무표정 (无表情)-Hello Gayoung

[ti:무표정] [ar:안녕하신가영 (Hello Gayoung)] [al:좋아하는 마음] [by:] [offset:0] [00:00.00]무표정 - Hello Gayoung (안녕하신가영)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.21]词：안녕하신가영 [00:06.43]曲：안녕하신가영 [00:09.65]모두에게 익숙하지
如果有让所有人 [00:12.51]않은 일이 있다면
感到陌生的事情的话 [00:15.85] [00:17.06]그건 아마도 정직하게
那或许就是我 [00:20.25] [00:21.12]너를 마주하는 순간
直勾勾看着你的时候 [00:23.84] [00:24.50]처음 너의 목소리를 듣던
就像第一次听到你声音的 [00:28.09] [00:28.69]그때 기억만큼
那个时候一样 [00:31.21]낯설고 어색해서
陌生而又尴尬 [00:34.46]당연한 우리들의 경험담
这都是我们必须要经历的 [00:38.81] [00:43.46]내가 알고 있던 내 모습은
在我看来 [00:46.94] [00:47.47]좋은 것들만 기억하기 위해서
我是为了留下美好的回忆 [00:52.73] [00:53.27]항상 노력했던 것만 같아
才如此努力的 [00:57.52] [00:58.32]그런데 늘 잊고 싶지
就这样许多事物 [01:01.44]않던 많은 것들엔
被铭记在心里 [01:04.32]늘 똑같은 이별을 했던
就算离别降临 [01:07.72] [01:08.48]내가 당연했던 것도 같아
我也觉得那也是理所当然的事情 [01:12.95] [01:20.63]아무런 표정 내가
就算我 [01:22.89]짓고 있지 않아도
面无表情 [01:25.87] [01:28.12]슬퍼 보이지 않는
为何从我脸上 [01:30.47]건 도대체 왜일까
感觉不到伤心呢 [01:33.59] [01:35.59]더 이상 어떤 모든
是因为现在 [01:37.89]일 앞에서도
任何事情对我来说 [01:39.97]아무렇지 않기 때문일까
都不那么重要了吗 [01:44.56] [01:45.44]나는
我 [01:46.23] [01:50.67]아무런 걱정 없이
就算没有任何顾虑 [01:52.89]내가 살고 있어도
就这样生活 [01:56.01] [01:58.13]좋아 보이지 않는
为什么 [02:00.41]건 도대체 왜일까
感觉不到开心呢 [02:03.45] [02:05.45]더 이상 어떤 많은
是因为现在 [02:07.97]일 앞에서도
任何事情 [02:09.80]흔들리지 않기 때문일까
都无法动摇我了吗 [02:14.61] [02:15.48]나는
我 [02:16.19] [02:35.56]아무런 표정 내가
就算我 [02:38.00]짓고 있지 않아도
面无表情 [02:40.98] [02:43.09]슬퍼 보이지 않는
为何从我脸上 [02:45.67]건 도대체 왜일까
感觉不到伤心呢 [02:48.57] [02:50.53]더 이상 어떤 모든
是因为现在 [02:52.87]일 앞에서도
任何事情对我来说 [02:54.86]아무렇지 않기 때문일까
都不那么重要了吗 [02:59.32] [03:00.46]나는
我 [03:01.79] [03:05.77]아무런 걱정 없이
就算没有任何顾虑 [03:08.01]내가 살고 있어도
就这样生活 [03:10.83] [03:13.01]좋아 보이지 않는
为什么 [03:15.34]건 도대체 왜일까
感觉不到开心呢 [03:18.66] [03:20.82]더 이상 어떤 많은
是因为现在 [03:22.94]일 앞에서도
任何事情 [03:24.92]흔들리지 않기 때문일까
都无法动摇我了吗 [03:29.47] [03:30.47]나는
我 [03:31.57] [03:35.99]모두에게 익숙하지
如果有让所有人 [03:38.26] [03:39.17]않은 일이 있다면
感到陌生的事情的话 [03:42.15] [03:43.45]그건 아마도 정직하게
那或许就是我 [03:46.69] [03:47.75]너를 마주하는 순간
直勾勾看着你的时候