I'm That Kind of Girl-Emily Ann Roberts/Morgan Frazier

[ti:I'm That Kind of Girl] [ar:Emily Ann Roberts/Morgan Frazier] [al:The Complete Season 9 Collection (The Voice Performance)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm That Kind of Girl (The Voice Performance) - Emily Ann Roberts/Morgan Frazier
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.77]And there's a man in a stetson hat
有个戴着史戴森帽的男人 [00:10.40]Howlin' like an alley cat outside my window tonight
今晚就像野猫在我的窗外嚎叫 [00:13.50] [00:14.83]Sayin' baby put on something hot
宝贝来点好东西 [00:17.35]Meet me in the parking lot about a quarter to nine
差一刻到九点在停车场等我 [00:20.78] [00:22.92]I get the feelin' that he's never read Romeo and Juliet
我感觉他从未读过《罗密欧与朱丽叶》 [00:28.62] [00:30.11]I'm gettin' tired of these one night stands
我厌倦了这种一夜风流 [00:32.82] [00:33.69]But if you wanna make a real romance
但如果你想制造一场真正的浪漫 [00:36.02] [00:36.60]I'm that kind of girl I'm that kind of girl
我就是这样的女孩我就是那样的女孩 [00:41.54] [00:43.52]I ain't the woman in red I ain't the girl next door
我不是红衣女郎我不是邻家女孩 [00:47.39]But if somewhere in the middle's what you're lookin' for
但如果你在寻找一种介于两者之间的东西 [00:50.84]I'm that kind of girl yes I'm that kind of girl
我就是这样的女孩我就是那样的女孩 [00:56.84] [00:58.18]Let me tell you that I like my lovin'
让我告诉你我喜欢我的爱 [01:00.25]Just as much as any woman but I'm drawin' the line
和别的女人一样爱我但我要遵守底线 [01:03.83] [01:05.47]A little sensitivity always seems to get to me every time
似乎每次我都有点敏感 [01:11.08] [01:12.94]Well I'm a sucker for a love sick fool
我对爱情无比痴迷傻瓜 [01:15.87] [01:16.68]The kind that carries all your books in school
就是那种把你在学校里的书都背起来的那种 [01:19.11] [01:20.07]I'm getting tired of these one night stands
我厌倦了这种一夜风流 [01:22.92] [01:23.77]But if you're lookin' for a real romance
但如果你在寻找一段真正的浪漫爱情 [01:26.25] [01:26.98]I'm that kind of girl I'm that kind of girl
我就是这样的女孩我就是那样的女孩 [01:31.83] [01:33.76]I ain't the woman in red I ain't the girl next door
我不是红衣女郎我不是邻家女孩 [01:37.46]But if somewhere in the middle's what you're lookin' for
但如果你在寻找一种介于两者之间的东西 [01:40.97]Yeah I'm that kind of girl I'm that kind of girl
我就是这样的女孩我就是那样的女孩 [01:45.94] [01:47.98]I ain't the woman in red I ain't the girl next door
我不是红衣女郎我不是邻家女孩 [01:51.80]But if somewhere in the middle's what you're lookin' for
但如果你在寻找一种介于两者之间的东西 [01:54.66] [01:55.41]I'm that kind of girl whoa yeah
我就是那种女孩 [02:02.64]I'm that kind of girl whoa
我就是那种女孩