Wolven Storm-Marcin Przybylowicz

[ti:Wolven Storm (《巫师3：狂猎》游戏插曲)] [ar:Marcin Przybylowicz] [al:The Wolven Storm] [by:] [offset:0] [00:00.84]Wolven Storm (《巫师3：狂猎》游戏插曲) - Marcin Przybylowicz [00:01.76]
这些伤疤渴望你温柔的抚爱已久 [00:25.65]These scars long have yearned for your tender caress [00:30.83]
势要挑战星宿权威 将你我命运捆绑 [00:32.01]To bind our fortunes damn what the stars own [00:38.95]
唯有撕裂我心 令你明了此情至真 才能换来你几许情意 [00:39.46]Rend my heart open then your love profess [00:44.21]
婉转曲折的命运交织 恩怨还赎间我们在劫难逃 [00:44.85]A winding weaving fate to which we both atone [00:50.34]
搅扰了我晨间的梦 你已悄然离去 [00:51.01]You flee my dream come the morning [00:55.65]
你的气息 如浆果般清香酸甜 又如紫丁香的阵阵馥郁 [00:57.09]Your scent berries tart lilac sweet [01:01.88]
梦中你凌乱的黑色秀发 [01:03.55]To dream of raven locks entwisted stormy [01:10.13]
紫色的眼眸闪着泪花 楚楚可怜地抽噎着 [01:10.67]Of violet eyes glistening as you weep [01:15.99]
我愿追随那头狼闯入狂风骤雨 [01:17.13]The wolf I will follow into the storm
去寻觅你失意蒙尘的心 [01:23.03]To find your heart its passion displaced
柔情早已被怒火吞噬 渐渐地变得铁石心肠 [01:30.01]By ire ever growing hardening into stone [01:35.14]
我愿在寒风中拥抱着你 用挚爱将你融化 [01:36.11]Amidst the cold to hold you in a heated embrace
搅扰了我晨间的梦 你已悄然离去 [01:42.27]You flee my dream come the morning [01:47.20]
你的气息 如浆果般清香酸甜 又如紫丁香的阵阵馥郁 [01:48.16]Your scent berries tart lilac sweet [01:52.92]
梦中你凌乱的黑色秀发 [01:54.56]To dream of raven locks entwisted stormy
紫色的眼眸闪着泪花 楚楚可怜地抽噎着 [02:01.96]Of violet eyes glistening as you weep [02:07.74]
我明白 若非命运眷顾 [02:08.35]I know not if fate would have us live as one [02:13.58]
若非爱情的阴差阳错 我们难以融入彼此的生命里 [02:14.48]Or if by love's blind chance we've been bound [02:20.69]
冥冥之中这一切来临的时候 我轻声许愿 [02:21.65]The wish I whispered when it all began [02:27.05]
不知是否锻造了一份令你一生难求的爱 [02:27.59]Did it forge a love you might never have found
搅扰了我晨间的梦 你已悄然离去 [02:33.35]You flee my dream come the morning [02:38.63]
你的气息 如浆果般清香酸甜 又如紫丁香的阵阵馥郁 [02:39.59]Your scent berries tart lilac sweet [02:44.63]
梦中你凌乱的黑色秀发 [02:45.83]To dream of raven locks entwisted stormy
紫色的眼眸闪着泪花 楚楚可怜地抽噎着 [02:53.23]Of violet eyes glistening as you weep