Collision Course-Napalm Death

[ti:Collision Course] [ar:Napalm Death] [al:Utilitarian (Bonus Track Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Collision Course - Napalm Death (死亡汽油弹)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.91]Our lives seem set
我们的生活似乎停滞不前 [00:11.10] [00:11.94]On a collision course
冲突不断 [00:13.98] [00:14.61]A history we cannot change
一段我们无法改变的历史 [00:16.93]Or will not change
还是不会改变 [00:18.45]The years and happiness
那些岁月和幸福 [00:20.01]Mean everything and nothing
意味着一切毫无意义 [00:21.87] [00:22.51]If we cannot fit the final piece
如果我们无法找到最后的归宿 [00:25.41]Into the puzzle
迷惑不解 [00:26.68] [00:28.32]We have to strive to push
我们要努力推动 [00:30.17]The boundaries further
跨越边界 [00:32.04]Further further
越走越远 [00:33.83] [00:37.20]We have to strive to push
我们要努力推动 [00:38.68]The boundaries further
跨越边界 [00:41.41]Or all our lives are set
或者我们的人生都已定型 [00:42.99]Collision course
冲突不断 [00:44.32] [00:46.90]On a collision course
冲突不断 [00:49.26] [00:52.35]The stress is mounting
压力越来越大 [00:54.11]We fail to breathe
我们无法呼吸 [00:55.53] [00:56.63]What was important now
现在重要的是什么 [00:58.93]Seems pointless
似乎毫无意义 [00:59.65]Now seems pointless
如今似乎毫无意义 [01:01.39]Perhaps it's time
也许是时候了 [01:02.14]To flip out world upside down
让世界天翻地覆 [01:04.69] [01:05.55]Embrace our lives
拥抱我们的生活 [01:07.00]For all that they are worth
不管他们有多少价值 [01:09.17] [01:11.32]We have to broaden
我们必须拓宽视野 [01:12.44]Horizons of understanding
理解的地平线 [01:14.79] [01:19.84]We have to broaden
我们必须拓宽视野 [01:20.96]Horizons of understanding
理解的地平线 [01:23.28] [01:23.96]Or all our lives are set
或者我们的人生都已定型 [01:25.50]On a collision course
冲突不断 [01:27.37] [01:34.63]Death will take us all in the end
死亡终将带走我们所有人 [01:38.31] [01:39.13]Prepare for bitterness
准备承受痛苦 [01:40.71]But live it 'til the end
但是要坚持到最后 [01:43.03] [01:46.15]But live it 'til the end
但是要坚持到最后 [01:48.06] [01:48.59]End end end
结束 [01:52.37] [01:58.17]This world I can gladly leave behind
这个世界我可以欣然抛诸脑后 [02:00.98] [02:05.22]Profoundly naive
天真无比 [02:05.98]Scrambling lost within
手忙脚乱迷失自我 [02:07.31]Searching for self gratification
寻找自我满足 [02:09.98] [02:14.04]Anointing obsession
对施膏者的痴迷 [02:15.03]Disarming purity
纯洁无瑕 [02:16.10]Fracturing with poetic tragedy
带着诗意的悲剧支离破碎 [02:19.32] [02:26.97]Death will take us all in the end
死亡终将带走我们所有人 [02:30.38] [02:31.06]Prepare for bitterness
准备承受痛苦 [02:32.79]But live it 'til the end
但是要坚持到最后 [02:35.03] [02:37.35]And you send to put your gladly leave behind
你把你满心欢喜地抛在身后 [02:40.64] [02:45.64]And you send to put your gladly leave behind
你把你满心欢喜地抛在身后 [02:49.28] [02:53.94]We have to broaden
我们必须拓宽视野 [02:55.23]Horizons of understanding
理解的地平线 [02:57.54] [03:02.67]We have to broaden
我们必须拓宽视野 [03:03.79]Horizons of understanding
理解的地平线 [03:06.21] [03:06.92]Or all our lives are set
或者我们的人生都已定型 [03:08.18]On a collision course
冲突不断