루디부기 (Ruedy Boogie)-Truedy/Tiffany Young

[ti:루디부기 (Ruedy Boogie)] [ar:트루디 (Truedy)/티파니 (Tiffany)] [al:언프리티 랩스타 2 FINAL X SEMI FINAL Part 2 (Unpretty Rapstar2 FINAL X SEMI FINAL Part 2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]루디부기 (Ruedy Boogie) - Truedy (트루디)/Tiffany Young (티파니)
**享有本翻译作品的著作权 [00:06.07]It's a wonderful world [00:07.39] [00:08.35]Say ruedy world [00:09.71]We funkdafied we kickin' it live [00:11.81] [00:12.36]One more time just feel the vibe [00:14.52]We funkdafied we kickin' it live [00:16.49] [00:17.11]One more time just feel the vibe [00:19.33]Quick to pull the trigger [00:20.40]Cook them who make you hurt [00:22.03]Ah just feel the vibe [00:24.05]Quick to pull the trigger [00:25.28]Cook them who make you hurt [00:26.83]Yeah just feel the vibe [00:28.64] [00:29.33]This ma style old school [00:30.46]맨 첨인 듯
就像刚开始那样 [00:31.37]다시 첨으로 돌아가
再次回到从前 [00:32.36]시작해 하나둘 새롭게 반겨
开始吧 一二三 欢迎新的你 [00:33.89]Back in the day [00:34.86]Take me back in the time [00:36.44]Black feel like the Teddy's jam [00:38.20]이 노래를 틀어봐 MP
听听这首歌 [00:39.35]말고 레코드 LP판
不要用MP 和装进黑胶唱片的 [00:41.02]돌아가는 저 턴테이블과
这转盘一起 还有 [00:43.06]처음엔 몰랐어 힙합은 그저 랩
我起初不知道 以为hip hop [00:45.07]하나 딴 건 전부 달라
就只有rap 但是却和我认识完全不同 [00:46.56]마치 산과 바다
就像高山和大海 [00:48.05]그래피티 DJ break dance b-boy
Graffiti DJ Break Dance B-Boy [00:50.33]알려준 우리 black queen Q
告诉我们的Black Queen Q [00:52.08]내게 답을 줬던 run DJ
给予回答我的RUN DJ [00:53.53]Every dancer respect [00:55.05]롹킹 왁킹 또 respect 팝핀
Locking Whacking 还有尊重Popping [00:57.65]라디오 비디오 테이프
电台 录像带 磁带 [00:59.19]어디로 사라졌나 모두 여기로
在哪里消失了 全部在这里 [01:00.72]It's me ma style [01:02.38]흔들어봐 손을 머리 위로
摇动起来吧 将手举向头顶 [01:03.71]Up and down 앞뒤로
上上下下 前前后后 [01:05.22]Move ya hand from side to side [01:07.27]We funkdafied we kickin' it live [01:09.34] [01:10.01]One more time just feel the vibe [01:11.83]We funkdafied we kickin' it live [01:14.21] [01:14.75]One more time just feel the vibe [01:16.93]Quick to pull the trigger [01:18.02]Cook them who make you hurt [01:19.66]Ah just feel the vibe [01:21.66]Quick to pull the trigger [01:22.87]Cook them who make you hurt [01:24.32]Yeah just feel the vibe [01:26.30] [01:31.58]Hip hop 내가 원하는 단 한 가지
HIP HOP 是我唯一想要的 [01:34.79]Everybody all eyes on me [01:36.70]내 이름은 truedy
我的名字是truedy [01:38.18]이게 내 style
这是我的风格 [01:39.23]지겨우면 지워 내 파일
厌倦的话 删除我的档案 [01:40.75]One more time [01:41.36]내 이름은 truedy
我的名字是truedy [01:43.01]수많은 여자 래퍼 중 날 기억해봐
在众多女rapper中 请记住我 [01:45.57]이 리듬에 몸을 맡겨 바로 지금
将身体交给旋律 享受此刻 [01:47.83]즐겨 한 번밖에 다들 못 사니까
因为人生只能活一次 [01:50.35]서로 헐뜯고 누굴 판단
互相批评 由谁判断 [01:52.30]질투한단 말은 하지 마 인생은 한 번
别说嫉妒的话 人生只有一次 [01:55.27]지금 후회 하지 마 누구 눈치 보지 마
现在不要后悔 别看别人的眼色 [01:57.67]머리 들어
抬起头 [01:58.31]Keep keep ya head up [01:59.84]Everybody put ya hands up [02:01.63]Throw ya hands up [02:02.36]Everybody put ya hands up [02:03.97]Throw ya hands up [02:04.71]Everybody put ya hands up [02:06.18]Throw ya hands up [02:07.02]Everybody put ya hands up [02:08.44]여기 내 radio 들어봐 baby
在这里听听我的广播吧 [02:14.27]듣고 있어도 듣고 싶어
听了还会想听 [02:18.08]나의 radio 들어봐 all day
听听我的广播吧 [02:24.14]Let's ruedy boogie with me [02:26.71]I'm on yo radio [02:29.50] [02:30.05]내겐 오직 너 하나뿐
我只有你一个人 [02:33.17]주파수를 맞춰 틀어
合好频率 [02:35.72]들어 all nite long
在这漫漫长夜倾听 [02:37.85]You know that you want it [02:39.31] [02:40.16]주저하지 마
不要犹豫 [02:41.73] [02:43.18]네 생각에 밤새도록
想着你彻夜未眠 [02:46.88]여기 내 radio 들어봐 baby
在这里听听我的广播吧 [02:52.22] [02:52.79]듣고 있어도 듣고 싶어
听了还会想听 [02:56.45]나의 radio radio
我的广播 [02:59.58]들어봐 all day
听听吧 [03:01.43]들어봐 all day
听听吧 [03:02.71]Let's ruedy boogie with me [03:05.21]I'm on yo radio