with 김찬호)-토리노/김찬호

[ti:어제였으면] [ar:토리노 (Torino)/김찬호] [al:어제였으면] [by:] [offset:0] [00:00.00]어제였으면 (with 김찬호) - 토리노 (Torino)/노아 (NOAH) [00:04.15]词：이옥합/최상언 [00:08.31]曲：최상언 [00:12.46]编曲：최상언 [00:16.62]오늘 헤어지는거 이제 못 본다는거
今天分手了 现在再也见不到了 [00:23.22]그게 마음처럼 잘 안돼 난
这是无法随心所想的 [00:29.34]아무것도 못하고 붙잡지도 못하고
什么都做不了 也无法挽留 [00:36.36]떠나간 너를 놓아버렸어
放下了离开的你 [00:41.19]준비 하지 못한 채 비를 만난 것처럼
像是突然间下起的雨 毫无准备 [00:47.72]멍하니 그 자리에만 서 있었던 나
傻傻地站在那个位置的我 [00:54.17] [00:55.31]어제라면 어땠을까
若是昨天会变得怎样 [00:58.49]다시 어제면 우린 좋을까
回到昨天我们会好吗 [01:02.25]널 사랑한다 말해주던 그때였으면
若那时告诉你我爱你 [01:07.79] [01:08.31]내일이면 괜찮을까
明天可以吗 [01:11.55]너를 사랑한다고 어우워
告诉你我爱你 [01:15.51]말하지 못한 나의 마음은
无法告诉你我的心意 [01:20.80]바본가봐
像傻子一样 [01:23.64] [01:35.98]니가 그리워져서 많이 생각이나서
很想你 想了很多 [01:42.62]한참 문잘 돌려보았어 나
来来回回看了许久的短信 [01:48.76]전활 걸어봤지만 니가 없었었나봐
打了电话你没接 [01:55.71]차라리 그게 괜찮다 말했어
干脆和你说我很好 [01:59.84] [02:00.62]다시 생각 하곤 해 참 아름다웠던
又在想了 [02:07.24]그때로 돌아갈 순 없나
能否再回到那美丽的时刻 [02:12.41] [02:13.13]어제라면 어땠을까
若是昨天会变得怎样 [02:16.31]다시 어제면 우린 좋을까
回到昨天我们会好吗 [02:20.10]널 사랑한다 말해주던 그때였으면
若那时告诉你我爱你 [02:26.13]내일이면 괜찮을까
明天可以吗 [02:29.34]너를 사랑한다고 어우워
告诉你我爱你 [02:33.40]말하지 못한 나의 마음이
无法告诉你我的心意 [02:39.47]많이 부족했나 아님 아쉬웠나
是有很多缺点还是遗憾 [02:45.95]잠시 너를 만난다면 보낼 수 있을까
与你短暂见面后能否送走你 [02:52.44]다시 어제였으면
如果是昨天 [02:55.74]우리 잘 지낼 거란
我们好好的相处下去 [02:58.40]생각에 노 어어우우워
这样的想法似乎是不可能 [03:05.80] [03:06.80]어제라면 어땠을까
若是昨天会变得怎样 [03:09.81]다시 어제면 우린 좋을까
回到昨天我们会好吗 [03:13.71] [03:16.36]사랑했던 기억들도
那些相爱的记忆 [03:19.62]미워했던 시간들도
令人厌恶的时间 [03:23.26]또 다시 너를 만난다면
若是再次遇见你 [03:26.79]생각나겠지
应该又会想起 [03:29.31]우연히 널 만났지만
虽是无意中遇见你 [03:32.57]아무 말도 못했던
什么话都说不出口的我 [03:36.71] [03:41.70]난 바본가봐
像一个傻瓜