Make Me Like You-Gwen Stefani

[ti:Make Me Like You] [ar:Gwen Stefani] [al:Make Me Like You] [by:] [offset:0] [00:00.00]Make Me Like You - Gwen Stefani
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.78]Written by：Stefani/Tranter/Michaels/Larsson/Fredriksson [00:09.56]I was fine before I met you
遇到你之前 我一切安好 [00:10.69] [00:11.43]I was broken but fine
内心支离破碎 表面平静无事 [00:12.56] [00:13.55]I was lost and uncertain
有些迷失 有些不确定 [00:14.54] [00:15.56]But my heart was still mine
但是我的心属于自己 [00:16.70] [00:17.62]I was free before I met you
身心自由 [00:18.89] [00:19.62]I was broken but free
内心支离破碎 却是自由的 [00:20.76] [00:21.70]All alone in the clear view but now you are all I see
沉浸在自己的世界中 但只有你却走进了我的视线 [00:24.78]Hey wait a minute
等等 [00:26.10] [00:27.21]No you can't do this to me
你不能这样对我 [00:29.38]Wait a minute
等等 [00:30.49]No that's not fair
这样不公平 [00:32.03] [00:32.84]Hey wait a minute
等等 [00:34.38] [00:35.45]You're on me like jewelry
对我而言 你如珠宝般 [00:37.01] [00:37.62]I really like you but I'm so scared
你让我又喜又忧 [00:40.24] [00:42.41]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [00:44.91] [00:46.14]Yeah this is a feeling I'm not used to
这个感觉如此陌生 [00:49.07] [00:50.50]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [00:52.97] [00:53.91]I'm so mad at you cause now you got me missing you
我为你着迷 对你日思夜想 [00:57.45] [01:03.65]Cause now you got me missing you
你让我饱尝相思之苦 [01:05.48] [01:06.47]Something I could get used to
最终我会习惯这种感觉 [01:07.70] [01:08.42]I could get used to this
我会习惯的 [01:09.60] [01:10.47]It's getting harder to leave it
这感情让人难以释怀 [01:11.72] [01:12.42]Your lips on my lips
你的唇吻上我的唇 [01:13.77] [01:14.62]Oh I can't believe it
这感觉如此美好 [01:15.70] [01:16.49]How good it could be
让人难以置信 [01:17.63] [01:18.56]Didn't wanna believe it but now you are all I see
不想轻易沉迷 但我的视线中只有你 [01:21.95]Hey wait a minute
等等 [01:23.07] [01:24.27]No you can't do this to me
你不能这样对我 [01:26.44]Wait a minute
等等 [01:27.58]No that's not fair
这样不公平 [01:29.06] [01:29.78]Hey wait a minute
等等 [01:31.26] [01:32.41]You're on me like jewelry
对我而言 你如珠宝般 [01:33.86] [01:34.55]I really like you but I'm so scared
你让我又喜又忧 [01:37.39] [01:39.28]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [01:41.82] [01:43.07]Yeah this is a feeling I'm not used to
这个感觉如此陌生 [01:45.99] [01:47.38]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [01:50.17] [01:50.95]I'm so mad at you cause now you got me missing you
我为你着迷 对你日思夜想 [01:54.35] [01:55.55]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [01:58.14] [01:59.73]Yeah this is a feeling I'm not used to
这个感觉如此陌生 [02:02.20] [02:03.74]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [02:06.29] [02:07.22]I'm so mad at you cause now you got me missing you
我为你着迷 对你日思夜想 [02:10.50] [02:11.65]Oh god thank god that I found you
感谢上帝 让你我相遇 [02:14.86] [02:15.60]Oh god cause now you got me missing you
我深深地思念着你 [02:18.99] [02:19.79]Oh god thank god that I found you
感谢上帝 让你我相遇 [02:23.52]I'm so mad at you cause now you got me missing you
我为你着迷 对你日思夜想 [02:27.00] [02:29.99]Thank god
感谢上帝 [02:30.45] [02:33.96]Thank god that I found you oh
感谢上帝 让你我相遇 [02:37.28] [02:39.05]Now you got me missing you
我深深地思念着你 [02:41.50]Now you got me missing you
我深深地思念着你 [02:43.25] [02:44.35]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [02:46.98] [02:48.21]Yeah this is a feeling I'm not used to
这个感觉如此陌生 [02:50.99] [02:52.54]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [02:55.12] [02:56.21]I'm so mad at you cause now you got me missing you
我为你着迷 对你日思夜想 [02:59.63] [03:00.85]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [03:03.32] [03:04.51]Yeah this is a feeling I'm not used to
这个感觉如此陌生 [03:07.24] [03:08.76]Why'd you have to go and make me like you
既然你不能留下 又为何让我倾心于你 [03:11.33] [03:12.35]I'm so mad at you cause now you got me missing you
我为你着迷 对你日思夜想 [03:15.75] [03:16.78]Oh god thank god that I found you
感谢上帝 让你我相遇 [03:19.96] [03:20.71]Oh god cause now you got me missing you
我深深地思念着你 [03:23.92] [03:24.79]Oh god thank god that I found you
感谢上帝 让你我相遇 [03:28.08] [03:28.74]I'm so mad at you cause now you got me missing you
我深深地思念着你