Ain't No Angel-Ron Pope

[ti:Ain't No Angel]
[ar:Ron Pope]
[al:Ron Pope & the Nighthawks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.77]Ain't no angel oh gonna greet me
没有天使会欢迎我 [00:04.55]
我活在狂热的幻想里 早已无药可救 [00:06.18]I've been so far gone living in a fever dream
[00:10.19]
我想站在高山之巅 [00:12.95]I wanna stand on the mountain
[00:14.85]
我想体会这种感觉 [00:16.08]I wanna know how it feels
[00:17.83]
我想俯瞰这个世界 [00:19.24]I wanna see what the world looks like
[00:21.46]
当你站在这里 就会明白我说的话 [00:22.00]When everybody here can feel just what I say
[00:25.59]
我会拼尽全力 达成目标 [00:29.72]And I'll do it my own way
[00:31.39]
是的 我很清楚 我知道我必须付出代价 [00:37.40]Yes I know well I know there's a price I have to pay
[00:41.77]
因为我会拼尽全力 达成目标 [00:42.34]Cause I do it my own way
[00:44.00]
我不知道我还要说些什么 [00:50.00]And I do not know what I need to say
因为我要自食其力 [00:52.89]Cause I'm on my own
当我快要成功时 一切天翻地覆 [00:54.94]The rules have changed since I learned to play
所以我徒劳而返 [00:58.00]So I burn in vain
[01:00.67]
现在比以往更加困难 [01:02.63]It is harder now than it ever was
但我足够坚强 所以我站起来了 [01:05.75]But I'm strong enough so I'm standing up
我心中有股坚韧的力量 说过的话绝不食言 [01:08.65]There are things in me my words cannot betray
[01:13.02]
所以我做着自己该做的事 [01:15.10]So I do what I do what I do what I do
[01:18.24]
我会拼尽全力 达成目标 [01:19.35]And I do it my own way
[01:21.15]
如果我可以预见未来 [01:27.88]If I could see in the future
[01:29.77]
如果我可以畅游云端 [01:31.01]If I could look from the clouds
[01:32.88]
如果我可以学会赖以生存的技能 [01:34.24]If I could learn what I don't have now and could not live without
我很乐意留下来 [01:38.90]I'd gladly stay
[01:40.41]
我会拼尽全力 达成目标 [01:44.67]And I'd do it my own way
[01:46.45]
是的 我很清楚 我知道我必须付出代价 [01:52.34]Yes I know well I know there's a price I have to pay
[01:56.52]
我会拼尽全力 达成目标 [01:57.30]And I do it my own way
[01:59.01]
我不知道我还要说些什么 [02:04.97]And I do not know what I need to say
因为我要自食其力 [02:08.11]Cause I'm on my own
[02:09.46]
当我快要成功时 一切天翻地覆 [02:09.97]The rules have changed since I learned to play
所以我徒劳而返 [02:12.96]So I burn in vain
[02:15.66]
现在比以往更加困难 [02:17.62]It is harder now than it ever was
但我足够坚强 所以我站起来了 [02:20.80]But I'm strong enough so I'm standing up
我心中有股坚韧的力量 说过的话绝不食言 [02:23.89]There are things in me my words cannot betray
[02:28.07]
所以我做着自己该做的事 [02:30.20]So I do what I do what I do what I do
[02:33.15]
我会拼尽全力 达成目标 [02:34.38]And I do it my own way
[02:36.00]
没有天使会欢迎我 [02:41.87]Ain't no angel oh gonna greet me
[02:45.67]
我活在狂热的幻想里 早已无药可救 [02:47.24]I've been so far gone living in a fever dream
[02:51.20]
没有天使会赶来欢迎我 [02:52.77]Ain't no angel coming gonna greet me
[02:56.93]
我活在狂热的幻想里 早已无药可救 [02:58.25]I've been so far gone living in a fever dream
[03:02.36]
没有天使会欢迎我 [03:03.91]Ain't no angel oh gonna greet me
[03:07.90]
我活在狂热的幻想里 早已无药可救 [03:09.33]I've been so far gone living in a fever dream
[03:13.35]
宝贝 没有天使会赶来欢迎我 [03:14.48]Baby ain't no angel coming gonna greet me
[03:18.74]
我活在狂热的幻想里 早已无药可救 [03:20.16]I've been so far gone living in a fever dream