어두운길 혼자 거닐듯 (独自走在漆黑的路上)-러브시티

[ti:어두운길 혼자 거닐듯] [ar:로베시티 (Lovecity)] [al:Favor] [by:] [offset:0] [00:00.00]어두운길 혼자 거닐듯 - 러브시티 (LoveCity) [00:05.06]词：래준/민성효/조은송 [00:10.12]曲：래준 [00:15.19]날마다 두손모아 기도합니다
每天都双手合十祈祷 [00:17.53] [00:18.60]간절히 원하옵니다
热切期盼 [00:20.15] [00:22.10]나의 마음 흔들리지 않게
不要让我的心动摇 [00:23.85]너의 마음 날아가지 않게
不要让我的心飞走 [00:25.61]세찬 바람불어도 그대로 그대로
就算大风吹来也依旧 [00:28.32]너의 맘 내 맘 한마음 되도록
让你的心和我的心成为一条心 [00:29.87] [00:30.93]어두운길을 혼자거닐듯
就像独自走在夜路上 [00:34.77]힘들고 외로울때가 있어
也有疲惫孤单的时候 [00:37.64] [00:38.35]아무것도 보이지 않아
什么都看不到 [00:45.35]내 맘이 시리웁고
当我的心寒冷 [00:47.83] [00:48.87]내 맘이 차가울때
我的心冰冷的时候 [00:52.51]깨닫게 되는 간절함
就能感悟那热切 [00:59.26]오늘 만나는 모든 사람
今天遇到的所有人 [01:01.36]미소로 반기고
都要微笑面对 [01:02.75]향기로운 말 다정한
好听的话 亲切的手势 [01:05.01]손길 겸손한 행동
谦虚的行动 [01:06.56]작은 것을 소중히
让我拥有珍惜 [01:07.83]여기는 마음갖게 하소서
小事情的心 [01:09.87]내마음 깊은 곳에
我的内心深处 [01:11.55]따뜻한 사랑 샘솟아
涌起温暖的爱 [01:13.48]모든 인연들 미워하고
所有恋人都 [01:15.46]성내지 않으며
不恨不生气 [01:17.00]목마른 이웃에게
给口渴的邻居 [01:18.59]샘물 한잔 건네고
送上一杯泉水 [01:20.07] [01:20.61]외로운 이의
和孤独的人 [01:21.82]다정한 친구가 되고
成为贴心的朋友 [01:24.14]사랑이 필요한
给需要爱的人 [01:25.50]이에게 깊은 사랑주리
送上深深的爱 [01:27.78]어두운길을 혼자거닐듯
就像独自走在夜路上 [01:31.13] [01:31.70]힘들고 외로울때가 있어
有疲惫孤单的时候 [01:35.32]아무것도 보이지 않아
什么都看不到 [01:41.31] [01:42.22]내 맘이 시리웁고
当我的心寒冷 [01:44.80] [01:45.83]내 맘이 차가울때
我的心冰冷的时候 [01:49.40]깨닫게 되는 간절함
就能感悟那热切 [01:54.16] [01:56.28]I believe in you I believe in you
我相信你 我相信你 [02:09.38] [02:10.78]내맘이 머무는곳
我的心停留的地方 [02:13.70] [02:14.51]기댈수 있는 그곳
可以依靠的那地方 [02:17.55] [02:18.16]지금이 순간에도
现在这个瞬间 [02:20.53] [02:21.39]느낄수 있는곳
也能感受到的地方 [02:24.20] [02:24.92]그 향기 세상 가득
那香气远远散播到 [02:31.40]멀리 멀리 퍼지고
全世界 [02:36.27] [02:39.32]오늘은 사랑 가득
今天带着满满的爱 [02:42.00] [02:42.84]마음으로 수놓는 시간
用心来点缀的时间 [02:45.29] [02:46.46]고마워요 감사해요 당신께 드려요
谢谢你 感谢你 献给你 [02:52.37] [02:53.50]어두운길을 혼자거닐듯
像独自走在夜路上 [02:56.36] [02:56.88]힘들고 외로울때가 있어
有疲惫孤单的时候 [03:00.54]아무것도 보이지 않아
什么都看不到 [03:06.31] [03:07.60]내 맘이 시리웁고
当我的心寒冷 [03:10.18] [03:11.16]내 맘이 차가울때
我的心冰冷的时候 [03:14.22] [03:14.75]깨닫게 되는 간절함
就能感悟那热切